మత్స్య మహా పురాణము
220 - దైవ-పురుషకారముల తారతమ్య విచారము.
“దైవపురుషకారములలో ఏది మేలైనదో నాకు తెలుపుము; దేవా! ఈ విషయమున నాకు కలిగిన సంశయము ఛేదింప వేడుచున్నాను;” అనిన మనువుతో మత్యుడిట్లనెను; దేహాంతరార్జితమగు స్వకర్మఫలము దైవమనబడునని ఎరుగుము. కనుక ఇందు మానుషమే (పౌరుషము - పురుష కారము) గొప్పదని మనీషులందురు. ఇంతేకాదు; ప్రతి కూలడై వమును పౌరుషముతో విహతమగును; పురుషకారము సరిగ నున్న చో దురదృష్టము కూడ అదృష్టముగా మారి ఫలము నిచ్చును. శుభము నాచరించు వారును నిత్యమును ప్రయత్న పరులునునగు కొందరకు ఈ జన్మమందు పౌరుషము పురుషయత్నము) లేక యే ఫలము కనబడుచున్న దనినచో వారి పూర్వజన్మ కృతకర్మము సాత్వికమయి ఫలమునిచ్చినది. అని అర్థము; పురుష కార్యకర్మముతో ఫలము కనబడు వారి పూర్వజన్మ కృతకర్మము (దైవము) రజోగుణ ప్రధానమయి యుండును; ఎంతో శ్రమతో చేసిన పురుష కారముతో ఫలము కలిగినపొ పూర్వజన్మ కృతకర్మము తామసము (తమో గుణ ప్రధానము) ఆయియుండును; రాజా! నరులు తమ ప్రార్థిత ఫలమును పురుష కారముతోనే పొందుదురు; అయినను పౌరుష (పురుషకార-పురుషయత్న) రహితులగువారు (సోమరులు) దైవమును మాత్రమే గొప్పదిగా ఎరుగుదురు భావింతురు.) కావున ఇట్లు త్రికాల (కృతపురుష కార) సంయుక్తమగు దైవము మాత్రమే సఫలమగును; పురుషకారము దైవసంపత్తితో కూడినదై ఫలించును; మనుజో తమా! దైవమును పురుష కారమును కాలమును - మూడును కలిసియే మనుష్యునకు ఫలము కలిగించును; కృషియు వర్షమును కలిసినచో ఫల(పంటల) సిద్దులు కనబడుచున్నవి; అవియును కాలమునందే కానీ అకాలమందేప్పుడును కావుకదా! కావున మానవులెప్పుడును. ధర్మయుక్తమగు పురుషకారము నాచరించుచుండ వలయును. ఆపదలయందును ఇట్లుండు వానికి ఇహపరములు రెండును నిశ్చయముగా ఫలము చేకూర్చును; అలసులును దైవపరాయణులును ఫలము నందజాలరు. కావున సర్వ (ప్రతియొక విధమగు) యత్నముతో ధర్మమాచరించవలయును. నృపేంద్రా! లక్ష్మి ఆలసులను దైవపరులను విడిచి ఉత్థాన నిరంతర ప్రయత్న) - పరులను మాత్రము వెదకి యత్న పూర్వకముగా వరించును; కావున సదా ఉత్తాన (నిరంతరోద్యోగ-నతత యత్న) పరుడు కావలయును. దైవము అదృష్టము.
ఇది శ్రీమత్స్యమహాపురాణమున రాజధర్మమున దైవపురుషకార తారతమ్య విచారములను రెండు వందల ఇరువదవ అధ్యాయము.
Summary of chapter 221 of the Matsya Mahā Purana is as follows:
Bhagavān Matsya outlines the rules, preparations, and auspicious timings for undertaking military expeditions and war marches against hostile realms. Bhagavān Matsya explains that a monarch must assess the season, weather conditions, planetary alignments, state of the treasury, and enthusiasm of troops before launching an expedition. The text details camp establishment, supply line management, scout deployment, and security precautions during troop movements, ensuring that the army advances with maximum efficiency and minimal vulnerability.