Pārvatī
Pārvatī, “the daughter of the mountain”
Jyeshṭhā has other meanings too: see all meanings of Jyeshṭhā. Kāma has other meanings too: see all meanings of Kāma. Karavīra has other meanings too: see all meanings of Karavīra. Kuśa has other meanings too: see all meanings of Kuśa. Paraśu has other meanings too: see all meanings of Paraśu. Rohiṇī has other meanings too: see all meanings of Rohiṇī. Siṃha has other meanings too: see all meanings of Siṃha. Vanamālā has other meanings too: see all meanings of Vanamālā. Vṛshabha has other meanings too: see all meanings of Vṛshabha. Kali has other meanings too: see all meanings of Kali. Kauśikī has other meanings too: see all meanings of Kauśikī. Bali has other meanings too: see all meanings of Bali. Brahmarākshasa has other meanings too: see all meanings of Brahmarākshasa. Caitra has other meanings too: see all meanings of Caitra. Campaka has other meanings too: see all meanings of Campaka. Candana has other meanings too: see all meanings of Candana. Kalpa has other meanings too: see all meanings of Kalpa. Māyā has other meanings too: see all meanings of Māyā. Mudrā has other meanings too: see all meanings of Mudrā. Śiśira has other meanings too: see all meanings of Śiśira. Śmaśāna has other meanings too: see all meanings of Śmaśāna. Smṛti has other meanings too: see all meanings of Smṛti. Surā has other meanings too: see all meanings of Surā. Vaiśākha has other meanings too: see all meanings of Vaiśākha. Vaṭa has other meanings too: see all meanings of Vaṭa. Vimāna has other meanings too: see all meanings of Vimāna. Bhadrā has other meanings too: see all meanings of Bhadrā. Citraketu has other meanings too: see all meanings of Citraketu. Devala has other meanings too: see all meanings of Devala. Devī Māhātmya has other meanings too: see all meanings of Devī Māhātmya. Garga has other meanings too: see all meanings of Garga. Haṃsa has other meanings too: see all meanings of Haṃsa. Maṅgalā has other meanings too: see all meanings of Maṅgalā. Vibhāvarī has other meanings too: see all meanings of Vibhāvarī. Vijaya has other meanings too: see all meanings of Vijaya. Citrā has other meanings too: see all meanings of Citrā. Droṇa has other meanings too: see all meanings of Droṇa. Jaya has other meanings too: see all meanings of Jaya. Kalpavṛksha has other meanings too: see all meanings of Kalpavṛksha. Nanda has other meanings too: see all meanings of Nanda. Pushkara has other meanings too: see all meanings of Pushkara. Rohiṇī has other meanings too: see all meanings of Rohiṇī. Śaṅkha has other meanings too: see all meanings of Śaṅkha. Sunanda has other meanings too: see all meanings of Sunanda. Bhadraka has other meanings too: see all meanings of Bhadraka. Citrakūṭa has other meanings too: see all meanings of Citrakūṭa. Dharmarāja has other meanings too: see all meanings of Dharmarāja. Kalā has other meanings too: see all meanings of Kalā. Kamalā has other meanings too: see all meanings of Kamalā. Kumuda has other meanings too: see all meanings of Kumuda. Padma has other meanings too: see all meanings of Padma. Pāribhadra has other meanings too: see all meanings of Pāribhadra. Rambhā Vrata has other meanings too: see all meanings of Rambhā Vrata. Śakti has other meanings too: see all meanings of Śakti. Śubhā has other meanings too: see all meanings of Śubhā. Śūdra has other meanings too: see all meanings of Śūdra. Tāla has other meanings too: see all meanings of Tāla. Vaishṇava has other meanings too: see all meanings of Vaishṇava. Vimala has other meanings too: see all meanings of Vimala. Andhaka has other meanings too: see all meanings of Andhaka. Arjuna has other meanings too: see all meanings of Arjuna. Atithi has other meanings too: see all meanings of Atithi. Bhadrakālī has other meanings too: see all meanings of Bhadrakālī. Brahmasthāna has other meanings too: see all meanings of Brahmasthāna. Caturaṅga has other meanings too: see all meanings of Caturaṅga. Dhṛti has other meanings too: see all meanings of Dhṛti. Gaurī has other meanings too: see all meanings of Gaurī. Kālarātri has other meanings too: see all meanings of Kālarātri. Kandalī has other meanings too: see all meanings of Kandalī. Lokapāla has other meanings too: see all meanings of Lokapāla. Pushṭi has other meanings too: see all meanings of Pushṭi. Rambhā has other meanings too: see all meanings of Rambhā. Śiva has other meanings too: see all meanings of Śiva. Someśvara has other meanings too: see all meanings of Someśvara. Surasā has other meanings too: see all meanings of Surasā. Caitra has other meanings too: see all meanings of Caitra. Darpa has other meanings too: see all meanings of Darpa. Gaṇeśa Pūjā has other meanings too: see all meanings of Gaṇeśa Pūjā. Gokāmukha has other meanings too: see all meanings of Gokāmukha. Himālaya’s Stotra to Śiva has other meanings too: see all meanings of Himālaya’s Stotra to Śiva. Menā has other meanings too: see all meanings of Menā. Menakā has other meanings too: see all meanings of Menakā. Nandinī has other meanings too: see all meanings of Nandinī. Satī has other meanings too: see all meanings of Satī. Śaṅkukarṇa has other meanings too: see all meanings of Śaṅkukarṇa. Suśīlā has other meanings too: see all meanings of Suśīlā.
Pārvatī is the eternal Paraśakti, the supreme divine power of Bhagavān Śiva. She is also known as Umā, Girijā, Aparṇā, Gaurī, Śailajā and Ambikā. She chose to be born as the daughter of Himavān and Menā so that she could become Śiva’s wife again, after her earlier birth as Satī.
She is the mother of Kārttikeya and Gaṇeśa. Her tapas as Aparṇā went beyond all other austerities. Her presence on Kailāsa, as the ardhanārī (the half of Śiva’s form that is Śakti), makes Bhagavān Śiva rūpavān (possessed of form). Without her he is nirākāra (without form) and nirguṇa (beyond the guṇas).
The Vāmana Purāṇa, told by Pulastya Maharshi to Nārada, gives its own full account of her return. Satī, who had given up her body by yoga-śakti on account of Daksha, was born again as Kālī, the dark-hued third daughter of Himavān and Menā, sister of Rāgiṇī, Kuṭilā and Sunābha. Menā’s cry “U – mā!” gave her the name Umā, and her tapas for Rudra blazed so fiercely that the devas could not come near her and Brahmā declared her Śaṅkara’s ardhāṅgī (the half of his body). Bhagavān Śiva sent the Saptarshis and Arundhatī to ask for her, and Aṅgiras proclaimed that on taking Hara’s hand she would become the Jaganmātā, the Mother of all beings. After the wedding, when Śiva called her “Kālī” in jest, she performed tapas on Himādri, and Brahmā gave her a body shining like molten gold; from the dark sheath that fell away Kauśikī was born, who slew Śumbha and Niśumbha. In the same Purāṇa she shapes Vināyaka from the paste of her bath, receives Skanda as her son, takes a hundred forms against the daitya Andhaka, accepts him at last as her son and grants him firm bhakti, pleads with Śiva for the Vālakhilya munis, and gives the devas and ṛshis amṛta at the sacred lake of Kurukshetra. Prahlāda calls her Jagajjananī, the Mother of the world, and the Purāṇa names her the best of pativratās (devoted wives).
The Agni Purāṇa, taught by Agni Deva to Vasishṭha Maharshi, opens with a namaskāra to Pārvatī among the nine to whom it bows, and she is the listener of much of Bhagavān Śiva’s teaching in it: the glory of Vārāṇasī, the Yuddhajayārṇava (the science of victory in battle), the fruits of the sixty years and the great homas. It tells that Parameśvara married her on Caitra śukla tṛtīyā, that as Gaurī she took the form of Śrī Devī and performed tapas on Śrīparvata, where Śrī Hari granted her adhyātma-jñāna, that she took the form of a Śabarī when Īśvara took the form of a Kirāta, and that she protected the devas in the war of the devas and asuras. Above all it gives her pūjā: Gaurī is the form of the Parāśakti, and it is she who is worshipped in the forms beginning with Caṇḍikā. The Purāṇa gives her mūrtis and their weapons, her mantras with their phala, the rite of her pratishṭhā (installation), the Umā-pūjā, and the vratas of the tṛtīyā, the Umā vrata and the Gaurī Navamī, which give saubhāgya (auspicious married happiness), sons, long life, bhukti and mukti.
The Varāha Purāṇa tells of three births of the Devī as Gaurī: made by Brahmā from his own body and given to Rudra, then Dākshāyaṇī or Satī, and then Umā, also called Kṛshṇā, the daughter of Himavān, who won Śiva again by tapas. The Liṅga Purāṇa tells that Satī came forth as the female half of Ardhanārīśvara, and that Umā and Gaṅgā were born as sisters to Menā and Himavān. The Brahma Vaivarta Purāṇa tells how her pride in her beauty was broken and how she won Śiva by tapas, and the Brahmāṇḍa Purāṇa tells of her tapas at Kāñcīpura.
The Bhavishya Purāṇa, told by Sumantu Muni to King Śatānīka and by Śrī Kṛshṇa to King Yudhishṭhira, knows her above all as Gaurī, Umā and Lalitā, the Devī of the tṛtīyā and the giver of saubhāgya to women. It tells of her childhood Rambhā vrata among the five fires, of her tapas in water, among the fires, on air and in the ākāśa, of how she gave her body to the fire as Kālī and returned as Gaurī, called Harakālī, of her śāpa on the devas, and of her form as the cow Nandinī. On Kailāsa she asks Bhagavān Śiva for vratas not for herself but for the women who take her refuge. Near its close it teaches that Gaurī, Lakshmī and Sāvitrī are forms of one Śakti.
The Brahma Purāṇa, told by Brahmā to the munis and, in its Gautamī Māhātmya, to Nārada, tells how Satī, who gave up her body in Daksha’s house, was born to Himavat and Menā as Umā, the eldest of three daughters, and was named Aparṇā for her tapas without even a leaf. Bhagavān Śiva tested her as a deformed brāhmaṇa and then as a boy seized by a crocodile, for whose life she gave away all her tapas. At her svayaṃvara she knew the infant sleeping in her lap as Śiva himself and laid her garland at his feet, and Brahmā joined their hands while the six ṛtus served at the wedding. The same Purāṇa tells of Bhadrakālī, the fierce form she took when Daksha’s yajña was destroyed; of her questions to Śiva on dharma on the Himālaya; of Umāvana, her forest, where King Ila became a woman; of the Śakti who drew the amṛta out of Rāhu‘s body; and of the drops of sweat from her fingertips, from which came Dharma, Lakshmī, the Vedas and the Purāṇa. Gautama Maharshi praises her as the Mother of the universe and the Devī of speech, whose pātivratya is to take a form fit for union with every form that Śiva takes.
The Brahma Vaivarta Purāṇa, told by Nārāyaṇa Maharshi to Nārada, knows her as the Mūlaprakṛti, the Vishṇumāyā of Śrī Kṛshṇa, who came forth from the tejas of all the devas, was born as Satī, and then as the daughter of Himavān and Menā. It tells how Śrī Kṛshṇa broke her pride in her beauty and how she won Śiva by two years of tapas; how she kept the Puṇyaka vrata for a son, gave Śiva himself as dakshiṇā to Sanatkumāra, and received Gaṇeśa, Śrī Kṛshṇa himself in the form of her son; and how she laid a śāpa on the devas, on Śani and on Śiva’s naivedya. At Śrī Kṛshṇa’s command a part of her was born as Ekānaṃśā and as Jāmbavatī. She granted the gopīs and Rādhā their varas on the bank of the Yamunā, taught Durvāsa the dharma of a householder, counselled Bāṇa to give Ushā to Aniruddha, and at Bhāṇḍīra declared that she herself is Mahālakshmī, Sarasvatī, Sāvitrī, Durgā and Rādhikā, and sent Śrī Kṛshṇa back to Goloka.
Her nature
Pārvatī is Paraśakti, the highest power that creates and sustains the cosmos. She cannot be separated from Śiva, as fire cannot be separated from its heat. The Kedāra Khaṇḍa teaches this again and again. During the dispute over the dice game Pārvatī says: “I am Śiva. Śiva always lives in me. By what force of speech do you speak of a difference between Śiva and Pārvatī?”
The pīṭhikā (base) of the Śivaliṅga is called the form of Vishṇu in one reading. In the deeper reading of the Kedāra Khaṇḍa, it is Pārvatī-Prakṛti, the ground of all existence on which the liṅga of Śiva stands. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kedāra Khaṇḍa, Chapter 34)
She stands in three relations to Śiva at the same time. She is his Śakti, his inseparable power to create. She is his ardhanārī, the left half of his form that is both male and female. And she is his pativratā (devoted wife). All three are aspects of the same reality, seen from different sides.
Names and epithets
- Pārvatī: daughter of Parvata, the mountain Himavān.
- Girijā: born of the mountain.
- Umā: from the cry “U-mā!” (“O mother, don’t!”) that Menā made to hold her back from tapas.
- Aparṇā: she who ate no leaf, during her hardest tapas.
- Gaurī: the golden-complexioned one, the fair one.
- Ambikā: the great mother.
- Śailajā: daughter of the mountain.
- Śivā: the auspicious feminine partner of Śiva.
- Bhavānī: she who is the source of all becoming.
- Śabarī: the tribal huntress, the form she took to win Śiva back.
In the Vāmana Purāṇa she is also called Kālī, the dark one, the name she bore as Himavān’s third daughter; Tapodhanā, whose wealth is tapas; Varadāyinī, the giver of varas; Girikanyā, Girinandinī, Giritanayā, Girikumārī, Giriputrikā and Śailaputrī, daughter of the mountain; Parvataputrī and Himagiri-putrī; Śarvāṇī, the wife of Śarva; Mṛḍānī, the wife of Mṛḍa; Jaganmātā and Jagajjananī, the Mother of the world; Trilokajananī, the mother of the three worlds; and Parameśvarī. In Andhaka‘s stotra she is Bhavānī Mātā, Skandamātā and Govinda-sodarī, the sister of Govinda, and when she answers him she is called Vibhāvarī and Kāntimatī, the radiant one. (Vāmana Purāṇa, Chapters 22, 25, 26, 28, 33, 36, 37, 40, 42, 44)
In the Agni Purāṇa she is Gaurī, Umā, Śivā and Ambikā, the mother of Vināyaka and saubhāgyavatī, ever blessed with good fortune; Mahāgaurī and Rudradayitā, the beloved of Rudra; Yogeśvarī; the form of the Parāśakti; and, in the war of the devas and asuras, rakshā-rūpiṇī, protection itself, Vārasiṃhī, śakti-rūpiṇī, Bhairavī and Trailokya-mohinī, the enchantress of the three worlds. In her Śabarī form she is Īśā, the ruler. Bhagavān Śiva calls her Devī, Mahādevī, Bhairavī, Gaurī, Pārvatī and “beloved” as he teaches her. Its kośa gives Mṛḍānī, Caṇḍikā and Ambikā as words for Devī Pārvatī. (Agni Purāṇa, Chapters 98, 124–126, 132–133, 266, 309, 313, 360)
In the Varāha Purāṇa she is Gaurī, Dākshāyaṇī or Satī, and Kṛshṇā, “the dark one”, the name she bore in her time of tapas as Umā. (Varāha Purāṇa, Chapters 21–22) In the Liṅga Purāṇa she is Umādevī and Jagadambā, and Bhagavān Maheśvara declares her to be Māyā, ajā (eternal, birthless). (Liṅga Purāṇa, Pūrvārdha, Chapters 41, 43)
In the Brahma Purāṇa she is Umā, first named Satī, and Aparṇā, who did tapas eating not even a leaf; Pārvatī, Gaurī, Śailaputrī, Śailakanyā, Girikanyā, Adrikanyā, Nagakumārī and Girirāja-kumārī, the daughter of the mountain; Śarvāṇī, the wife of Śarva; Bhavānī, Śivā, Ambikā, Ambā, Girijā and Śaṅkarī; Maheśvarī and Sureśvarī; Jagajjananī and Jaganmātā, the Mother of the world; Lokoddhāriṇī, the uplifter of the worlds; Induvadanā, the moon-faced; Kalyāṇī, the auspicious; Mahāvrata-dhāriṇī, she who keeps the great vow; Surāsura-jananī, the mother of the suras and asuras; and the Parā Prakṛti. Bhagavān Śiva calls her Kṛśodarī, the slender-waisted, Latāṅgī, whose limbs are like a creeper, and Viśālākshī, the wide-eyed. As the Śakti who devoured the body of Rāhu she is called Kālarātri and Bhadrakālī, and Bhagavān Śiva hails her as Svāhā, Svadhā and Svasti. (Brahma Purāṇa, Chapters 34–36, 38–39; Gautamī Māhātmya, Chapters 2, 6, 27, 36, 38, 59, 105)
In the Brahma Vaivarta Purāṇa she is most often Durgā or Durgā Devī; Śivā; Śailajā, Śailaputrī, Śailakanyā and Parvataputrikā, the daughter of the mountain; Bhavānī, the wife of Bhava; Gaurī; Jagadambā, Jagadambikā and Jaganmātā, the Mother of the world; Sarvamaṅgalā; Parameśvarī and Īśvarī; Mahāmāyā and Vishṇumāyā; Mūlaprakṛti; and Nārāyaṇī, for this Māyā is equal to Nārāyaṇa. Bhagavān Śiva names her Bhagavatī, Vaishṇavī, Vishṇumāyā, Sanātanī, Nārāyaṇī, Mūlaprakṛti and Īśvarī, and in his stotra calls her Mahādevī, Caṇḍikā, Jagadambā, Sundarī, Sanātanī, the seed of Brahmā, Vishṇu and Maheśvara, Mahāmāyā, Sarvabīja-svarūpiṇī, Sarvasiddhi-pradā and Manoharī. She herself says that she took the name Durgā from the daitya she slew, that at the slaying of Tripura she is Tripurā, and that having slain Raktabīja she became Raktabījanāśinī; being Vishṇu-bhakti she is Vishṇumāyā and Vaishṇavī, and being Nārāyaṇa’s māyā she is Nārāyaṇī. Sītā‘s stotra calls her Pativratā, Sarvamaṅgalā, Sanātanī, Nārāyaṇī, Sarvarūpiṇī, Mahāmāyā and Śivā, and the gopīs hail her as the maṅgala of all maṅgalas and Śaṅkarapriyā, the beloved of Śaṅkara. (Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 54; Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapters 2, 7; Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 27, 37, 40, 105, 118, 129)
Her earlier life as Satī in the Satī Khaṇḍa
The Satī Khaṇḍa of the Śiva Purāṇa gives the fullest Śaiva account of Pārvatī’s earlier life as Satī. In this account Satī is not only a devoted wife who met a sad end. She is Śivā, the Parā-Bhaṭṭārikā herself. She agreed to be born as Daksha‘s daughter on one condition (pratijñā): she would give up the body the moment Daksha showed her disrespect. Her self-immolation at Daksha’s yajña, after he insulted Śiva in public, was the keeping of this promise made before her birth.
The Satī Khaṇḍa ends: “Śiva mourned for her for a long time. When the devas prayed again, that same Śivā Parā-Bhaṭṭārikā was born as Pārvatī, daughter of Himavat and Menā, performed her intense tapas, and married Śiva again.” (Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Satī Khaṇḍa, Chapter 43)
Her previous birth as Satī
Pārvatī’s birth as the daughter of Himavān is the continuation of her earlier life as Satī. Satī was the daughter of Daksha. She married Śiva, and later gave up her life when Daksha insulted Śiva at his great yajña. The plan for her new birth began with the need for Kārttikeya. The world needed a son of Śiva to kill Tāraka. This needed Śiva to be united with her. So Satī had to be born again and win Śiva’s heart again through tapas. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kedāra Khaṇḍa, Chapter 20)
Her birth in the Kaumārika account
The Kaumārika Khaṇḍa gives the fullest account of Pārvatī’s birth. The asura Tāraka had conquered the three worlds, and the devas were humbled. Brahmā then told them the one way. Satī-devī must be born again as the daughter of Himavān. From her union with Śiva a child would be born who would kill Tāraka.
Brahmā called Rātri, the devī of night and his own first-born creation. He sent her with a clear task. She was to enter Menā‘s womb and become the vehicle for Satī‘s new birth. Rātri entered through Menā‘s face at the brāhmī-muhūrta, the holy hour before dawn when sattva-guṇa is highest. Because Rātri’s dark nature entered the womb, Pārvatī would be born dark-skinned. This was part of the plan. Her dark colour would make Śiva at first turn her away, and this would lead her to do hard tapas.
Pārvatī was born at the brāhmī-muhūrta. Wonderful signs of good fortune filled all creation at that moment. All creatures were filled with joy. The minds of cruel beings grew gentle. The stars shone brighter. Forgotten śāstras came back to memory. The devas in the sky showered flowers on Himavān’s home. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapter 22)
Childhood
Pārvatī grew into a girl, playing with divine companions and with mountain companions. They included gandharva-kanyās and the daughters of the kinnaras and munis of the mountains. From birth she bore divine marks. Her right hand was always raised in abhaya-mudrā (the gesture of fearlessness). Nārada later explained that it was not raised for any special reason. It was raised because it always gives abhaya (freedom from fear) to all beings. She grew up in Himavān‘s mountain palace, among his peaks, rivers and forests. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapter 23)
Nārada arranges the match: service at Śiva’s āśrama
When Pārvatī was old enough to marry, Indra called Nārada to arrange her betrothal to Śiva. Nārada went to Himavān‘s home. He praised Himavān’s service to the cosmos and looked carefully at Pārvatī, who clung shyly to her father’s neck. Nārada explained the meaning of her raised right hand. He said she was the wife of Maheśvara, the protector of the world (Jagat-pāla).
Himavān asked about the man who would be her husband. Nārada gave a deliberately puzzling description of Śiva. He said that Śiva was naked, poor, surrounded by cruel companions, and quick to anger. Himavān was shattered and Menā wept. Then Nārada showed the hidden truth behind each seeming fault. Śiva is digambara (sky-clothed) because he is all-pervading. He is śūlin (holder of the trident, the three guṇas). He is bhūtapati (master of the bhūtas, the liberated). Himavān’s grief turned to joy.
Nārada’s advice was clear: “Send Pārvatī to attend upon Śiva as his sevikā (servant), with flowers, fruits and water.” Himavān agreed and told Pārvatī to do so. She went to Śiva’s tapovana (forest of tapas) with her sakhīs (companions). She began to serve him with pūjā. She brought flowers, picked fruits, carried water, and looked after all the needs of his āśrama with care and devotion. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapter 23)
The name Umā in the Kaumārika account
Śiva burned Manmatha and withdrew to Kailāsa. Pārvatī had been serving him regularly, and now he was gone. She walked back and forth alone. Himavān saw her on his peak and gently took her home. Her parents asked what had happened.
Pārvatī spoke through her sakhīs: “What use is this unlucky body? I will either give up this body or win the husband I want. If what I wish is out of reach, tapas alone is left as my sādhana (practice). So, with various niyamas (vows), I will dry up this body. If you have karuṇā (compassion) for me, give me permission.”
Hearing this, her parents cried out without thinking: “U-mā!” This means “O! Do not!”, and it came from love and a wish to hold her back. From this cry of “Umā” the devī received that as one of her holy names. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapters 24–25)
Tapas as Aparṇā: the four hundred years
The Kaumārika Khaṇḍa gives the fullest account of Pārvatī’s tapas. Her parents gave their permission, though they did not want to. She put on clothes of bark and began her austerities. The tapas went on for four centuries.
- The first hundred years: she lived on pāṭala (trumpet-flower) leaves alone.
- The second hundred years: she ate only fallen leaves, whatever fell from the trees by itself, and nothing that was plucked.
- The third hundred years: she lived on water alone.
- The last hundred years: she stood on the single toe of one foot, perfectly still. She ate nothing, and did not even drink water. This is the state in which she won the name Aparṇā, the one without a leaf.
During this tapas, ṛshis came at different times to test and examine her. The text records one brahmacārī who came to offer her a pool of water for ritual bathing. He refused to take back the water from her right hand. He said it was now impure from the world’s pāpa (sin), though he was really testing her purity. Then he accepted water poured from her left hand. He knew that her right hand was the hand that gives abhaya, and that her purity was such that even water from the right hand was spotless. His refusal was a test, and Pārvatī passed it. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapter 25)
The brahmacārī test: her defence of Śiva
At the end of her tapas, Śiva himself came to the tapas-vana disguised as a brahmacārī (a young student). He spoke with Pārvatī and tested her resolve. He listed the many seeming faults of Śiva. He said that Śiva was naked, smeared with ash, living in cremation grounds, surrounded by ghosts and fearful creatures, of unknown family and without wealth.
Pārvatī answered each charge fully. Her answers matched the hidden meanings that Nārada had given to her father, but now she spoke them herself, with her own conviction.
- Digambara (naked): the sky itself is his garment. He is all-pervading and cannot be dressed in anything less than the cosmos.
- Bhūti (ash): the vibhūtis, the special manifestations described in the śruti, are what he wears. Ash is the sign of what he truly wears.
- Bhūtapati (master of the bhūtas): the bhūtas include the liberated. He is the master of all liberated beings.
- Śmaśāna (cremation ground): the cremation ground is saṃsāra (the cycle of birth and death) itself. He lives there out of dayā (compassion) for those who seek moksha (liberation).
The brahmacārī pointed to Śiva’s inauspicious nature and told her to choose someone else. Pārvatī turned to leave. She said she would close her ears and not hear one more syllable against Śiva. At that moment Śiva caught her by her garment and showed himself in his true form. Pārvatī knew him and bowed in reverence. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapter 25)
The svayaṃvara: the assembly of all the worlds
Śiva announced the svayaṃvara (the bride’s own choice of husband). All three worlds came together. Vishṇu, Brahmā, Indra, all the loka-pālas, all the ṛshis, gandharvas, apsarasas and daityas gathered. It was an occasion of the highest importance for the cosmos, because it was the svayaṃvara of the jagadambā (mother of the world).
Pārvatī came in a golden vimāna (flying car), wearing the vaijayantī garland. Śiva appeared among the assembly as a small śiśu (infant), standing before her. No one there knew his form. A sudden stillness fell on the whole gathering.
- Indra’s arm, which held the vajra, froze, and he could not move it.
- All the loka-pālas found their weapons stilled in their hands.
- Pūshan‘s teeth fell out.
- Bhaga lost his sight.
- All the devas stood frozen where they were.
This stillness showed those with understanding who the śiśu was. Brahmā closed his eyes in meditation and knew who was there. He urged the devas to bow: “This is the ruler of all worlds. He alone is worthy of her garland. Submit. Bow.” The daityas fled in all directions, struck by Śiva’s huṃkāra (a sound of cosmic power).
Śiva then showed his true divine form. He gave all those present divya-cakshu (divine sight) so that they could see him. Pārvatī came down from her vimāna and placed the vaijayantī garland at the feet of Śiva. The svayaṃvara was ended not as a choice among suitors but as the recognition of Paraśakti before Parameśvara. All the worlds rang with the cry “Jaya Śaṃkara!” (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapter 25)
The marriage of Śiva and Gaurī in the Kaumārika account
The Kaumārika Khaṇḍa tells the marriage of Śiva and Gaurī in great detail (Chapter 26). The Saptarshis (the Seven Ṛshis) went to Himavān as the formal envoys with the proposal. On the auspicious day the whole cosmic order gathered. All the devas, gandharvas, apsarasas, ṛshis, nāgas and gaṇas came. Brahmā himself made a splendid city of one hundred yojanas for the occasion. Vishṇu acted as the bride’s brother and performed the kanyādāna (the giving of the bride). When the question of Śiva’s gotra came up, Vishṇu said it was “Ātman“, because Śiva has no lineage and is the Self of all. The lājāhoma (an offering of puffed rice into the sacred fire) was done, and Pārvatī and Śiva were joined in marriage. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapter 26)
The birth of Gaṇeśa and Pārvatī’s departure for tapas
After the marriage, as the Kaumārika Khaṇḍa records in Chapter 27, Pārvatī made Gaṇeśa from the unguent (nalugu piṇḍi) she gathered from her own body while bathing. She gave him life with her own śakti. Śiva named the child and said what his work in the cosmos would be. Gaṇeśa would remove obstacles for people who follow dharma and make obstacles for those who follow adharma.
Then the account turns. Śiva, speaking frankly, called Pārvatī Kālī, the dark one, and also Kṛshṇā, the black-complexioned. He was speaking of the dark colour she had had from birth, as a result of Rātri‘s entry into her mother’s womb. She decided to do tapas to lose her dark colour and gain a golden form. She took her infant son Gaṇeśa and went to the Himādri, the great peaks of the Himālaya, to do austerities. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapter 27)
Pārvatī’s tapas on the Himādri and the daitya Ādi
The Kaumārika Khaṇḍa tells of Pārvatī’s tapas on the Himādri in Chapters 28–29. During this time a daitya named Ādi had received a vara from Brahmā. It gave him the power to take the exact form of any person. He took the form of Pārvatī and went to Śiva. He meant to kill Śiva by coming into his presence in the trusted form of his wife and then striking him when he was off guard.
But Śiva sees through all appearances, and he was not deceived. He knew the daitya inside the false form and destroyed him. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapters 28–29)
Service at Kailāsa in the Kedāra Khaṇḍa account
In the Kedāra Khaṇḍa, the ṛshis advised Himavān about the need of the cosmos. He brought Pārvatī to Kailāsa to serve Śiva as an attendant. In this time she served the one she loved with devotion, while he kept an attitude of calm renunciation. This is itself a teaching about the relation of Śakti and Śiva in the manifest cosmos. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kedāra Khaṇḍa, Chapter 20)
The test and the betrothal
Śiva came to her disguised as a young vāṭu (a young brāhmaṇa student) and criticised himself at length to her face. Pārvatī stayed unmoved. She said she would not hear a syllable of criticism against Śiva. She said she had chosen him knowing fully what the world might say of him, and that she wanted no other husband. When Śiva dropped the disguise and showed himself, the betrothal was settled at once. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kedāra Khaṇḍa, Chapter 22)
The divine marriage
The wedding took place at Himavān‘s maṇḍapa (wedding hall), a structure of ten thousand yojanas built by Viśvakarman. All the devas, ṛshis, gandharvas and apsarasas came, together with the whole company of Śiva‘s fearsome gaṇas. Brahmā led the rites. During the ceremony, when Pārvatī bowed, Brahmā by accident saw her feet and was overcome. The Vālakhilyas were born from his fallen retas (seed). The four days of celebration that followed shook all the worlds with music and joy. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kedāra Khaṇḍa, Chapters 23–26)
Pārvatī as a mother
Pārvatī is the mother of the two most important sons of Śiva.
Gaṇeśa. The Kedāra Khaṇḍa presents Gaṇeśa as the son of Māyā (Prakṛti), whom Pārvatī embodies. After Gaṇeśa’s first head was cut off, the mother aspect of Māyā and Paraśakti spoke to Śiva. Her prayer led to his being restored with the head of an elephant. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kedāra Khaṇḍa, Chapter 10)
Kārttikeya. Pārvatī’s body could not hold Śiva’s retas, because of its cosmic force. It passed through Agni, the devas and the Kṛttikā women. At last it took form in the sands of the Gaṅgā as Kārttikeya. Pārvatī’s milk flowed of itself at his birth. She went to the Gaṅgā to take him in her arms as her own. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kedāra Khaṇḍa, Chapter 27)
The dice game and the disguise as Śabarī
The best-known event of Pārvatī’s life on Kailāsa after the marriage is the dice game. Pārvatī played against Śiva and won, but Śiva said he had not lost. Nārada took Śiva’s side, and so did Bhṛṅgī. She gave Bhṛṅgī a śāpa (a curse) that he would be nirmāṃsa (all bones, with no flesh). She took off Śiva’s ornaments, including Vāsuki. She faced his third eye without flinching. Śiva left for the forest. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kedāra Khaṇḍa, Chapter 34)
To win him back, Pārvatī took the form of a Śabarī, a beautiful tribal huntress, and found Śiva in meditation. Her beauty broke even Śiva’s samādhi. She played a game of coming near and drawing back, which kept Śiva in a state of longing pursuit. In the end she brought him to Himavān, who was asked for her hand. The reconciliation was completed when Bṛhaspati performed Śiva’s abhisheka (ritual bathing) at Gandhamādana. (Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kedāra Khaṇḍa, Chapter 35)
What Pārvatī shows about Śiva
Pārvatī’s role in the Kedāra Khaṇḍa makes one steady statement. Śiva alone is nirguṇa, nirākāra and nirviśesha (without distinctions). But in that state he cannot be reached by creation or by devotees. Pārvatī’s presence as Paraśakti makes him rūpavān, with form, near and lovable. Nārada says at the wedding: “By her grace alone, Śiva who is formless has taken form.” The Śaiva teaching of non-duality is that Śiva and Śakti are one, and appear as two for the sake of devotion and creation.
The Pārvatī Khaṇḍa of the Śiva Purāṇa
The Pārvatī Khaṇḍa of the Rudra Saṃhitā gives a separate and detailed account of the events that led to the wedding of Śiva and Pārvatī. It has 55 adhyāyas.
Nārada’s teaching and the Pañcāksharī
The Pārvatī Khaṇḍa begins with Nārada visiting Pārvatī, who was still a young girl at Himavān‘s home. He initiated her into the Pañcāksharī mantra (Namaḥ Śivāya). This teaching started her resolve to win Śiva through tapas. (Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Pārvatī Khaṇḍa, Chapters 14–15)
The three thousand years of tapas
In the Pārvatī Khaṇḍa, Pārvatī’s tapas lasted three thousand years, at Gaurīśikhara, a peak in the Himālaya. The length and strength of her austerity had great effects on the cosmos. The heat of her tapas spread through all three worlds and scorched even the devas in their lokas. Animals that hunt and animals that are hunted lost their hatred for each other and sat in peace together near her āśrama. All of nature was changed by her presence.
She received the name Aparṇā during this tapas. She cut down her food little by little, from leaves (parṇa) to nothing, and in the end ate not even one leaf. The ṛshis who saw her austerity gave her this name to mark her great self-control. (Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Pārvatī Khaṇḍa, Chapters 21–24)
The devas could not bear the cosmic heat of her tapas, and they asked Śiva to respond. Śiva agreed to their request and began the course of events that led to the wedding.
The Saptarshis test her
Before coming himself, Śiva sent the Saptarshis to test Pārvatī’s resolve. They came to the place of her tapas and set her a two-part challenge. First they spoke ill of Nārada, who had first advised her to do tapas. Then they spoke ill of Śiva at length. They listed every seeming fault in the harshest words and urged her to choose a more suitable husband.
Pārvatī answered at once and without wavering. She gave a full defence of Śiva and explained that each seeming fault was a mark of his supreme nature. She sent the ṛshis away with firm finality. She would not hear one more syllable against Śiva. The Saptarshis were satisfied that her devotion was true and unshakeable, and they reported to Śiva. (Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Pārvatī Khaṇḍa, Chapter 25)
The brahmacārī test and the revelation
Śiva himself then came, disguised as an old jaṭā-brahmacārī (a brahmacārī with matted hair). Pārvatī received him with hospitality. Her sakhī Vijayā told the brahmacārī the whole story of her tapas. The brahmacārī then began a long and thorough criticism of Śiva. It covered his looks, his companions, his home, his family and his character. He also praised Vishṇu as a more worthy husband.
As the criticism went on, Pārvatī defended Śiva with firm conviction. She answered every charge with its true meaning. The digambara is all-pervading. The ash is the power of vibration. His companions are the liberated. The śmaśāna is saṃsāra itself. When the brahmacārī kept on, she said she would not hear one more syllable against Śiva and turned to leave.
At that moment Śiva caught her garment and stopped her, and as she turned, the disguise fell away. Śiva showed himself in his true form. Pārvatī stood speechless.
Śiva said: “I am your servant. You have shown that your devotion to me is not the product of desire or ignorance but of true jñāna (knowledge). I accept you.” (Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Pārvatī Khaṇḍa, Chapters 26–28)
Her wish for proper wedding rites
After the revelation, Pārvatī did not accept union at once. She made a clear request. She asked Śiva to come formally to Himavān‘s house and ask for her hand by the proper rules of laukika-dharma (the customs of the world). She insisted that, as a lesson for the world and for all later generations, this wedding must follow proper Vedic form.
Śiva at first hesitated, saying that great beings do not beg for what is already theirs. Pārvatī held firm, gently and clearly. Śiva agreed, and both went back to their own homes to prepare. (Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Pārvatī Khaṇḍa, Chapter 29)
Kanyādāna and the question of gotra
At the wedding, when the formal kanyādāna was to be done, Himavān asked the usual question: “Tell us your gotra, kula and name.” Śiva fell silent. He has no gotra. He is the source of all gotras and comes before all lineages.
In the awkward silence, Nārada began to play his vīṇā. When he was asked to stop, Nārada explained that Śiva’s gotra is Nāda, the first sound. Nāda is Śiva, and Śiva is Nāda. The playing of the vīṇā was itself the declaration of Śiva’s lineage.
Himavān put Pārvatī’s hand in Śiva’s hand. Śiva took it with Vedic mantras. Joy rose in all three worlds. (Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Pārvatī Khaṇḍa, Chapter 48)
The teaching on pativratā-dharma
Before Pārvatī left her parents’ home, a brāhmaṇa woman gave her a formal teaching on pativratā-dharma, the full duties of a devoted wife. Pārvatī received it with full humility and attention, and set the example for all brides who leave their homes. (Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Pārvatī Khaṇḍa, Chapter 54)
Departure for Kailāsa
All the beings at Himavān‘s house were sad at the farewell. Menā fainted. The whole gathering of divine women, ṛshis, mountains and rivers wept at Pārvatī’s leaving. She said goodbye to each being with tenderness.
She got into her palanquin. Himavān walked with the procession to the garden outside the city, where the devas and gaṇas were waiting. He bowed before Śiva and returned. Śiva and Pārvatī left together for Kailāsa, where they would live in eternal union. (Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Pārvatī Khaṇḍa, Chapters 53–55)
Varas given to Kṛshṇa and Upamanyu, Anuśāsana Parva (Chapters 14–15)
In the Anuśāsana Parva of the Mahābhārata, Pārvatī (called Umā there) appears again and again beside Śiva, as a witness and as one who gives varas in the same divine vision. Śiva came disguised as Indra on Airāvata to test the bhakti of Upamanyu. When the disguise fell away, it was Śiva with Pārvatī who was seen. Airāvata became the bull Nandin, and Pārvatī sat beside Mahādeva in his full form of eighteen arms. Pleased with Upamanyu’s stotra, “Pārvatī-sahita Vṛshabhadhvaja Mahādeva” (Mahādeva with Pārvatī, whose banner is the bull) told the devas who had gathered to look at Upamanyu’s supreme bhakti before he gave his varas. (Mahābhārata, Anuśāsana Parva, Chapter 14)
Later Kṛshṇa did his own six months of tapas at the same āśrama. He wanted a son for his queen Jāmbavatī. He also saw Śiva and Pārvatī together, surrounded by eleven hundred Rudra-gaṇas. In Chapter 15, Śiva gave Kṛshṇa eight varas, including dharma-dṛḍhatā (firmness in dharma) and ten thousand sons. Then Pārvatī herself gave eight more:
- freedom from anger toward brāhmaṇas,
- his father’s grace,
- a hundred sons,
- supreme enjoyment,
- prīti (love) within his family,
- his mother’s grace,
- śama (calm), and
- sāmarthya (ability).
Without being asked, she added more. She said that Kṛshṇa would never hear a falsehood from her. She said he would have sixteen thousand wives with undying love for one another, a body whose beauty would not fade, and seven thousand guests fed daily in his house. After giving these, Śiva and Pārvatī vanished together with their gaṇas.
In a further episode, Pārvatī (as Umā) appears with Śiva to bless the ṛshi Taṇḍi with a son who was to become a sūtrakartā (an author of sūtras). (Mahābhārata, Anuśāsana Parva, Chapters 14–16)
The Umā-Maheśvara Saṃvāda (Chapters 140–146)
Later in the Anuśāsana Parva, Pārvatī (Umā) is the one who asks the questions in a great dialogue on dharma-śāstra, which Nārada tells. On Himavat, she playfully covered Śiva‘s eyes, which are the sun and the moon. The whole cosmos fell into darkness. Śiva opened his third eye, and its tejas burned her own father Himavat to ashes. Then Śiva restored him, out of love for her. Her questions about Śiva’s iconography (his four faces, his blue throat, his bull as vāhana, and his love for the śmaśāna) led into Śiva’s full teaching of dharma over five chapters. It covers the five dharmas of the householder, the four stages of saṃnyāsa, the vow of tapas in vānaprastha, the changing of varṇa, the three bonds of the mind (action, speech and thought), and the fruits of dāna and karma.
In Chapter 146, Śiva turned the roles round and asked Umā to teach him strī-dharma (the dharma of women). He said that she talks daily with the great pativratās Sāvitrī, Śacī, Dhūmorṇā, Buddhi, Gaurī, Suvarcalā, Rohiṇī, Svāhā and Aditi. Umā first passed the question to the personified holy rivers, led by Gaṅgā. They in turn said that Gaṅgā was the one best fitted to answer. Umā then gave the full teaching on the wife as sahadharmacāriṇī (one who walks with her husband in dharma) and pati-devatā (one for whom the husband is a deva). It ends with the declaration that for women the husband alone is deva, kin and refuge. (Mahābhārata, Anuśāsana Parva, Chapters 140–146)
Per Varāha Purāṇa
The Varāha Purāṇa speaks of the Devī as Gaurī and traces three births of Gaurī.
| Birth | Father | Name | Notes |
|---|---|---|---|
| 1st | Brahmā (self-born) | Gaurī | Made from Brahmā’s own body and given to Rudra as wife |
| 2nd | Daksha (son of Brahmā) | Dākshāyaṇī or Satī | Born again as Daksha’s daughter; the same Gaurī was given to Daksha through another arrangement |
| 3rd | Himavān (the mountain king) | Umā, Kṛshṇā or Pārvatī | After Satī‘s death she was born again through tapas to join Rudra again |
First birth: from Brahmā
The Varāha Purāṇa (Chapter 21) says that Brahmā made Gaurī directly from his own body, to be the wife of Rudra. Rudra refused to create. So Brahmā created Daksha and other mind-born sons.
The Marīci group did a great yajña (fire ritual). Marīci was the Brahmā priest, Atri did the yajña-karma, Aṅgiras was Agnīdhra, Pulastya was Hotā, Pulaha was Udgātā and Kratu was Prastotā.
At this yajña Brahmā gave Gaurī to Daksha as a daughter. Daksha in turn gave her to Rudra in the proper way. Rudra took her as his wife, and Brahmā gave them Kailāsa as their home.
Second existence: Satī, Dākshāyaṇī
The Varāha Purāṇa (Chapter 21) points to the later role of Satī and to her giving up (tyāga) of her earlier body. It does not tell the full story of Satī. Gaurī made this resolve:
“He (Śiva) harmed my father (Daksha) and ruined his yajña. I will take another body. I will perform tapas and again enter his house.”
Third birth: Umā, daughter of Himavān
The Varāha Purāṇa (Chapter 22) says that after Gaurī gave up her Satī body, she was born again as the daughter of Himavān (the Himālaya). She was named Umā. In her time of tapas she was also called Kṛshṇā, “the dark one”.
Her tapas
Umā went to the mountain Himavān to do tapas. She made this resolve: “Only that three-eyed one (Parameśvara) shall be my husband.” She kept up hard austerities until her body became like a lamp lit by an inner fire.
The test by Śiva
Mahādeva came to her as an old, weak brāhmaṇa asking for food. She gave him fruits and asked him to bathe in the Gaṅgā nearby. There a great crocodile, made by māyā, seized the old brāhmaṇa. He cried out for her to pull him free.
Umā faced a hard choice.
- She could not touch a husband without marriage rites.
- If she did not pull him free, she would bring on herself brahmahatyā, the death of a brāhmaṇa.
She chose to save him and took his hand. The moment she touched him, Śiva showed his true form. He teased her: “You have held my hand. How can you let it go now?”
Umā answered with modesty and firm purpose: “You are Maheśvara, my chosen lord in all births. But only my father has the right to give me in marriage. I shall go and ask him.”
The marriage
The Varāha Purāṇa (Chapter 22) says that Himavān gladly agreed, and Brahmā approved. Himavān sent the mountains, with Mandara as the messenger, to invite Bhagavān Śiva. A great wedding assembly met. It included:
- Tumburu, Nārada, Hāhā, Hūhū, Kinnaras, Asuras and Rākshasas
- Mountains, rivers, smaller hills and plants, all in personal forms
- The seven seas as holy vessels (kalaśa)
- The sun and moon as lamps
- The rivers giving holy water
Śiva did the pāṇigrahaṇa (taking of the hand). Brahmā blessed the couple: “Daughter, your husband is the greatest among men. You are the greatest among women.”
Himavān gave attendants as gifts, and Kailāsa was set as their home. All the beings left in joy.
Forms and meaning
The Varāha Purāṇa (Chapter 17, in its teaching on the devas in the body) names Gaurī as:
- Vāk or Sarasvatī: speech, the tongue.
- Ākāśa: when she steps out of the body, as the ākāśa-tattva (the element of space).
- Māyā or Durgā: the māyā part of the body, which goes out and is taken in again.
In Chapter 28, Gaurī, as Durgā, appears on her own. She is the power (gāyatrī) born of Brahmā‘s kshetra. She comes out of the first waters to slay Vaitrāsura.
The Tṛtīyā vrata
The Varāha Purāṇa says that the events of Gaurī’s birth and marriage took place on a Tṛtīyā, the third day of the lunar fortnight. So Tṛtīyā is sacred to her.
The observance. Women, and men too, should not take salt (uppu) on Tṛtīyā. A woman who fasts and avoids salt on Tṛtīyā gains saubhāgya (good fortune and happiness in marriage). Women in any condition who keep this and hear the account of Gaurī gain health, shine, nourishment (pushṭi) and the fulfilment of all wishes.
Source: Varāha Purāṇa, Chapters 17, 21, 22, 28
Per Liṅga Purāṇa
Satī as the female half of Ardhanārīśvara (Chapter 5)
The Liṅga Purāṇa gives its own account of the origin of Satī. At the start of creation, Brahmā saw Parameśvara in the Ardhanārīśvara form, the one form that is both male and female. He asked that the two halves be parted, so that the world could be filled through separate male and female principles.
The female half of Ardhanārīśvara parted and became Satī. She then came into the care of Daksha as his mānasa-kanyā (mind-born daughter). The text says: “All women in the three worlds are aṃśas of Satī; all men are aṃśas of Parameśvara.” So Brahmā told Daksha to do ārādhanā of Ādiśakti and to have a daughter. Daksha raised Satī and, with love and respect, gave her to Kailāsapati (Bhagavān Śiva) as his wife.
The Liṅga Purāṇa also has a śloka on the resolve of Satī:
dākshāyaṇī satī yā sā pārśvaṃ rudrasya pārvatī |
paścāddakshaṃ viniṃdyaishā — patiṃ lebhe bhavaṃ tadā ||
It means: Satī, the daughter of Daksha, after she blamed Daksha for the insult to Śiva, was born again as Pārvatī and again chose Bhava (Parameśvara) as her lord.
Gaṅgā and Umā, daughters of Menā and Himavān (Chapter 6)
The Liṅga Purāṇa gives the birth of Umā and her older brothers and sister in a well-known śloka:
Asūta Menā Maiñākaṃ — Krauñcaṃ tasyānujām Umāṃ |
Gaṅgāṃ Haimāvatīṃ jajñe — bhavāṅga-ślesha-pāvanīm ||
It means: Menā bore Maiñāka, Krauñca and Umā. She also gave birth to Gaṅgā, the daughter of Himavān (Haimāvatī), who was made pure by the touch of the body (aṅga-ślesha) of Bhava (Śiva). So the Liṅga Purāṇa places Umā (Pārvatī) and Gaṅgā as sisters, born in the same divine mountain household. It gives the holiness of Gaṅgā to her touch with the body of Parameśvara.
Umādevī from Ardhanārīśvara (Chapter 41)
The Liṅga Purāṇa says that in one cosmic cycle Brahmā died through grief. Bhagavān Maheśvara then appeared from the face of Brahmā in the prāṇa-granthi-rūpa form (the form of the knot of life-force). He took the form of Ardhanārīśvara. From his own half-aṃśa (half-part), Umādevī came into being.
As soon as she came forth, Umādevī began to create the divine feminine powers. She brought forth Durgādevī, Lakshmīdevī, Sarasvatīdevī and countless other śaktis. Here the Liṅga Purāṇa names Umā not only as the wife of Śiva but as the source of all divine feminine powers, a direct extension of the being of Parameśvara. Bhagavān Maheśvara then declared her to be Māyā herself: eternal (ajā), birthless, and the inseparable power of the Paramātmā.
Pārvatī’s love for Nandī and the holy rivers (Chapter 43)
One of the most tender passages in the Liṅga Purāṇa is the presenting of young Nandikeśvara to Pārvatī by Bhagavān Parameśvara. Parameśvara had given Nandī deathlessness and a divine form. He took Nandī by the hand to Pārvatī and said, “This child is your son.”
Jagadambā (Pārvatī) drew Nandī to her, smelled the top of his head (the way of a mother’s love), and gently stroked him with her hands. In the overflow of her pure mother’s love (mātṛ-sneha), three streams of breast-milk mixed with divine nectar flowed from her hands. They anointed Nandī in a spontaneous abhisheka. The three streams joined and became a holy river called Trisoḥ (Trisotā), flowing out from that very place.
Nandī was overcome with joy and gave a great cry, the vṛsha-dhvani (the sound of the bull). That sound too became a river, known as Vṛshadhvani.
Parameśvara then put his own golden crown, set with gems, on the head of Nandī. He adorned him with kuṇḍalas (ear-rings) set with diamonds and sapphires. Clouds rained sweet, cool water on the occasion, and that water became the river Svarṇodaka. The holy water from the golden crown itself flowed into the river Jāmbūnadī.
With Jaṭodaka (water from the jaṭā of Parameśvara, let go earlier), these five rivers are the Pañcanadī, the five holy streams that rise at the tīrtha of Japyeśvara. The Liṅga Purāṇa says that one who bathes in these five rivers and does pūjā of Japyeśvara reaches moksha at the end of his prārabdha (karma that has begun to bear fruit).
Source: Liṅga Purāṇa, Pūrvārdha, Chapters 5, 6, 41, 43
Per Brahma Vaivarta Purāṇa
The Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa of the Brahma Vaivarta Purāṇa (Chapters 38–46) tells at length the account of Pārvatī. It begins with her earlier birth as Satī. It goes on through her tapas, the burning of Manmatha, her marriage to Śiva, and their union of one thousand years. Bhagavān Kṛshṇa tells it to Rādhādevī as part of a series of garvabhaṅga (pride-breaking) accounts.
Kṛshṇa calls Pārvatī the seed of creation, and her account is the second of his darpa-bhaṅgas, after Śaṅkara’s. At Rādhā‘s asking he goes on to her tapas, her marriage and her union with Śiva (Chapters 36–47), all told within Nārāyaṇa Maharshi’s telling to Nārada. The whole account is told in full on Satī-Pārvatī Tapas and Vivāha; the sections below give it in short. The Purāṇa tells much more of her in the Prakṛti Khaṇḍa, the Gaṇeśa Khaṇḍa and the rest of the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, and these follow the account of her marriage.
Earlier birth as Satī (Chapter 38)
Devī was born in the house of Daksha as Satī. She was the daughter of the great Prajāpati Daksha and the dharma-patnī (wife in dharma) of Śiva. Her death at the yajña of Daksha began the cycle of her births. She could not bear the insult to Śiva there, and she gave up her body by drawing in her life through yoga. After the death of Satī, she was born again in the house of Himavat as Pārvatī.
In Kṛshṇa‘s telling, the Jaganmātā first came forth from the tejas of all the devatās and slew the lords of the dānavas. Born as Satī, she went to Daksha’s yajña without Śiva’s leave, gave up her body when her father censured her husband, and at once entered the womb of Himavān’s wife, while Śiva wore the ash of her pyre and her bones. Vasishṭha tells the same birth more fully to Himavān (Chapter 42): knowing the three times, Satī foretold all that would come to her mother, gave up her body on the bank of the Gaṅgā, and entered her own former body in a valley of the Gandhamādana.
Pārvatī’s youth and pride in her beauty (Chapter 38)
Pārvatī was born to Himavat, the king of the mountains and the person of the Himālaya, and his queen Menā. She grew into a beauty greater than all the wives of the devas. An ākāśavāṇī (divine voice from the sky) said: “Perform tapas; Śiva will be your husband.”
Even so, Pārvatī was proud of her beauty. She thought that Śiva would simply come to her without the effort of tapas. She did the daily Shoḍaśopacāra pūjā of Śiva, but without the needed tapas. Bhagavān Śiva himself came to the Akshaya-vaṭa in the land of Himavat and blessed her, but he did not ask for her hand.
Kṛshṇa tells it in full. Knowing herself Śiva’s wife birth after birth, she laughed at the ākāśavāṇī. When Mahādeva came to the Akshaya-vaṭa she adorned herself as never before, and Himavān, after praising Śiva with the stotra Dharma had taught him at Pushkara, sent her to him. She went round him seven times; Śiva blessed her with a husband whose heart never turns to another and a son equal to Nārāyaṇa in virtues, and said he was pleased with her for seven births. Every day after that she served him with the shoḍaśopacāra (the sixteen offerings).
Manmatha burned and her pride broken (Chapter 39)
Indra sent Manmatha to disturb the tapas of Śiva, so that Śiva would turn to Pārvatī. Manmatha shot his arrow of love at Śiva. Śiva’s third eye opened at once. A jet of fire came from it and burned Manmatha to ash. Rati fell down in grief.
Pārvatī saw this. The one she had been relying on without effort was destroyed before her eyes. Her pride was fully broken. She understood that she must do tapas herself. She left the palace and went to the forest.
Kṛshṇa adds that Manmatha’s astra, never in vain, became vain in that Paramātmā. Seeing Rati’s grief, Pārvatī fell into a swoon and then praised Paramaśiva with a stotra; giving up the pride she had in her beauty and youth, she went with her companions to the forest on the bank of the Ākāśa-Gaṅgā. By Śaṅkara’s vara Rati too regained Manmatha.
Pārvatī’s tapas (Chapter 40)
Year one. She took no food, bathed three times a day, and did japa of the mantra without a break, in devotion to Śiva.
Year two: the pañca-tapas. This was the hardest form of austerity.
- In Grīshma (summer), she sat among five fires (pañca-agni): the blazing sun above and four fires in the four directions.
- In Varshā (the rains), she sat in a śmaśāna (cremation ground) in pouring rain.
- In Śīta (winter), she stayed in cold water.
When Pārvatī was about to enter the fire in her final resolve, Bhagavān Śiva appeared as a young brāhmaṇa student (brahmacārī), blessed her and vanished. This confirmed her tapas. Pārvatī went home in a grand procession.
Kṛshṇa tells Rādhā that Pārvatī chanted the mantra he himself had sent her. When she was about to enter the agni-kuṇḍa, Śiva came as a very short brāhmaṇa boy and asked who she was; she told him of her birth as Satī and of her resolve to win Paraśiva in whatever birth she took, and entered the fire, which became cool as candana. He tested her with words against Śiva, promised her Śaṅkara’s darśana in her father’s house and withdrew from sight, and Himavat came out in a divine chariot to bring her home.
The wedding arrangements (Chapters 40–44)
Śiva came to the gate of Himavat as a bhikshuka (wandering beggar). He asked for Pārvatī herself as alms (bhikshā). Menā strongly refused, for she thought Śiva was not a fitting husband. The devas sent the Saptarshis (seven ṛshis) with Arundhatī, the wife of Vasishṭha and the highest of devoted wives (pativratā), to advise Himavat and Menā. Vasishṭha gave a great talk on the true nature of Śiva.
Kṛshṇa tells how, while Himavat was away, the bhikshuka sang Kṛshṇa’s qualities and danced; Pārvatī saw Śaṅkara in her heart and asked him in her mind to be her husband, and Himavat saw the bhikshuka moment by moment as Nārāyaṇa, the gopa boy with the flute, Śaṅkara, Brahmā and the formless Paramātmā, until Vishṇumāyā made him forget. The devas, fearing that Himavat would gain moksha by the gift, asked Bṛhaspati to revile Śiva, and he refused; Śiva then came himself as a brāhmaṇa and spoke against Śiva, and Menā took Pārvatī into the kopagṛha (the chamber of anger). Vasishṭha taught Himavat who Śivā is, and told him of King Anaraṇya, who protected his wealth by giving his daughter Padmā to Pippalāda (see Anaraṇya, Padmā and Pippalāda).
Himavat agreed and gave Pārvatī to Śiva.
The auspicious time. The wedding was set for Mārgaśīra Somavāra (a Monday in the month of Mārgaśīra), under the Rohiṇī nakshatra.
Vasishṭha set the day seven days away, a very rare muhūrta, saying, “Śiva is the father of the worlds; Pārvatī is the Mūlaprakṛti, the mother of the worlds.” Arundhatī calmed Menā, Himavān sent out the wedding letters, and the women of the mountain king bathed and adorned Pārvatī.
The wedding (Chapters 44–45)
Bhagavān Śiva came in a divine jewelled chariot (ratna-ratha), in a beautiful young form given by the grace of Nārāyaṇa. The women of the palace of Himavat fainted at his divine beauty.
Nārāyaṇa and Brahmā sat with the devas. Himavān gave his daughter with Vedic mantras and a great dowry and praised Śiva with a stotra of the Mādhyandina śākhā of the Sāma Veda, and Śiva performed the vivāhāṅga-homa (the homa that is part of the marriage) with Pārvatī at his left.
Sixteen pativratās present. Sarasvatī, Lakshmī, Sāvitrī, Jāhnavī (Gaṅgā), Rati, Aditi, Śacī, Lopāmudrā, Arundhatī, Ahalyā, Tulasī, Svāhā, Rohiṇī, Bhūdevī, Śatarūpā and Saṃjñā did auspicious rites. Each made a playful remark to Śiva. Śiva answered them: “You are all like mothers to me.”
Sarasvatī blessed him never to be parted from her, and Śacī, Arundhatī, Rohiṇī, Śatarūpā and the others spoke in turn, until Śiva called them the mothers of the worlds and they fell silent.
Manmatha revived. Rati begged for the return of Manmatha to life. Śiva turned his kṛpā-dṛshṭi (look of grace) on the ash, and Manmatha came back to life.
Śrīhari himself came at Rati’s cry and said, “Rudra, revive Kāma.” At dawn Dharma woke Śiva at Nārāyaṇa’s command; Menā and Himavān gave their daughter in farewell, Nārāyaṇa taught adhyātma-vidyā (knowledge of the Self) to ease their grief, and the couple went with the devas and munis to Kailāsa by the Mānasa lake, returning later with Maināka to her parents’ house.
Union after the wedding (Chapter 46)
Śiva and Pārvatī were joined in one unbroken union of a thousand years at holy places, among them Śataśṛṅga, Malaya and Gandhamādana. This caused disturbance in the cosmos. The earth shook, Śesha strained, and the seven vāyus (winds) paused. Nārāyaṇa did not break in, for the karma of mithuna-bhaṅga (interrupting a married couple’s union) is severe. After a thousand years, the fallen tejas of Śiva would in time give birth to Skanda (Kārttikeya).
Kṛshṇa names the places of the union, from Śataśṛṅga to the shores of the oceans, and tells how Nārāyaṇa taught the devas that whoever breaks the union of husband and wife suffers separation birth after birth and the Kālasūtra naraka. Nārāyaṇa Maharshi closes with its phalaśruti: one who hears this account never suffers separation from his kin, and one sunk in grief at separation from wife and sons who hears it for a month regains them. Rādhā then asked for the other darpa-bhaṅgas (Chapter 47).
The ban on the nirmālya of Hara (Chapter 37)
Chapter 37 tells how the ban on eating the nirmālya (offering left over) of Śiva began. Śiva received the prasāda of Kṛshṇa, brought by Sanatkumāra. In his joy of bhakti he did not share it with Pārvatī. When Pārvatī learned this, she stood ready to pronounce a śāpa on him. Śiva praised her with a stotra and asked her to forgive him. Then Pārvatī made this decree: “Those who eat Śiva’s nirmālya shall take birth as dogs.” This ban, kept among Vaishṇava and Śaiva traditions, goes back to this event.
Kṛshṇa tells it to Rādhā. Sanatkumāra brought the remnant of Nārāyaṇa‘s meal to Śiva at Siddhāśrama, and Śiva ate it and danced in a swoon of bhakti. Durgā Devī reminded him that he himself had taught at Pushkara that food offered to Hari surpasses amṛta, and declared that whoever in Bhāratavarsha eats the food offered to Śiva as naivedya will once take birth as a dog; her glance fell on his throat, and it became dark. Hara praised her with the Pārvatī stotra, whose reciter is freed from fear in calamity. At his word she cooked a sweet meal, Kṛshṇa came and ate, and she ate his remnant with her husband.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 36–46
At creation and in the Prakṛti Khaṇḍa
Pārvatī is among those who ever bow to Śrī Kṛshṇa, and at creation Śivaloka is there with Pārvatī, Parameśvara and their attendants. No pativratā is greater than Pārvatī; Brahmā and Yama name her as the one dear to Śiva, and Yama holds her up to Sāvitrī as a model. On Mahendragiri she asked Parameśvara for jñāna, and he remembered Sarasvatī and taught her. When Manasā went to Kailāsa, Pārvatī and Parameśvara consoled her, and at the birth of Āstīka Pārvatī gave many cows and jewels to the brāhmaṇas.
The Rādhā Upākhyāna of the Prakṛti Khaṇḍa is told by Śiva to Pārvatī at her asking, for she is his ardhāṅgī (half of his body), not different from him; she asks chapter by chapter, down to the Suyajña Upākhyāna. With Prakṛti she ever worships Kṛshṇa’s feet with whole tulasī leaves. At the close Śiva tells her that by Kṛshṇa’s command he worshipped Rādhā after Satī died, and by the Rādhā Kavaca became Pārvatī’s husband, and Menā gained her as a daughter.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapters 1–2, 11; Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 5, 16, 26, 46, 48–56, 59
The Puṇyaka vrata
Nārāyaṇa begins the account of Gaṇapati with Pārvatī. After a thousand deva-years of union in a flower garden on the bank of the Narmadā, the devas at the door (Devas’ Praise of Śiva at the Door) made Śiva‘s vīrya fall on the earth, and Pārvatī pronounced a śāpa on all the devas that they would have no offspring. To her wish for a son Śiva taught her the year-long Puṇyaka vrata, with Sanatkumāra as purohita. On the last day the purohita asked for Śiva himself as dakshiṇā. Pārvatī refused, until Śrīman Nārāyaṇa declared that she is Prakṛti, equal to him and so called Nārāyaṇī, and told her to give Śiva and buy him back; Sanatkumāra would not take even a lakh of cows, and she praised the Paramātmā with her stotra to Śrī Kṛshṇa.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapters 1–7
Śrī Kṛshṇa’s darśana and the birth of Gaṇeśa
Hearing her stotra, Śrī Kṛshṇa gave her darśana and granted her wish for a son like him, and the devas persuaded Sanatkumāra to give Parameśvara back. An old brāhmaṇa, who was Vishṇu, came to the door hungry, called her Mahālakshmī-rūpiṇī and withdrew from sight (Vishṇu as a Brāhmaṇa Boy at Kailāsa). A voice from the sky told her to look in her house, and she found the child smiling on her bed, the Kṛshṇa whom Śiva meditates on in every kalpa. The birth is told in full in Gaṇeśa Janana.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapters 8–10
Śani’s glance
When Śani looked at the child at her word, Gaṇeśa‘s head was severed, and Śrī Hari joined an elephant’s head to the body. Pārvatī pronounced a śāpa on Śani that he become limbless; when Kaśyapa, Sūrya and Yama spoke against her and Brahmā made peace, she gave Śani varas, lordship over all the grahas among them, and he remained only slightly lame (Pārvatī’s Śāpa on Śani). Then she worshipped Gaṇeśa with every upacāra (Gaṇeśa’s First Pūjā), and Vishṇu said that Vināyaka was born as an avatāra from her womb.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapters 11–13, 20
Kārtikeya comes to Kailāsa
At Gaṇapati‘s janma-utsava Pārvatī asked Vishṇu what had become of Śiva‘s tejas that fell on the earth. Learning of her son, she sent a jewelled ratha to the Kṛttikās and went out with the devīs to meet him, and Vishṇu taught that she is Kārtikeya’s mother by dharma, not by birth. She took Kumāra on her lap and gave him mahā-vidyā, medhā, smṛti and bhakti for Śrī Hari (Skanda Janana).
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapters 14–17
Paraśurāma and Gaṇeśa
When Paraśurāma first came to Kailāsa, Pārvatī taught him that a brāhmaṇa’s son should have śama and dama and that all the kings on earth are her servants. Later he broke Gaṇeśa‘s tusk while Śiva slept; Pārvatī drew Gaṇapati to her side, asked Śiva to judge, and moved to slay Paraśurāma, until Vishṇu came and taught her that Paraśurāma was to her as Gaṇapati and Kumāra. Here the Purāṇa teaches that there is no pativratā like Pārvatī and that Durgā is Pārvatī (Paraśurāma and Gaṇeśa at Kailāsa; Gaṇeśa Danta Bhaṅga).
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapters 30, 41–44
In the coming of Śrī Kṛshṇa
In Goloka the devas saw Īśvarī Mūlaprakṛti come on her lion with her two sons (Bhūdevī’s Plea and the Devas’ Journey to Goloka). Śrī Kṛshṇa sent her with an aṃśa to be born of Yaśodā, promising her pūjā as the adhishṭhāna-devatā (presiding devatā) of every city, forest and village, and with a half-aṃśa to the house of Jāmbavān: once on Kailāsa Śiva had told her to serve Vishṇu of Śvetadvīpa, and she had seen Śiva and Vishṇu as the one Parabrahman. The girl born of Yaśodā became famous as Ekānaṃśā, and the full Māyādevī is said to be born as Vasudeva‘s daughter with the aṃśa of Pārvatī (Kṛshṇa Janana). The gopīs took Pūtanā for Lakshmī or Pārvatī; Garga teaches that Pārvatī won Parameśvara by serving Kṛshṇa’s feet; and when Durvāsa fled the Sudarśana, she and Śiva blessed him and pleaded for him at Vaikuṇṭha (Ambarīsha and Durvāsa).
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 4, 6–7, 10, 13, 24–25
Her vrata of three months
Seeing Svāhā keep it, Pārvatī asked Śiva‘s leave to keep the three-month vrata of Rādhā and Kṛshṇa, saying that by the remembrance and service of Kṛshṇa she had gained him as husband, Kumārasvāmī and Gaṇapati as sons, and Himavān as father. With Sanatkumāra as purohita she offered a thousand lotuses from her lake each day, and the brāhmaṇas could not carry away the gems she gave (Pārvatī’s Three-Month Vrata; Traimāsika Rādhā-Kṛshṇa Vrata).
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 16
The Gaurī vrata of the gopīs
In Mārgaśīrsha the gopīs made Pārvatī Devī of sand on the bank of the Yamunā and worshipped her every day, praying for Śrī Kṛshṇa as their husband, with the mūla-mantra of Śrī Durgā (Kātyāyanī Vrata; Gaurī Mārgaśīra Vrata). The kathā of the vrata tells how Jagadambikā appeared to Vedavatī at Pushkara and sent her to Mithilā to be raised by Janaka as Sītā (Vedavatī Prastāvana); Sītā’s stotra to Pārvatī praises her as the śakti and support of all. On the last day Durgā Devī came down ten-armed on her lion, embraced Rādhā, reminded her of Paraśurāma, whom Pārvatī had once set out to burn until Īśvara protected him, and gave her the vara that as Pārvatī is saubhāgyavatī with Śaṅkara, so Rādhā would be with Kṛshṇa. At the rāsa Śaṅkara came with Pārvatī in a golden ratha.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 27–28
At Mathurā and Dvārakā
At Mathurā Pārvatī taught the weeping Nanda to give up moha, and at Kṛshṇa‘s word Nanda praised her with Śiva’s Stotrarāja to Durgā and received from her a dwelling in Goloka (Bhagavān Śrī Kṛshṇa–Nanda Saṃvāda). At Kṛshṇa’s upanayana Vasudeva hailed her as the Mūlaprakṛti, Devakī worshipped her, and she gave the boy his first bhikshā. Dānavas and brahma-rākshasas appointed by her worked on Dvārakā, and she gave Kṛshṇa a ratna-mālā. She went with Bhava to his marriage with Rukmiṇī, and when Manmatha, born again as Rukmiṇī‘s son, remembered Durgā and was saved, Hari held a festival and worshipped her (Śambara Vadha).
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 87–88, 99–101, 103–105, 109, 112
Her teaching to Durvāsa
When Durvāsa came to Kailāsa wishing to leave his young wife for tapas, Pārvatī taught him that one who leaves a childless, chaste wife falls from dharma, for his wife carried an aṃśa of her, and told him the glory of Śrī Kṛshṇa‘s feet; he went back to Dvārakā and lived with his wife (Durvāsa at Dvārakā). In the same chapter Kṛshṇa made Durgā the grāmadevatā named Vaishṇavī and had a koṭihoma (a yajña of a crore of homas) performed.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 113
Ushā, Aniruddha and Bāṇa
Ushā, seeing the play of Śiva and Pārvatī, longed for a husband; Pārvatī gave her a vara and in play sent the dream that drew Aniruddha to her (Bāṇāsura, Ushā and Aniruddha; Ushā’s Stotra to Pārvatī). When Śiva asked Durgā to protect Bāṇa, who called her his mother, from the Sudarśana, she counselled him to give Ushā to Aniruddha, for there is no battle with one’s own self, and declared her forms: Mahālakshmī in Vaikuṇṭha, Rādhikā in Goloka, Śivā in Śivaloka and Sarasvatī in Brahmaloka; the slayer of the daityas of old, Satī and then the mountain’s daughter, Kālī in the battle with Raktabīja, Sāvitrī the Vedamātā, Sītā, Rukmiṇī in Dvāravatī, and now, by Sudāmā‘s śāpa, Vṛshabhānu‘s daughter. Bāṇa would not give Ushā; all went to battle but Pārvatī and Gaṇapati (Bāṇa Yuddha). Kṛshṇa says that Bali’s stotra came down through Gaurī, who gave it to Gautama on the bank of the Mandākinī.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 114–116, 118–120
Rādhā at Siddhāśrama
When the hundred years of Śrīdāmā‘s śāpa ended, Pārvatī came with Śiva to Siddhāśrama, embraced Rādhā and told her that there is no difference between them, as there is none between śakti and purusha, and that whoever of their bhaktas reviles the other is cooked in Kumbhīpāka. She gave Rādhā the vara of union with Kṛshṇa that day (Rādhā-Kṛshṇa Final Reunion; Siddhāśrama Gaṇeśa Pūjā).
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 123–124
At Bhāṇḍīra
At the close of Śrī Kṛshṇa‘s days on earth, Jāmbavatī entered Pārvatī at Bhāṇḍīra. When Kṛshṇa’s flute made the munis and devas senseless, Pārvatī alone stayed awake, being his Vishṇumāyā. She declared that she alone is Rādhikā in Goloka‘s Rāsamaṇḍala, and Mahālakshmī, Sarasvatī, Sāvitrī, Durgā, Tripurā and Śailajā, and sent him back to fill Goloka with the rāsa; then she woke the devas and went with Śiva to her own city (Kṛshṇa Goloka Ārohaṇa).
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 129
Her pūjā and her place
After the morning sandhyā one bows to the guru, the ishṭa-devatā, Sūrya, the Trimūrti, Lakshmī, Pārvatī and Sarasvatī. Six devatās are worshipped first for the removal of obstacles, Gaṇeśa, Sūrya, Agni, Vishṇu, Śiva and Pārvatī, with five upacāras; without them every nitya and naimittika rite is fruitless, and Pārvatī is worshipped for buddhi and mukti. She is worshipped in the parivāra pūjā of the Janmāshṭamī vrata and after Rādhā in Rādhā’s pūjā, and Śiva is meditated on with Pārvatī Devī, crystal-bright, five-faced and three-eyed. Śrī Kṛshṇa tells Nanda that seeing and worshipping the images of Pārvatī, Kārtikeya, Gaṇeśvara, Nandī and Śaṅkara, fasting and breaking the fast with curd, makes birth fruitful, and that consecrating images of Śrī Kṛshṇa and Pārvatī destroys rebirth. To see a brāhmaṇa coming home with his wife in a dream is to see Śiva with Pārvatī, and to see Pārvatī in a dream gives good fruit. Pārvatī recited the Pati-stotra for Śaṅkara on Kailāsa. Yaśodā and Rohiṇī had Bhavānī, the devatā of Śrī Vṛndāraṇya, worshipped with the sixteen upacāras and great balis for Kṛshṇa’s welfare, and Uddhava‘s stotra to Rādhā praises her as one with Dakshasutā Satī, Śailasutā Pārvatī, Tapasvinī, Umā, Aparṇā, Gaurī, Kailāsavāsinī and Māheśvarī. Sanatkumāra‘s vara to three sisters was that one would be the wife of Himavān, an aṃśa of Vishṇu, and her eldest child Pārvatī.
None of Kṛshṇa’s dearest, Śiva says, is dearer to Hari than his devotee, and none equals one who utters “Rādhā”; Pārvatī, Lakshmī, Rādhā, Sāvitrī and Gāyatrī fall silent in praising him. “Rādhākṛshṇa” and “Gaurīśa” are heard in the Āgama, never “Kṛshṇarādhā” or “Īśagaurī”. King Nahusha, seeking to win Śacī, named among the rarest ornaments of the worlds Pārvatī’s two tinkling anklets of small gems, to be begged as alms from Śiva, who is quickly pleased. Tilottamā says that Pārvatī Devī brings misfortune at every step to the fool who insults a woman. Pārvatī, once Satī, is Menakā‘s daughter, born not of a womb, the eternal Māyā of Śrī Hari, Daksha‘s daughter in one kalpa and the mountain’s in another. The Purāṇa’s own summary names the krīḍā of Pārvatī and Parameśa and its interruption, Skanda‘s birth, the removal of Pārvatī’s abhimāna, the Puṇyaka vrata and Hari’s vara to her, and the gopīs’ Kātyāyanī vrata, at which she gave them varas on the bank of the Yamunā.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapter 26; Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapters 29, 32; Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 8, 15, 17–19, 23, 25–26, 52, 56, 59, 67, 75–77, 83–84, 92, 94, 132
Per Brahmāṇḍa Purāṇa
The Lalitopākhyāna of the Brahmāṇḍa Purāṇa (Chapter 40) holds an account of the tapas of Pārvatīdevī at Kāñcīpura. Once at Kailāsa, Pārvatī playfully covered the two eyes of Parameśvara from behind. The eyes of Śiva are the sun and the moon. So the three worlds fell into complete darkness. All acts of dharma stopped, the ṛshis could not do their tapas, and all Vedic rites (vaidika karma) became impossible.
Parameśvara told Pārvatī gently but firmly that by this act, though unintended, she had gained a pāpa (sin) and must do tapas to clear it. He sent her first to Kāśī and then to Kāñcīpura.
Pārvatī went to Kāñcīpura and settled on the bank of the Kampā river. She placed a tulasī plant before her and did deep tapas. There she had darśana of Kāmākshīdevī, who is Lalitā in her lasting form at the Kāmakoti Pīṭha. By the grace of Kāmākshī, the pāpa of darkening the world was cleared, and Pārvatī went back to Kailāsa.
Source: Brahmāṇḍa Purāṇa, Lalitopākhyāna, Chapter 40
Per Vāmana Purāṇa
The Vāmana Purāṇa is told by Pulastya Maharshi to Nārada. Having heard how Satī Devī, the daughter of Daksha, gave up her body, Nārada asked to hear of the Devī’s next birth. Pulastya answered in brief: the Devī took her next birth to slay the rākshasas Śumbha and Niśumbha. She was born as the daughter of Himavān and married Śaṅkara, and the name of that tapodhanā (one whose wealth is tapas) is Umā; from her kośa (sheath) Kauśikī was born, who would go with the bhūtagaṇas (Śiva‘s hosts) to the foot of the Vindhya and slay Śumbha and Niśumbha with her excellent weapons. When Nārada asked to hear it in full, Pulastya began “the account of Pārvatī’s birth, the ancient gāthā of Kumārasambhava”.
After Satī‘s death Bhagavān Śiva took the dīkshā of brahmacarya, entered severe tapas and gave up the command of the devas’ army, and the devas, defeated by Mahishāsura, took refuge in Śrī Hari. Hari told them to worship the pitaras (the forefathers) at the Pṛthūdaka tīrtha in Kurukshetra on the Mahātithi, so that Menā, the mind-born daughter of the Agnishvātta pitṛs, would marry Himavān. “The great tapasvinī who gave up the body born of Daksha will be born from her womb,” he said, “and that beautiful Pārvatī will bear a son with a share of Śaṅkara’s tejas (divine radiance), who will slay Mahisha, lord of the daityas, with all his followers.”
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 22
Kālī, the third daughter, and the name Umā
Menā Devī bore three daughters and one son, Sunābha. The eldest, Rāgiṇī, had a red radiance and red eyes and wore red garments; the second, Kuṭilā, had a white complexion, dark curling hair and eyes like lotus leaves, and wore white. The third was Kālī: her body had a dark radiance, her eyes were like dark lotuses, her hips were lovely and her beauty was beyond compare. Six years after their birth the three girls began to perform tapas.
The devas took Kuṭilā and then Rāgiṇī to Brahmā, asking whether either could bear a son able to slay Mahishāsura. Brahmā said that neither could bear Śiva‘s vīrya, and when each disputed with him he pronounced a śāpa (curse): Kuṭilā became water, bound by the four Vedas upon Brahmā’s jaṭās (matted locks), and Rāgiṇī became Sandhyā. Seeing two daughters slip from her hands, Menā looked at Kālī and forbade her: “U – mā!”, “Child, do not do tapas.” From that day the mother called her Umā.
Umā went away to the forest. There, fixing her mind on Rudra, Śūlapāṇi, who holds the trident, Vṛshabhaketana, whose banner is the bull, Mahādeva, she entered a fierce dīkshā of tapas. Brahmā sent the devas again to bring Kālī, the daughter of Himagiri, but they feared the fire of her tapas and could not even go near her. Before her even Indra lost his tejas, and he declared that her tejas surpassed the tejas of Brahmā himself. Then Brahmā said: “That girl who has overcome all of you with her tejas is Śaṅkara’s ardhāṅgī. This is certain. Give up your worries and go home.” And the devas went home without fear.
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 25
The bhikshu and the mūrti of Bhadreśvara
A bhikshu (mendicant) came before Pārvatī in her tapas. “Pārvatī, who gave you this advice? Your hands put tender shoots to shame; how will they take the hand of one who has serpents on his hands? You wear fine silks; he is Rudra, who wraps himself in a tiger skin. You anoint yourself with sandal paste; he smears himself with ash. This match does not please me at all.”
Pārvatī stopped him. “Do not speak so, bhikshu. Hara is supreme in every virtue. Whether that Prabhu Śiva is auspicious in form or fearsome, rich or poor, adorned with every ornament or digambara (clothed only by the sky), he alone shall be my husband.” Turning to her companion she said: “Śaśiprabhā, his lips are moving; he is about to say more. Stop him. Those who listen to the blame of another gather more pāpa (sin) than the one who blames.”
As that giver of varas rose to leave, Bhagavān Śiva stood before her in his own true form. “Beloved, go home happily,” he said. “Soon I will send maharshis to your father’s house. This clay mūrti of Śaṅkara which you have worshipped will from today be famed in the world as Bhadreśvara. Devas, dānavas, gandharvas, yakshas, kiṃpurushas, nāgas and humans will worship it and gain all that is auspicious.” Delighted at Hara’s words, the mountain-maiden went home at once by the path of the sky.
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 25
The betrothal
On Mandara, Bhagavān Śiva called the Saptarshis, Kaśyapa, Vasishṭha, Atri, Viśvāmitra, Gautama, Bharadvāja and Aṅgiras, together with Arundhatī, and said: “My beloved Dākshāyaṇī Satī, on account of Daksha, gave up her life by yoga-śakti, and she has been born again as Umā, the daughter of Himavān. Go and ask the king of mountains to give her to me.”
In Himavān’s assembly, Aṅgiras, the eldest of the ṛshis, spoke for them: “Maheśvara asks for your daughter Kālī, the beauty of the three worlds. Give her to Bhava and be blessed. As soon as she takes Hara’s hand, this Devī will become the mother of all beings, moving and unmoving, of all the four kinds of creation, the womb-born, the egg-born, those that sprout from the earth and those born of moisture: she will be the Jaganmātā, the Mother of the world. All who bow to Śaṅkara will bow at your daughter’s feet. We are the petitioners, this Śaṅkara is the bridegroom, you are the giver, and Umā, the Jaganmātā, is the bride.”
Hearing Aṅgiras, Kālī stood with her face lowered in joy. Himavān called Meru and all the mountains to his assembly and sent for his daughter: “Kalyāṇī, bring our daughter.” Menā brought Kālī, bowed to the maharshis, greeted the others and sat in the assembly. The mountains counselled that the maiden be given to Śiva at once, and Menā said: “It was for this holy alliance that the pitṛdevatās granted me this daughter. The son born to her from Tripurahara will slay the wicked asuras Mahisha and Tāraka.” Then Himavān said to his daughter, “Child, I have now given you to Śarva,” with the pouring of the water of the gift, and to the ṛshis: “This bride of Śaṅkara bows to you all with bhakti; accept her praṇāmas (salutations).” Arundhatī lovingly took the shy Kālī onto her lap and delighted her with soft words full of Hara’s name.
The Saptarshis fixed the day: a holy tithi with jāmitra-guṇa, on the third day, when the moon enters Uttarāphalgunī, at the maitra muhūrta, Śaṅkara would take her hand with mantras. They went by the path of the sky to Mandara and told Bhagavān Śiva: “Deva, you have become the bridegroom. Pārvatī has become the bride.”
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 26
The wedding
When Bhagavān Śiva came with his wedding procession to the house of his father-in-law, the women of Himavān‘s house said in wonder: “Great indeed is the tapas this Ambikā performed! Its fruit is this Hara, best of devas.” Seeing the bridegroom come with his retinue and the Saptarshis, all in the house busied themselves adorning Kālī-kumārī as the bride. The women of the inner apartments dressed Pārvatī in white garments, beautiful in every limb, and her brother Sunābha performed the preliminary rites and brought her to Śaṅkara. Seated by the golden maṅgala-vedī (the altar of the wedding), the devas watched as Śiva and Pārvatī carried out the wedding customs in due order. For their krīḍā (divine play) the whole place was coloured with sindūra, filled with flowering trees, sprinkled with rose water and sandal powder, drawn with rangoli of many colours and hung with toraṇas of pearl strings.
At the southern vedi, Himavān, wearing white, with darbha in his hand, joined his palms and said to his son-in-law: “Deva, my daughter, the dauhitrī (daughter’s daughter) of the Pitṛdevatās, this maiden Kālī I give to you. Accept her and bless me.” He placed her hand in Hara’s hand and said aloud, “Deva, accept her.” Bhagavān Śiva answered: “I have no mother, I have no father, no kinsmen and no relatives. I have no house. I wander on the peaks of mountains. Such as I am, I accept your daughter.” And Śarva, the giver of varas, firmly took Pārvatī’s hand; she thrilled at her husband’s touch.
Śiva partook of the madhuparka (the offering of honey and curd), went up onto the vedi with Pārvatī and offered lājas (puffed rice). Then Brahmā said: “Kālī, with a steady gaze look well at your husband’s face, shining like the moon, and go round the fire.” As the earth scorched by summer answers the first rain, so Ambikā, at the darśana of her husband’s face, felt a coolness she had never known. When Brahmā told her again to look, she said with modesty, “I have looked.” Then Hara with Girijā went three times round the fire and offered the lājas into it.
Then Mālinī, Pārvatī’s friend, caught hold of both of Śiva’s feet, asking a gift: she would not let go unless he gave her friend the saubhāgya (auspicious good fortune) of his gotra (lineage). “So be it, I have given it,” said Śiva. “Listen: the saubhāgya of this Madhusūdana, who wears the yellow garment and holds the śaṅkha, is what I bestow as my gotra.” And Mālinī let go. At that moment Brahmā saw the face of Kālī, brighter than the moon, and his vīrya fell on the ground. Bhagavān Śiva told him not to commit the killing of brāhmaṇas, for these Vālakhilya maharshis were dhanyātmās (blessed ones), and at once eighty-eight thousand Vālakhilya ṛshis rose up and stood there. The wedding complete, Hara spent the night with Umā in every joy, received Himavān’s honours and returned with her to Mount Mandara.
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 27
Kālī becomes Gaurī
On Mandara, Viśvakarmā built for Śiva and Pārvatī a mansion of pure gold, sixty-four yojanas in extent and laid out on the plan of the svastika, with toraṇas of ivory, windows set with pearls, steps of crystal, pictures of vaidūrya gems and seven wide halls. There the Devadeva performed the yajña fit for householders, and lived long in that palace with Pārvatī.
One day, in jest, Bhagavān Śiva called Pārvatī “Kālī”, “dark girl”. Śarvāṇī answered him with a teaching: “A tree pierced by an arrow, a branch cut by the blow of an axe, can sprout again. But a wound made by harsh words spoken from the mouth does not heal. One who becomes the target of such arrows of words suffers night and day. Therefore the paṇḍitas have laid down as a law of dharma that such words must not be spoken, and that law has been passed over today. So, Devadeva, I am going this very moment to a tapovana (forest of tapas). Spending all my tapas, I will make myself ready never again to be called Kālī, and then I will come back.”
With Śiva’s permission she went that moment by the path of the sky to a peak of Himādri, so lovely that it seemed made by Brahmā himself. There she called to mind the divine maidens Jayā, Vijayā, Jayantī and Aparājitā, who came at once and served her. She performed harsh tapas standing on one foot, directed to Brahmā. A great tiger came from the forest of Himādri, meaning to eat her when she fell; it stood gazing at her face, and ekāgratā (one-pointedness of mind) came to it.
When she had performed tapas for a hundred years, the Pitāmaha appeared and offered her a vara. Umā said: “Svāmī, first give this great tiger the vara it needs; that will give me great satisfaction.” Brahmā gave the tiger bhakti, a mind set on dharma and invincibility. Then Kālī asked: “Grant me a vara that my body may shine like molten gold.” Brahmā said “Tathāstu” (so be it) and went to his own place. At once the dark sheath fell from Pārvatī’s body, and she shone with a golden lustre like the filaments of a lotus.
From that dark sheath Kātyāyanī was born. Indra received her as a dakshiṇā (gift) and asked Pārvatī: “Devī, give her to me. This Kauśikī, born from your kośa, will be my sister, and through her I will become Kauśika.” Pārvatī gave Kauśikī to him, and Indra took her to the Vindhya, set her there on a lion under the name Vindhyavāsinī, and told her to slay all the enemies of the immortals. Umā, her vara gained, came back to Mandara, bowed to her husband and stood humbly before him.
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 28
The devas stop the birth of a son, and Pārvatī’s śāpa
For a thousand years the Devādhideva lived in love with Pārvatī, and the three worlds were shaken and the oceans roared. The devas, trembling, went to Brahmā, and then urged Indra on: if a son were born of this union he would take away Indra’s lordship. They camped on the peak of Mandara and sent in Agni, who took the form of a haṃsa, passed Nandīśvara unseen, and, flying in a still subtler form over Śiva‘s jaṭās, told him softly that the devas were waiting at the door. Bhagavān Śiva left Pārvatī and came out into the courtyard; at the devas’ prayer he ended his union with the Devī, and Agni received Śiva’s tejas into his mouth.
When the devas had gone, Bhagavān Śiva went in and told Pārvatī: “Devī, the devas came, sent Agni inside with great trouble and called me out. They stopped me so that no son would be born of your womb.” Then Pārvatī pronounced a terrible śāpa: “From now on none of the devas shall have sons by their wives. The wicked ones who plotted that I should not have an aurasa (a son of my own body) shall remain sonless.”
Later, when the devas went to Mandara with Janārdana and could see neither Śiva nor Pārvatī, Śrī Hari told them that they were great pāpīs: blinded by self-interest, they had committed Śiva-droha (treachery against Śiva) by the garbha-havana of Bhavānī Mṛḍānī, the undoing of the Devī’s womb-child, and for this Śūlapāṇi had taken away their jñāna and viveka, so that they could not see him though he was before them.
Source: Vāmana Purāṇa, Chapters 28, 36
Vināyaka, made from the paste of her bath
After the śāpa, Pārvatī went into Gaurī’s bath-house and told Mālinī to prepare her bath. As Mālinī rubbed the fragrant udvartana (bathing paste) on her golden limbs, Pārvatī thought on the power of her sveda (sweat). When Mālinī had gone in, Pārvatī shaped from the paste that had fallen from her body a figure of male form, with an elephant’s face, four arms and a broad chest, and set it standing.
Mālinī, giving her the head-bath, kept laughing to herself, and when Pārvatī asked why, she said: “Amma, I heard Śiva tell Nandī, the lord of the gaṇas, that a son will be born to you; and the devas stopped him from begetting a son!” Pārvatī bathed in due form, worshipped Śaṅkara with bhakti and came into the house. Then Bhagavān Śiva sat on the same seat and bathed, and because that ground was wet with the sweat of Umā and Śaṅkara, the figure stood up as a living being, trumpeting with its trunk. Śiva knew Gajānana as his son, showed him to Nandī, performed his rites and, chanting the thousand names, came to Umā: “Parvataputrī, here is your son, rich in every virtue!” Seeing that the figure made from the paste of her body had become a being with an elephant’s face and a man’s body, Pārvatī rejoiced, embraced him and kissed him.
Bhagavān Śiva said: “This child, born without a nāyaka (a leader, a father), is Vināyaka. By that name our son will cause obstacles of thousands of kinds to the devas, and the devas and all beings, moving and unmoving, will worship him.” He gave him to Pārvatī, and appointed as his helpers Ghaṭodara, best of the gaṇas, with the mātṛ-gaṇas and the bhūtas who cause obstacles. Umā, seeing Hara look upon his son, was filled with supreme bliss, and she went with Śiva on vihāras (pleasure-journeys) in the lovely valleys of Mandara.
Pulastya closes the account: the account of the birth of Mṛḍānī as the daughter of the mountain is most auspicious, takes away pāpa, and brings svarga and fame.
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 28
Kauśikī and the slaying of Śumbha and Niśumbha
Kātyāyanī, born from Pārvatī’s sheath, went forth against Śumbha and Niśumbha, the sons of Danu. To Śumbha‘s messenger Sugrīva she declared that only one who defeated her in battle could have her; Kālī sprang from her forehead, terrible yet auspicious, with a khaṭvāṅga and a sword and a garland of heads, and Caṇḍamārī, born from a braid of her sheath, became Cāmuṇḍā. Then the seven Mātṛkās came forth from her body, Brahmāṇī from her mouth riding a vimāna of haṃsas, and when Bhagavān Śiva came at her roar and said, “Durgā, command me what I should do”, she sent him as her messenger, and her śakti was named Śivadūtī. The Devī shattered the asuras’ weapons with her arrows, cut off both of Niśumbha‘s arms and struck off Śumbha’s head. On the Vindhya the devas praised her as Pāpanāśinī, Triśūladhāriṇī, Nārāyaṇī, Cakradhāriṇī and Viśveśvarī, and as Brahmāṇī, Mṛḍānī, Kaumārī, Vārāhī, Vaishṇavī, Nārasiṃhī and Māhendrī, all her forms; smiling, Ambikā said that her victory came by the devas’ grace, and she told them of her births to come, as the daughter of Yaśodā in the house of Nanda, in the Vindhya, and as a great black bee to slay Aruṇāksha. The Purāṇa says the account of Ambikā’s victories brings every auspiciousness and destroys all rākshasas, and should always be heard.
Source: Vāmana Purāṇa, Chapters 28–30
Mother of Skanda
When Agni and the river Kuṭilā disputed over the boy born of Śiva‘s tejas in the Śaravaṇa forest, and came to Bhagavān Śiva to ask whose son he was, Śiva, full of joy, said to Pārvatī: “Āhā! What a good word!” Pārvatī said: “Nātha, let us go to the boy. Whichever of us he comes to, he will be that one’s son.” With Umā, Kuṭilā and Agni, Śiva went to Śaravaṇa and saw the child in the lap of the Kṛttikās. Being a yogī, the boy took four forms: Kumāra went to Śaṅkara, Viśākha into Gaurī’s lap, Śākha to Kuṭilā and Mahāsena into Agni’s hands. Then Śiva declared that he would be famous as Skanda, the son of Umā, and the devas who came said: “Hara, you, Śrī Ambikā and Agnideva have accomplished the work of the devas.”
At Kurukshetra the devas gave him abhisheka (consecration) as ruler of the deva armies. Seeing her child consecrated, Umā, overflowing with a mother’s love, took him onto her lap and kissed his face, still wet from the abhisheka, again and again; at that moment the daughter of the mountain outshone Aditi, the mother of the devas, radiant with Indra on her lap. Among the many who gave him attendants, Ambikā gave Unmāda, Śaṅkukarṇa and Pushpadanta, and to Viśākha she gave a garment.
When Kumāra had bowed to Śiva, Pārvatī, Agni, the Kṛttikās, Kuṭilā and Brahmā, Umā Devī said to him: “Child, come! Bow at the divine feet of Acyuta, who is worthy of the veneration of all.” Kumāra laughed and asked who he was, that one such as he should bow to him. Ambikā said: “First bow to him; afterwards Brahmā can tell you about him. Your father told me that there is no daivam (divine being) greater than him, not even among us. So bow to Garuḍadhvaja.” As Pārvatī told him, Skanda bowed to Janārdana, and Vishṇu blessed him with the svastivācana (the words of blessing).
Source: Vāmana Purāṇa, Chapters 31–32
Gaurī and Andhaka
Andhaka came to Mount Mandara while Bhagavān Śiva was away in tapas, and saw Gaurī, the daughter of the mountain, seated with her sakhīs. Blind with desire, he cried that his life was in vain unless she lived in his palace. Prahlāda covered his ears and counselled him: “Do not say such words. She is the Jagajjananī, the Mother of the world, the wife of Śaṅkara, lord of the worlds, who holds the śūla. She is another’s wife. Such thoughts destroy the family; do not fall into Rasātala.” But Andhaka, his eyes closed by delusion and anger, shouted “This woman is my enemy’s mother!” and ran at her. Nandīśvara drove back the daityas with his vajra, but Andhaka felled him with an iron bar.
Then Gaurī took a hundred forms. Andhaka capered among them like a rutting elephant among she-elephants and could not find the real Gaurī, for the one born blind, the one blinded by delusion, the one blinded by pride and the one filled with greed cannot see even with open eyes. The śaktis of the Devī in her hundred forms crushed him with their weapons and threw him to the ground, and Ambikā vanished. Then Gaurī released her hundred forms and said to them: “Roam freely on Bhūloka and receive pūjā from human beings. Dwell in gardens, in forests and in great trees, as the Śatāvarīs.” The Śatāvarīs bowed one by one to the daughter of the mountain and went in all directions as the Kinnaras praised them. Andhaka slipped away to Pātāla, and from then on he gave up food and sleep, thinking only of Gaurī.
In Pātāla, when Andhaka asked his rākshasas to bring him the Śailaputrī, Prahlāda told him who she was: “By dharma she is your mother, and Trinetra is your father.” For Bhagavān Śiva had said to Hiraṇyāksha, when he gave him a son: “Once, in play, Pārvatī closed my three eyes, and darkness covered me, who was in yoga. From that darkness a bhūta came forth, with a voice like a dark cloud. This Andhaka I give to you.” So Pārvatī is Andhaka’s mother, and Śiva, the guru of all the worlds, is his father in truth.
Andhaka sent Śambara to Mandara to tell Śiva that, if Mandara was so dear to him, he must hand over his wife. Bhagavān Śiva answered, so that Pārvatī could hear, that Mandara was Indra‘s gift and he would not give it without Indra’s leave, and that as for Pārvatī, he left it to her: if she went, he would not say no. Then the daughter of the mountain said to Śambara: “Tell the clever Andhaka this: ‘I am the victory-banner in battle. You and Īśvara are players at dice. In this game of life, whoever wins shall have me.'”
When Andhaka’s armies reached Mandara and Vināyaka called his father to battle, Bhagavān Śiva told Ambikā that he was going to slay Andhaka and that she must remain watchful. The daughter of the mountain embraced him again and again and said: “Go, Prabhu Śiva, and conquer Andhaka.” She worshipped her husband with sandal, gorocana, añjana and other auspicious substances and bowed at his feet, and Śiva set Mālinī, Jayā, Vijayā, Jayantī and Aparājitā to stay in the house and guard her.
When Bhagavān Śiva had held Andhaka on his śūla and dried him for a thousand divine years, he told him that he had become siddha (perfected) and offered him any vara except Ambikā. Andhaka answered: “From today Ambikā is my mother and Trinetra is my father. Hundreds of salutations to the lotus feet of that Mother!” In the Saro Māhātmya, Bhagavān Śiva foretells this to King Vena: born as Andhaka, when he was infatuated with the Jaganmātā, Śiva would pierce his body with the śūla and make him pure.
Source: Vāmana Purāṇa, Chapters 33, 36, 37, 40, 42, 44; Vāmana Purāṇa, Saro Māhātmya, Chapter 27
Andhaka’s stotra to Bhavānī
When Śiva had made Andhaka the gaṇādhipati Bhṛṅgi and sent the devas and gaṇas home, Andhaka praised the Devī:
“Oṃ! A hundred thousand praṇāmas to Bhavānī Mātā! Salutations to her who makes the world dear in past and future; to Lokadhātrī, who upholds the world; to Janayitrī, the mother; to Skandamātā, the mother of Skanda; to Mahādeva-priyā, the beloved of Mahādeva; to Sakaladhāriṇī, who bears all; to Kshīra-pradāyinī, the giver of milk; to Caitanya-rūpiṇī, whose form is consciousness; to Triloka-jananī, the mother of the three worlds.
“O Dharitrī, the earth; Devamātā, the mother of the devas; Yajña-rūpiṇī, whose form is yajña; Veda-rūpiṇī, whose form is the Veda; Smṛti; Dayā, compassion; Lajjā, modesty; Kānti-rūpiṇī, whose form is radiance; Krodha-asūyā-rūpiṇī, in whose form even krodha and asūyā are held; Mati, understanding; Sadā-pāvanī, ever purifying!
“Daitya-sainya-nāśinī, destroyer of the daitya armies; Mahāmāyā; Vaijayantī; Suśubhā, the most auspicious; Kālarātrī; Govinda-sodarī, the sister of Govinda; Himavan-naga-putrī, the daughter of the mountain Himavān; Sarvadeva-pūjitā, worshipped by all the devas; Sarvabhūtagaṇārcitā, worshipped by all the hosts of beings; Vidyā; Sarasvatī; Trinetra-jāyā, the wife of the Three-eyed; Mṛḍānī; Sarvaśaraṇyā, the refuge of all! I have taken refuge in you. Protect me! Salutations to you!”
Pleased, the Devī, Vibhāvarī, Kāntimatī, said: “Son, rise! I am pleased. Ask the vara you wish.” Andhaka said: “Mother Pārvatī, destroy the pāpas I have done by mind, speech and body. Ambikā, grant that my bhakti for Īśvara’s feet always stays firm.” She said “Tathāstu” and blessed the son of Hiraṇyāksha, and he worshipped Hara and became gaṇādhipati.
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 44
Her compassion for the Vālakhilyas
The Vālakhilya munis performed tapas in the Devadāruvana for a thousand divine years, until only bones and skin were left of them, and still Śaṅkara did not grant them his grace. As Śiva and Pārvatī went by the path of the sky, Pārvatī saw their dried bodies and, moved with compassion, pleaded for them: “Prabhu Śiva, in the Devadāruvana these munis, āstikas steadfast in the dharma of the Vedas, have done terrible tapas for so long, and only bones and skin are left of them. Have they done such great evil deeds that they are still not purified? Be compassionate and bless them.”
Bhagavān Śiva smiled and said that they did not know the subtlety of dharma and could not give up kāma, krodha and the rest. The Mother answered: “Do not speak so of these, who are steadfast in tapas and vratas. Bless them, give them darśana and protect them.” Smiling, Śiva told her to stay and watch while he showed the true colour of their tapas; she said, “Good, go; I too will come,” and both set out. When the account of the Devadāruvana was done, Rudra returned with Pārvatī to Kailāsa.
Source: Vāmana Purāṇa, Saro Māhātmya, Chapters 21–22
Pārvatī at the sacred lake
When the liṅga of Bhagavān Śiva had fallen in the Devadāruvana, Brahmā and the munis went to Kailāsa and had darśana of Śaṅkara with Umā. Later, searching for Śiva, the devas and ṛshis came with Brahmā to the great lake of Kurukshetra and could not find him. Then Pārvatī Devī appeared there, holding a kamaṇḍalu (water vessel), her face full of grace, and all of them praised her. Pleased, she said: “You have searched and searched for Maheśvara and are very tired. First drink this amṛta; after that you will find Śaṅkara.” Gladdened by Bhavānī’s words, they sat down and drank the holy amṛta. When they asked her where Īśvara was, who had come there in the form of an elephant, she showed them Śiva as an elephant, immersed in the water in the middle of the lake. At their prayer he took up the liṅga with his trunk and set it on the western side of the lake.
Near the Sthāṇu at the Sthāṇuvaṭa stands the liṅga of Mahādeva Śūlapāṇi, and beside it, never leaving it, Umā Devī in the form of a liṅga. One who sees it gains siddhi (spiritual attainment).
Source: Vāmana Purāṇa, Saro Māhātmya, Chapters 23, 25
Her place among the devatās
- Kubera‘s vāhana, a best of men, mountain-shaped and fearsome, with eyes as large as cart-wheels, was born from the feet of Ambikā Devī. (Vāmana Purāṇa, Chapter 9)
- In the ṛshis’ teaching to Sukeśī on the dharma of each class of beings, true bhakti to Bhavānī is a dharma of the vidyādharas, and bhakti to Śiva, Keśava, Bhāskara, the Devī and others is a dharma of human beings. (Vāmana Purāṇa, Chapter 11)
- Among pativratās (devoted wives), Pārvatī is the best. (Vāmana Purāṇa, Chapter 12)
- When Sūrya enters Karkaṭa and the night of the devas, Dakshiṇāyana, begins, the devatās lie down to sleep one on each tithi, and on the tṛtīyā (the third day) Pārvatī Devī sleeps. (Vāmana Purāṇa, Chapter 17)
- In the month of Āśvayuja, when the lotus came forth from the navel of Jagannātha, each devatā’s own flower arose, and from the palm of Pārvatī arose the kunda (jasmine). (Vāmana Purāṇa, Chapter 18)
- At Avantī, Īśvara dwells joyfully with Umā, served by crores of pramatha and deva gaṇas; at Kāmarūpa, Prahlāda worshipped the Trinetra with Umā, shining like the moon. (Vāmana Purāṇa, Chapter 57)
Source: Vāmana Purāṇa, Chapters 9, 11–12, 17–18, 57
Per Agni Purāṇa
The Agni Purāṇa is told by Sūta to the ṛshis led by Śaunaka at Naimishāraṇya, as Vyāsa heard it from Vasishṭha and Vasishṭha from Agni Deva. It begins with a namaskāra to nine: “I bow to Śrī Mahālakshmī, to Sarasvatī, to Pārvatī, to Gaṇapati, to Kumārasvāmī, to Maheśvara, to Agni Deva, to Indra and the others, and to Śrī Mahāvishṇu.” Within the Purāṇa, Bhagavān Śiva himself teaches Pārvatī again and again, and many of its chapters give her mūrtis, her mantras and her pūjā.
Source: Agni Purāṇa, Chapter 1
Pārvatī in the accounts of the Purāṇa
At the churning of the ocean. When Śrī Mahāvishṇu had given up the form of a woman that he took at the churning and was again with the devas, Rudra asked him: “Show me that woman’s form.” Śrī Mahāvishṇu showed it to him, and Bhagavān Śiva, under the sway of Vishṇu-māyā, left Pārvatī and followed that form; he seized her braid of hair, and she freed it and went away. Wherever the vīrya of Īśvara fell on the earth, those places became kshetras of golden liṅgas. Knowing “this is all māyā”, Śiva returned to his own nature, and Vishṇu said to him: “Rudra, you have conquered my māyā. In this world no one but you can conquer my māyā.” (Agni Purāṇa, Chapter 3)
Ushā‘s dream. Ushā, the daughter of Bāṇa, saw Gaurī at play with Śiva and longed for a husband. Gaurī said to her: “The man you see in a dream on the dvādaśī of the month of Vaiśākha will be your husband.” Glad at Gaurī’s words, Ushā saw him in her dream and painted his form on a cloth, and through her friend Citralekhā, Aniruddha, the grandson of Śrī Kṛshṇa, was brought to her from Dvārakā. (Agni Purāṇa, Chapter 12)
Her tapas on Śrīparvata. Agni Deva tells the glory of Śrīparvata: once Gaurī took the form of Śrī Devī and performed great tapas there. Śrī Hari, pleased, granted her varas: “Devī, you shall attain adhyātma-jñāna (knowledge of the Self), and this mountain shall be famed by the name Śrīparvata.” The region of four thousand yojanas all round it is very holy; dāna, tapas, japa and śrāddha done there give akshaya (undecaying) fruit, and those who die there attain Śivaloka. On this mountain Śiva always sports with Pārvatī. (Agni Purāṇa, Chapter 113)
The rock of Gayā. Dharmavratā, the daughter of Dharma, was married to Marīci Maharshi, and as Śrī Mahāvishṇu lives with Lakshmī Devī and Śiva with Pārvatī, so Marīci lived happily with her. When his śāpa made her a rock and the devas named her Devavratā, Devaśilā, Sarvadevasvarūpā, Sarvatīrthamayī and Puṇyaśilā, she asked that Brahmā, Vishṇu, Rudra and the other devas, and Gaurī, Lakshmī and the other devīs, should always abide upon her; the devas said “So be it”, and the rock was set on the body of Gayāsura. (Agni Purāṇa, Chapter 114)
The protector of the devas. By the vidyā taught there, Bṛhaspati protected the devas in the war of the devas and asuras. Gaurī also, who is protection itself, Vārasiṃhī, the form of śakti, Bhairavī and Trailokya-mohinī, protected the devas in that war. (Agni Purāṇa, Chapter 133)
Andhaka. Among the twelve great battles of the devas and asuras, the Purāṇa tells that when the asura Andhaka troubled Rudra in order to carry off Gaurī, Śrī Hari slew that asura. (Agni Purāṇa, Chapter 276)
Source: Agni Purāṇa, Chapters 3, 12, 113–114, 133, 276
Bhagavān Śiva’s teachings to Pārvatī
The glory of Vārāṇasī. Parameśvara told Pārvatī: “Pārvatī, I never leave this kshetra; that is why it has the name Avimukta.” Japa, tapas and homa done there give akshaya fruit, and one should stay in Kāśī and never leave it. He named its eight most secret tīrthas, Hariścandra, Āmrātakeśvara, Japyeśvara, Śrīparvata, Mahālaya, Bhṛgu, Caṇḍeśvara and Kedāra, and said that Vārāṇasī, two yojanas long and half a yojana wide, lies between the rivers Varaṇā and Asī, and that bathing, japa, homa, death, deva-pūjā, śrāddha, dāna and dwelling there all give both bhukti and mukti. (Agni Purāṇa, Chapter 112)
The Yuddhajayārṇava. Agni Deva tells the essence of the Yuddhajayārṇava, the ocean of victory in battle, as Śaṅkara told it to Pārvatī. Pārvatī asked: “Deva, how did the devatās gain victory over the asuras? Describe that, and the knowledge of the auspicious and inauspicious told in the Yuddhajayārṇava.” Śaṅkara answered that by the will of the Paramātmā a śakti of fifteen letters came forth, from which all moving and unmoving beings were created, and taught her the five mantras of the mantrapīṭha and the five svaras within the body. Of the vidyāpīṭha he said that the Oṃkāra is the form of Śiva, and she is Umā herself in the form of Soma, the amṛta, also called Vāmā, Jyeshṭhā and Raudrī. (Agni Purāṇa, Chapter 124)
Through the chapters that follow, Parameśvara goes on teaching her, calling her Devī and Mahādevī as he tells the cakras of the Yuddhajayārṇava, Bhairavī as he tells the gaṇḍāntas of the nakshatras, “beloved” as he tells the Sevā-cakra, and Gaurī as he tells the fruits of the lagnas and of the daśās of the grahas and the mantras for battle. In that teaching an eight-petalled lotus is drawn with one’s own name enclosed by the Gaurī-bīja hrīṃ, and the aṅga-devatās of Gaurī are placed on its eastern petals. To Pārvatī he tells the fruits of the sixty years, naming forty-nine of them, and the laksha-homa for victory and for the calming of portents: “Pārvatī, until the laksha-homa is complete, one should eat only once a day.” (Agni Purāṇa, Chapters 125–126, 132–133, 139, 149)
Source: Agni Purāṇa, Chapters 112, 124–126, 132–133, 139, 149
Her mūrtis
- Gaurī and her forms. Bhagavān Hayagrīva teaches that it is Gaurī herself who is worshipped in the forms beginning with Caṇḍikā. Holding a water-pot, the akshamālā (rosary), the gadā (mace) and fire, she is called Rambhā; in the forest she is called Siddhā, and in that form she has no fire. Lalitā too is Gaurī: in one left hand she holds a severed head with its neck and in the other a mirror; her lower right hand holds what the text calls an ilāñjali, and her upper right hand shows the saubhāgya-mudrā. (Agni Purāṇa, Chapter 50)
- As Caṇḍī or Durgā. Caṇḍī has twenty arms, each holding a different weapon. The right hands hold śūla, khaḍga, śakti, cakra, pāśa, kheṭaka, āyudha, abhaya and ḍamaru; the left hands hold nāgapāśa, kheṭaka, kuṭhāra, aṅkuśa, pāśa, ghaṇṭā, āyudha, gadā, darpaṇa and mudgara. A ten-armed form is also given as another choice. Caṇḍī has three eyes (trinetra). Her right foot stands on a lion, and her left foot stands on the buffalo-asura Mahishāsura. His cut-off head lies below her. From his neck the asura comes out in human form with a weapon, vomiting blood. The lion drinks the blood of the fallen asura. The nine-petalled lotus is the āsana (seat) for the full Durgā-pūjā. An eighteen-armed form of Durgā (ashṭādaśabhujā) is also given: in the right hands she holds muṇḍa, kheṭaka, darpaṇa, tarjanī, dhanuḥ, dhvaja, ḍamaru, carma and pāśa; in the left hands śakti, mudgara, śūla, vajra, khaḍga, aṅkuśa, bāṇa, cakra and śalākā. A sixteen-armed Durgā has the same, leaving out the ḍamaru and the tarjanī. The eight Durgās, Rudracaṇḍā and the others, and the ninth, Ugracaṇḍā, all ride lions, stand in the ālīḍha posture and hold in their hands the hair of the man who rose from the neck of Mahishāsura. Installing and worshipping them gives increase of sons and grandsons. (Agni Purāṇa, Chapter 50)
- Pārvatī, wife of Śaṅkara, rides the bull, with a bow and an arrow in her right hands and a cakra and a bow in her left hands, as the text prints it. (Agni Purāṇa, Chapter 50)
- Gaurī has two hands and three eyes, holding a śūla (trident) and a mirror; Lalitā Devī sits on a lotus and holds in her four arms a triśūla, a kamaṇḍalu, a water-pot and the varada mudrā. (Agni Purāṇa, Chapter 52)
- Gaurī Devī of the Gaurī mantra has the colour of the dawn and four arms, with the pāśa (noose) and the vara-mudrā in her right hands and the aṅkuśa (goad) and abhaya in her left. (Agni Purāṇa, Chapter 313)
- The Devī of the Umā-pūjā, in her vyakta (manifest) form, has two or three eyes and is worshipped together with Śiva of pure form. She sits on two pīṭhas or two lotuses, has two, four, eight or eighteen arms, and sits on a lion or, as the text prints it, on a wolf. In the right hands of the eighteen-armed form are a garland, a rosary, a bud, a head, a blue lotus, a piṇḍikā, an arrow and a bow; in the left hands a book, betel, a staff, the abhaya gesture, a kamaṇḍalu, Gaṇeśa, a mirror, an arrow and a bow. Her pratimā is made of gold, silver, stone and the like. (Agni Purāṇa, Chapter 326)
- With Bhagavān Śiva. In the Harihara mūrti, with the signs of Rudra on the right half and of Keśava on the left, Pārvatī stands on the right side and Lakshmī on the left. In the dīkshā, the Ardhanārīśvara form of Śiva in the fire is invoked into the heart, and Śiva and Pārvatī, united in one body, are worshipped and given tarpaṇa. In the dhyāna of the Nīlakaṇṭha mantra, Rudra is seen with Pārvatī at his side, his faces white, yellow, red and dark, holding abhaya and varada, a bow and Vāsuki. (Agni Purāṇa, Chapters 49, 82, 295)
- As Śabarī. When Īśvara took the form of a Kirāta, a mountain hunter, Gaurī took the form of a Śabarī, and in that form she is meditated on as Tvaritā: Pārvatī as Śabarī and Īśā, her hands in vara and abhaya, with bracelets of peacock feathers and peacock feathers on her crown, clothed in tender leaves, seated on a lion-throne under an umbrella of peacock feathers, three-eyed and dark, adorned with a vanamālā, with serpents as her ear-ornaments, armlets, girdle and anklets. Meditating on her so, one does japa ten thousand times; by the japa, dhyāna and pūjā of this Devī all siddhis are gained and poison is removed. (Agni Purāṇa, Chapter 309)
- Among the nava Durgās. Over the mātṛkā mantras the nine Durgās are worshipped: Bhagavatī, Kātyāyanī, Kauśikī, Caṇḍikā, Pracaṇḍā, Suranāyikā, Ugrā, Pārvatī and Durgā. (Agni Purāṇa, Chapter 348)
Source: Agni Purāṇa, Chapters 49–50, 52, 82, 295, 309, 313, 326, 348
Her mantras
The mantra of Gaurī is “hrīṃ gauryai namaḥ”; in the pūjā of Śiva, Gaurī is worshipped with the bīja hrīṃ, and in the pūjā of Sarasvatī she is worshipped with Lakshmī, Medhā, Kalā, Tushṭi, Pushṭi, Prabhāvatī and Durgā. In the adhivāsana of the Śiva-liṅga, the piṇḍikā is worshipped with the mantra of Mahāgaurī, the beloved of Rudra:
ओं ह्रीं महागौरि रुद्रदयिते स्वाहा
oṃ hrīṃ mahāgauri rudradayite svāhā
Oṃ hrīṃ, O Mahāgaurī, beloved of Rudra, svāhā.
Source: Agni Purāṇa, Chapters 21, 96
Agni Deva teaches the Gaurī mantra “oṃ hrīṃ gauryai namaḥ”: by japa, homa, dhyāna and pūjā with it everything is gained. The phala of this mantra, as the text gives it:
- one who prays to Gaurī Devī with a pure mind lives a hundred years and has no fear of thieves;
- on the battlefield, if one drinks water consecrated with this mantra, even one who is very angry with him becomes gracious;
- añjana and tilaka worn with this mantra give the power to draw others under one’s sway;
- written on the tongue, it gives the power of poetry;
- by its japa women and men come under one’s sway, and even subtle beings are seen;
- by mere touch people are brought under one’s sway;
- homa of tila with this mantra fulfils all wishes;
- one who eats food consecrated five times with it has all wealth with him.
If the Lakshmī bīja śrīṃ and the Vaishṇava bīja klīṃ are added at its beginning, it becomes the Ādi Ardhanārīśvara mantra. The same chapter gives a longer Gaurī mantra that calls her Gaurī, Rudradayitā and Yogeśvarī. (Agni Purāṇa, Chapter 313)
- For the two Rudra mantras “Mā no mahāntam” and “Mā nas toke” the devatā is Umā; for the other mantras the devatās are Rudra and the Rudra-gaṇas. The prasāda mantra that names Kubjikā, Tripurā, Gaurī, Candrikā and Vishahāriṇī removes poison and increases life and health. (Agni Purāṇa, Chapter 296)
- With the bīja hrīṃ one worships Śivā and Śiva and does japa, remaining in pūjā from ashṭamī to caturdaśī; the Devī who holds the cakra, pāśa, aṅkuśa and abhaya, the giver of varas, worshipped with homa, gives saubhāgya, the power of poetry and sons. (Agni Purāṇa, Chapter 302)
- In the chapter of the single-letter mantras, Agni Deva teaches that after the pūjā of Gaurī the śaktis are worshipped: Prajñā, Jñānā, Kriyā, Vācā, Vāgīśī, Jvālinī, Vāmā, Jyeshṭhā, Raudrī and Gaurī; then the Devī is worshipped with the mantra “Hrīṃ Saḥ Mahāgauri Rudradayite Svāhā” (Mahāgaurī, beloved of Rudra); and Mahāgaurī, Jñānaśakti, Kriyāśakti, Subhagā, Lalitā, Kāminī, Kāmamālā and the śaktis of Indra and the other devas are worshipped with the single-letter mantra. (Agni Purāṇa, Chapter 348)
Source: Agni Purāṇa, Chapters 296, 302, 313, 348
The pratishṭhā of Gaurī
Parameśvara said to Skanda: “Skanda, now I shall tell the rite of Gaurī’s pratishṭhā together with her pūjā; listen.” The rite is in the full Āgama form, led by the ācārya (the teacher who leads the rite). The maṇḍapa is built and the Devī’s sthāpana and śayyādhivāsana (laying the image on a bed overnight) are done as told before; the ātma-tattva, vidyā-tattva and śiva-tattva are placed, and the parā-śakti-nyāsa, homa and japa are done. The piṇḍikā, which is the form of kriyā-śakti, is joined and meditated on as all-pervading, and gems and the rest are placed in it. Then the Devī is installed on it with her own mantra, after the sṛshṭi-nyāsa. This Devī is the form of Parāśakti. The kriyā-śakti is placed on the pīṭha and the jñāna-śakti in the image; the all-pervading śakti is invoked and joined to the pratimā, and Devī Ambikā, who bears the name Śivā, is touched and worshipped.
The seat is worshipped with its mantras: the Ādhāra-śakti, the supporting power of the earth (“Oṃ Āṃ Ādhāraśaktaye Namaḥ”), Kūrma, the lotus seat, the filaments, the pericarp and the lotus seeds; the śaktis Pushṭi, Jñānā and Kriyā; the stalk; Dharma, Jñāna, Vairāgya and Aiśvarya and their opposites; and the śaktis beginning with Vāc, among them Jvālinī, Śamā, Jyeshṭhā and Navaśakti. The pīṭha (pedestal) is made holy in this order: Kūrma, Ananta, Nārāyaṇa, Aiśvarya and the lotus stalk. The karṇikā (the centre of the lotus) is honoured with “Oṃ Hrīṃ Karṇikāyai Namaḥ”, and the three śaktis Pushṭi, Jñānā and Kriyā are set on the petals. Gaurī’s seat is worshipped with “oṃ gauṃ gauryāsanāya namaḥ” and her mūrti with “oṃ gauṃ gaurīmūrtaye namaḥ”. Her mūla-mantra is:
ओं ह्रीं सः महागौरि रुद्रदयिते स्वाहा गौर्यै नमः
oṃ hrīṃ saḥ mahāgauri rudradayite svāhā gauryai namaḥ
Oṃ hrīṃ saḥ, O Mahāgaurī, beloved of Rudra, svāhā; salutations to Gaurī.
With the aṅga-mantras beginning “oṃ gāṃ hṛdayāya namaḥ”, “oṃ gīṃ śirase svāhā” and “oṃ gūṃ śikhāyai vashaṭ”, ending with “oṃ gauṃ vijñāna-śaktaye namaḥ”, her limbs are worshipped, and with “oṃ gūṃ kriyā-śaktaye namaḥ” her kriyā-śakti. The aṅga-mantras use these syllables: Gaṃ (heart, hṛdaya), Gīṃ (head, śiras), Gūṃ (tuft, śikhā), Grauṃ (armour, kavaca), Gauṃ (the three eyes, netra-traya) and Gaḥ (weapon, astra). Indra and the other dikpālas are worshipped in the directions from the east, and then Subhagā with “oṃ suṃ subhagāyai namaḥ”, Lalitā with “oṃ hrīṃ lalitāyai namaḥ”, and Kāminī and Kāmamālinī with “Oṃ Hrīṃ Kāminyai Namaḥ” and “Oṃ Hruṃ Kāmamālinyai Namaḥ”. The phala: by the pratishṭhā, pūjā and japa of Gaurī with these mantras the worshipper obtains everything.
After the prāṇa-pratishṭhā (giving life to the image), the eight directional forms of Durgā are set in the eight directions. They are Rudracaṇḍā, Pracaṇḍā, Caṇḍogrā, Caṇḍanāyikā, Caṇḍā, Caṇḍavatī, Caṇḍarūpā and Aticaṇḍikā. The ninth form, Ugracaṇḍā, is set in the centre. The phala (fruit) of the Gaurī-pratishṭhā is given as the grace of Śiva, wealth (sons and riches) and the removal of all obstacles.
Source: Agni Purāṇa, Chapter 98
The Umā-pūjā
Parameśvara teaches the Umā-pūjā, which gives bhukti, mukti and saubhāgya, with its mantra, dhyāna, maṇḍala, mudrā and homa. “Gaurīmūrtaye namaḥ” is the mūla-mantra naming Devī Gaurī, and with “oṃ hrīṃ saḥ śāṃ gauryai namaḥ” the six-limbed nyāsa is done. The three-syllable root joined with “namaḥ” and other endings forms the base of the shaḍaṅga-nyāsa. The praṇava (Oṃ) sets the āsana, and the hṛdaya-mantra shapes the mūrti in the meditation of the one who worships. The kāla-bīja and the śiva-bīja are raised in turn. The longer jāti-yukta shaḍ-nyāsa uses the long-vowel forms (Yāṃ, Yīṃ and so on). The chapter also describes the Yāmala-mantra and the Eka-vīra form of the pūjā, and the vyāpaka-nyāsa uses the agni-māyā-kula syllables. Her pratimā is made of gold, silver, stone and the like; or a five-lump image (pañca-piṇḍa-pratimā) is made, with the unmanifest pratimās on the four sides and the manifest one in the middle. On a round eight-petalled lotus the śaktis are worshipped as her āvaraṇa: Lalitā, Subhagā, Gaurī and Kshobhaṇī on the petals from the south-east, and Vāmā, Jyeshṭhā, Kriyā and Jñānā on the petals from the east, while the unmanifest form of Śiva is worshipped on the left with the pīṭha.
The chapter gives both vyakta (clear) and avyakta (hidden) mudrās. The padma-mudrā is shown in offering the seat, the liṅga-mudrā (also called the śiva-mudrā) for Śiva, the āvāhanī-mudrā to both, and the śakti-mudrā, named yoni, to the Devī. Her maṇḍala is square, with three-petalled lotuses in its four middle cells (the nāga-koshṭha); a half-moon figure (ardha-candra) is drawn in the upper part of each triangle, and each direction gets three doorways (dvāras). Or a Sarvatobhadra maṇḍala is made. The devatā may also be set on a vedikā and worshipped with pañcagavya and pañcāmṛta; facing north, one offers red flowers. One who does a hundred homas with ghee and gives the pūrṇāhuti obtains all siddhis. After the bali, three or eight girls (kumārikās) are fed, and the naivedya is given to Śiva-bhaktas and not taken oneself.
The phala: one who wants a bride obtains a bride; one without sons obtains sons; a woman of ill fortune becomes fortunate; a king gains victory in battle and a kingdom. By eight lakhs of japa comes vāk-siddhi (perfection of speech), and the devatās come under one’s control. One must not eat without first making the offering to one’s ishṭa-devatā; this pūjā is done especially on ashṭamī, caturthī and tṛtīyā.
The chapter adds the Mṛtyuñjaya-pūjā as a partner rite. Mṛtyuñjaya has four faces and four arms. He holds a kalaśa in two hands, and the varada and abhaya in the other two. The kumbha-mudrā is shown. The homa uses kshīra (milk), dūrvā grass, ghee, amṛta, punarnavā, pāyasa and puroḍāśa. Before the homa, ten thousand japas of the mantra are done. The phala of the Mṛtyuñjaya-pūjā is ārogya (health), aiśvarya (wealth) and dīrghāyus (long life). Medicine made holy with this mantra becomes auspicious. Meditation on Mṛtyuñjaya, or his pūjā, removes untimely death (apamṛtyu).
Source: Agni Purāṇa, Chapter 326
In the rites of Bhagavān Śiva and of the temple
- In the adhivāsana of the Śiva-liṅga, the Devī and Caṇḍa are the guardians of the north door of the maṇḍapa, and on the piṇḍikā, the brahmaśilā and the rest every act is done with the mantras of Gaurī and the others. (Agni Purāṇa, Chapter 96)
- In the pratishṭhā of Śiva, the pīṭha-bandha is done and dissolved with the Gaurī-mantra, the liṅga and the pīṭha are touched with the Umā-Maheśvara mantras, and festivals are held for Śiva, the beloved of Ambikā. (Agni Purāṇa, Chapter 97)
- In the pañcākshara dīkshā, on the third eight-petalled lotus, Umā is worshipped first, from the north, with Caṇḍīśa, Nandīśa, Mahākāla, Gaṇeśvara, Vṛshabha, Bhṛṅgiriṭi and Skanda. (Agni Purāṇa, Chapter 304)
- Gaurī served by Indra and the others is installed in the same way as the Sudarśana cakra and the other mūrtis. (Agni Purāṇa, Chapter 63)
- The snapana-utsava, the festival bath, is also performed at the weddings of Pārvatī and the others. (Agni Purāṇa, Chapter 69)
- Where five chief shrines are built around Purushottama, Ambikā is installed in the south-west. (Agni Purāṇa, Chapter 43)
- In the Vināyaka-snāna, an añjali of dūrvā, white mustard and flowers is offered to Ambikā, the mother of Vināyaka, with the prayer: “O Devī, ever saubhāgyavatī, give me beauty, fame, good fortune, a son, wealth and all desires.” (Agni Purāṇa, Chapter 266)
Source: Agni Purāṇa, Chapters 43, 63, 69, 96–97, 266, 304
Her vratas
The tṛtīyā. The tṛtīyā, the third day of the lunar fortnight, belongs to Gaurī in the pavitrāropaṇa, and Pārvatī is the devatā of the tṛtīyā. (Agni Purāṇa, Chapters 33, 293)
The tṛtīyā vratas. Agni Deva tells the tṛtīyā vratas, which give bhukti and mukti, beginning with the Mūla-Gaurī vrata kept on Lalitā-tṛtīyā. Parameśvara married Pārvatī on Caitra śukla tṛtīyā; so on that day one bathes in water mixed with tila and worships Parameśvara with Pārvatī with gold, fruits and the like. Their limbs are worshipped together, from the feet to the head, each with a name of Śiva and a name of Pārvatī: “namo’stu pāṭalāyai” for the feet of Pārvatī and Śaṅkara, “śivāya namaḥ” and “jayāyai namaḥ”; Tripuraghna and Bhavānī for the shanks; Rudreśvara and Vijayā for the knees; Īśā and Śaṅkara for the hips; Koṭavī and Śūlapāṇi for the sides; Maṅgalā for the belly; Sarvātmā and Īśānī for the breasts; Devātmā for the throat; Mahādeva and Anantā for the hands; Trilocana and Kālānalapriyā for the arms; Maheśa and Saubhāgyā for the ornaments; Aśoka-madhuvāsinī and Īśvara for the lips; Caturmukhapriyā and Hara Sthāṇu for the faces; Ardhanārīśa for the noses; Ugra and Lalitā for the brows; Śarva for the palate; Śrīkaṇṭhanāthā and Śitikaṇṭha for the hair; Bhīmogra and Surūpiṇī for the heads; and the pūjā closes with “sarvātmane namaḥ”.
From Caitra on, Śiva is worshipped month by month with mallikā, aśoka, lotus, kunda, tagara, mālatī, kadamba, karavīra, bāṇa, amlāna, kuṅkuma and sinduvāra flowers. Before Umā and Maheśvara are placed the eight articles of good fortune: nishpāva beans with ghee, kusumbha, milk, jīvaka, dūrvā, a stick of sugarcane, salt and coriander. In Caitra one drinks water from a mountain peak and sleeps before Pārvatī and Parameśvara; in the morning one bathes, worships them, honours a brāhmaṇa couple and gives away the eight articles saying “lalitā prīyatāṃ mama”, “may Lalitā be pleased with me”. Month by month the vratī takes water from a mountain peak, cow-dung, mandāra, bilva leaves, curd with ghee, cow’s urine, ghee, black tila and pañcagavya, and at each month’s gift says “prīyatāṃ mama” with the names Lalitā, Vijayā, Bhadrā, Bhavānī, Kumudā, Śivā, Vāsudevī, Gaurī, Maṅgalā, Kamalā and Satī. When the vrata ends one gives up some one fruit, and gives the guru a bed with pillows, a golden mūrti of Umā-Maheśvara, and a bull with a cow. This is the Saubhāgyaśayana vrata; by it one gains saubhāgya, health, beauty and long life, and one who honours the guru and brāhmaṇa couples gains bhukti and mukti. It may also be kept on the śukla tṛtīyās of Bhādrapada, Vaiśākha and Mārgaśīrsha, worshipping Pārvatī with “lalitāyai namaḥ” and at the end giving garments to twenty-four couples.
In the Saubhāgya-tṛtīyā vrata, from the śukla tṛtīyā of Phālguna one gives up salt; at its end one worships a brāhmaṇa couple, says “bhavānī prīyatām” and gives a bed and a furnished house; it gives the worlds of Pārvatī and the others, and it is kept in the same way on the tṛtīyās of Māgha, Bhādrapada and Vaiśākha. In the Damanaka-tṛtīyā of Caitra Pārvatī is worshipped with damanaka flowers. In the Ātma-tṛtīyā, from Mārgaśīrsha, Pārvatī is worshipped and brāhmaṇas are fed as much as they wish, and month by month “prīyatām” is said with the names Gaurī, Kālī, Umā, Bhadrā, Durgā, Kānti, Sarasvatī, Vaishṇavī, Lakshmī, Prakṛti, Śivā and Nārāyaṇī; it gives saubhāgya and svarga. (Agni Purāṇa, Chapter 178)
The Umā vrata. On the tṛtīyā and the ashṭamī women worship Gaurī-Śaṅkara in the Umā vrata, which brings prosperity: the woman who worships Śiva and Pārvatī so has unbroken saubhāgya and is never parted from her husband. (Agni Purāṇa, Chapter 199)
The Gaurī Navamī. On Āśvayuja śukla navamī one keeps the Gaurī Navamī vrata, also called Pishṭaka Navamī, does pūjā of the Devī and eats food made of flour. On the Mahānavamī night the Devī is prayed to: “O Devī, whose names are Jayantī, Maṅgalā, Kālī, Bhadrakālī, Kapālinī, Durgā, Śivā, Kshamā, Dhātrī, Svāhā and Svadhā, namaskāra.” (Agni Purāṇa, Chapter 185)
Source: Agni Purāṇa, Chapters 33, 178, 185, 199, 293
Her place among the devatās
- In the graha-yajña, the adhidevatās of the grahas are Śiva, Pārvatī, Kārttikeya, Vishṇu, Brahmā, Indra, Yama, Kāla and Citragupta. (Agni Purāṇa, Chapter 167)
- In the abhisheka of a king, Umā Devī, intent on protecting the worlds, and Gaurī and Śivā among the devatās, are asked to protect him. (Agni Purāṇa, Chapter 219)
- Before battle the king prays that Umā, with Gaṇeśa, Kārttikeya, Caṇḍikā, Lakshmī, Sarasvatī, Durgā and all the devatās, give him victory. (Agni Purāṇa, Chapter 236)
- In the yearly rites of the king, Indra is praised and Gaurī is among those asked to increase his tejas. (Agni Purāṇa, Chapter 268)
- For a child suffering fever and burning, one prays: “May Brahmā, Vishṇu, Śiva, Skanda, Gaurī, the gaṇas and the rest protect him and release him”; this also removes the bāla-grahas. (Agni Purāṇa, Chapter 299)
Source: Agni Purāṇa, Chapters 167, 219, 236, 268, 299
Per Bhāgavata Purāṇa
The Bhāgavata Purāṇa is told by Śuka Maharshi to King Parīkshit on the bank of the Gaṅgā, and retold by Sūta to the ṛshis at Naimishāraṇya. It does not tell Pārvatī’s life from birth to marriage as the Śiva and Skanda Purāṇas do. She appears again and again at the side of Bhagavān Śiva: on Kailāsa, in Ilāvṛta, in Vitala, at the churning of the ocean, in the assembly where Citraketu spoke against Śiva, and before Mārkaṇḍeya. The Purāṇa names her Pārvatī, Umā, Gaurī, Bhavānī, Satī, Kalyāṇī and Kātyāyanī, and calls her Jaganmātā, the Mother of the world.
Her return as the daughter of Himavān
Brahmā, praising Śiva after the yajña of Daksha, says that Śakti and Śiva are the mother and father of the jagat. “You yourself appear in the forms of Śiva and Śakti and play in those forms,” he says, “and in you Śiva and Śakti become one, without difference.” (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 4, Chapter 6)
At the close of the account of Daksha’s yajña, Maitreya tells Vidura: “We have heard that Satī Devī, daughter of Daksha, having thus left that body, was born as the daughter of Menā, wife of Himavān.” The Purāṇa gives a simile for her return. As the māyā-śakti, drawn back into Bhagavān Śrī Hari at the time of pralaya, rises again at the time of creation and takes refuge in that Īśvara alone, so Pārvatī, the Mother of the world, served Śiva alone as her beloved husband. For he is the one refuge of those who love nothing else. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 4, Chapter 7)
Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 4, Chapters 6–7
The pativratā
The Purāṇa holds her up as the pattern of the pativratā (the wife devoted to her husband). In Śuka‘s list of the devatās to be worshipped for each desire, those who desire mutual love in married life should worship Pārvatī Devī, the pativratā. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 2, Chapter 3)
After her parents Svāyambhuva Manu and Śatarūpā had left, Devahūti understood the unspoken wishes of her husband Kardama and served him every day with love, “as Pārvatī serves Śiva Prabhu”. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 3, Chapter 23)
When King Purañjana met a beautiful woman in the forest, he asked her whether she was a devī: “Are you Pārvatī, searching for her husband Śiva? Or Sarasvatī, searching for her husband Brahmā? Or Lakshmī Devī, searching for her husband Śrī Hari?” (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 4, Chapter 25; see Purañjana Upākhyāna)
When Vāmana was given the sacred thread, the devatās brought him his gifts, and Umā Bhagavatī, the very pativratā and mother of the world, gave him bhikshā (alms). (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 8, Chapter 18)
Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 2, Chapter 3; Skandha 3, Chapter 23; Skandha 4, Chapter 25; Skandha 8, Chapter 18
Ilāvṛta, the Aruṇodā and Vitala
The Aruṇodā. The waters of the river Aruṇodā, which flows from the slopes of Meru, are enjoyed by the yaksha women who are the companions of Pārvatī Devī. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 5, Chapter 16)
Ilāvṛta. In Ilāvṛta Varsha, Bhagavān Śiva alone is male; there is no other male. Pārvatī pronounced a śāpa that any male who enters there would take a female form, and no one who knows this goes there. Under the leadership of Pārvatī Devī, gaṇas of crores of women serve Śiva there, while Śiva holds in his one-pointed mind Saṅkarshaṇa, the fourth mūrti of Nārāyaṇa, and praises him. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 5, Chapter 17)
Śuka promised to tell the matter in detail later, and he tells it in the account of Sudyumna. Once maharshis of good vows came to the forest of Ilāvṛta, at the foot of Meru, for darśana of Rudra; their lustre drove away the darkness of the directions. Devī Pārvatī was seated on Rudra’s lap and her garment had slipped. In her modesty she rose at once from his lap and arranged her garment. The maharshis saw Pārvatī and Rudra delighting in each other, turned back, and went to the āśrama of Nara and Nārāyaṇa. Then Bhagavān Rudra, wishing to do what was dear to his beloved Pārvatī, said: “Whoever comes to this place shall become a woman.” From then on men kept away from the forest of Ilāvṛta by the distance of a yojana. Prince Sudyumna, hunting, entered that forest unknowing, and at once he became a woman and his horse a mare; all his followers became women too. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 9, Chapter 1)
In the Aila Gītā, Śrī Kṛshṇa tells Uddhava that by the śāpa of Umā Devī, Sudyumna took on the nature of a woman and became Ilā, the mother of Purūravas. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 11, Chapter 26)
Vitala. Below Atala, in Vitala, dwells Bhagavān Śiva, famed as Hāṭakeśvara, who removes pāpas. He dwells there together with Pārvatī, surrounded by his bhūtagaṇas, for the increase of Brahmā‘s creation. From the tejas of Śiva and Pārvatī the great river Hāṭakī flowed from there. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 5, Chapter 24)
Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 5, Chapters 16–17, 24; Skandha 9, Chapter 1; Skandha 11, Chapter 26
Citraketu and the śāpa
Citraketu, king of the Vidyādharas, was roaming the sky in a shining vimāna given by Vishṇu. He saw Bhagavān Śiva, who dwells on Kailāsa, in an assembly of maharshis, surrounded by siddhas and cāraṇas, with Pārvatī Devī seated on his lap, his arm about her. While she listened, Citraketu laughed loudly and said: “He is in person the father and guru of the worlds. He teaches dharma to men. He is the chief in this assembly. And yet he sits embracing his wife.” He went on: “He wears jaṭā and has done severe tapas. He is the head of the assembly of those who know the Veda. And yet in the assembly he embraces a woman without shame. Even ordinary people mostly seat a woman on their lap only in private.”
Śuka says that the intent of Bhagavān Śiva is beyond imagining. Śiva smiled and stayed silent, and the members of the assembly followed his way. But Citraketu, proud that he had conquered his mind and not knowing the power of Śiva, went on speaking many such wrong words. Then Devī Pārvatī spoke to him.
“Is this fellow now the master in the world, who rules shameless wicked ones like us, punishing them?” she asked. “Lotus-born Brahmā, his sons Bhṛgu, Nārada and the others, Sanatkumāra, Kapila and Manu: do they not know dharma, that they did not stop Śiva? All of these constantly meditate on the lotus feet of Śiva, father and guru of the world. He himself is the auspiciousness of all auspicious things. This lowest of kshatriyas, this arrogant one, brushes the maharshis aside and lays down rules for him. Therefore he must be punished. One who is proud that he is superior is not fit to reach the root of the feet of Śrī Hari, which good men serve.”
Then she pronounced the śāpa: “O evil-minded one! Therefore take birth as a rākshasa, full of pāpa. O son! Through this punishment you will not again offend against mahātmās in this world.”
Citraketu came down from the vimāna and, with head bowed, sought her grace. “O Jaganmātā!” he said, “I accept with cupped hands the śāpa you gave me. For what comes to a man through his prārabdha karma, the devatās only point out.” He spoke of saṃsāra as a stream of the three guṇas, in which there is neither śāpa nor grace, neither svarga nor naraka, and of Bhagavān Śrī Hari, the same to all, who creates sukha and duḥkha, bondage and release by his own māyā-śakti. “O pativratā!” he said, “I seek your grace, but not for release from the śāpa. Forgive the words you judged wrong.” Having made Pārvatī and Parameśvara gracious, he went away on his vimāna while they watched in wonder.
Then, while the devatās, maharshis, daityas, siddhas and Rudra’s attendants listened, Bhagavān Rudra spoke to Pārvatī. “O Sundarī! The līlās of Śrī Hari are wonderful. Even the servants of his servants are mahātmās free of desire. You have seen the greatness of such a mahātmā. Devotees who have taken refuge in Nārāyaṇa fear nothing at all; in svarga, in naraka and in moksha alike they see only Bhagavān Śrī Hari.” He told her that the pairs of sukha and duḥkha, śāpa and anugraha come only to those who take the body for the self, and that neither he, nor Brahmā, nor Sanatkumāra, nor Nārada knows the intention and true nature of Śrī Hari. “This greatly fortunate Citraketu is a beloved follower of Śrī Hari. He sees Parabrahma equally everywhere. I too am dear to Śrī Hari, and Śrī Hari is dear to me. Therefore one must not show pride towards the devotees of Purushottama.”
Hearing these words of Bhagavān Śiva, Umā Devī became gracious. Citraketu, though he had the power to give a śāpa back to Umā Devī, bowed and accepted the śāpa she gave; for the mark of good men is not to harm others. That same Citraketu was born as a rākshasa from the dakshiṇāgni of Tvashṭā and became famous as Vṛtra. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 17)
Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 17
The churning of the ocean
When the kālakūṭa poison rose from the ocean of milk and the devas and prajāpatis ran to Kailāsa for refuge, Śiva was seated on the mountain with Pārvatī Devī for the welfare of the three worlds. Seeing the calamity, Śiva, the well-wisher of all beings, spoke to his beloved Satī Devī: “O Bhavānī! See this sorrow that has fallen on living beings from the kālakūṭa. They wish to save their lives. I, their prabhu, must give them abhaya and protect them, for the only duty of a prabhu is to protect the helpless. O Kalyāṇī! Śrī Hari is pleased with one who shows compassion to living beings, and when he is pleased I too am pleased. So I will swallow this poison. May good come to my people through me.” Thus Rudra, protector of the world, won Pārvatī’s assent; she knew his greatness, and so she agreed. Then he gathered the poison into the palm of his hand and swallowed it, and the people, Satī Devī, Brahmā and Śrī Hari praised his deed. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 8, Chapter 7)
When Śiva heard that Śrī Hari had taken the form of a woman to give the amṛta to the devas, he mounted his bull with Devī Pārvatī, surrounded by all the bhūtagaṇas, and went to where Śrī Hari was, to see that form. Śrī Hari received Śiva, who was with Pārvatī, with honour, and at Śiva’s wish showed him that form, Mohinī. Afterwards, while the maharshis praised him, Śiva joyfully described Śrī Hari’s māyā to Devī Pārvatī, his ardhāṅgī (the half of his body): “Did you see the māyā of Purushottama, who is unborn? Among the aṃśas of Śrī Hari I am the foremost; and if I myself was enchanted by that māyā, what need be said of others? When after a thousand years I ended my dhyāna, you came to me and asked, ‘Whom do you meditate on?’ The timeless, full Parabrahma on whom I meditate is in person this Śrī Hari.” (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 8, Chapter 12)
Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 8, Chapters 7, 12
In the accounts of Śrī Kṛshṇa
The Kātyāyanī vrata. In the early winter, in the month of Mārgaśīrsha, the kanyās of Nanda‘s Gokula kept the vrata of Kātyāyanī Devī. At dawn they bathed in the Yamunā, made a mūrti of Kātyāyanī Devī out of sand on the bank, and worshipped it, praying: “O Kātyāyanī, Mahāmāyā, great yoginī, sovereign of all! Make Śrī Kṛshṇa, son of Nandagopa, my husband. Namaskāra to you.” For a month they worshipped Pārvatī Devī, the giver of auspiciousness, according to the rule. Śrī Kṛshṇa told them afterwards that it was with that very resolve that they had kept the vrata of Pārvatī Devī, and that it had been fulfilled. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 22; see Gopikā Vastrāpaharaṇa)
At Ambikāvana. Once, at Śivarātri, the gopas yoked oxen to their carts and went on a yātrā to Ambikāvana for the pūjā of Mahādeva. There they bathed in the river Sarasvatī and, with bhakti, offered upahāras and did pūjā to Mahādeva, the all-pervading, the Adhīśvara of all jīvas, and to Pārvatī Devī, the mother of the world. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 34)
Rukmiṇī at the temple of Gaurī. In her message to Śrī Kṛshṇa, Rukmiṇī told him that on the day before the wedding the bride goes out of the inner apartments in a great procession for darśana of the kuladevī, Pārvatī Devī. On that day, waiting for him, she asked whether Vidhātā and Maheśvara were not favourable to her, and whether Gaurī Devī, the wife of Rudra, the daughter of the mountain, Satī Devī, was displeased with her. Then she went out on foot to the temple of Gaurī Devī, washed her feet and hands, did ācamana, and entered the presence of the Mother of the world. The elder brāhmaṇa wives had her bow to Gaurī Devī, the half-body of Śiva, and to Śiva. She prayed: “O Jaganmātā! I bow again and again to you, who are with Gaṇeśa and Kumārasvāmī. You grant auspiciousness. May Śrī Kṛshṇa be my husband!” With water, sandal, akshatas, incense, garments, flower garlands, garlands of gems, ornaments, many gifts, naivedyas and rows of lamps she worshipped Bhavānī and Śiva separately. She received prasāda from the brāhmaṇa women and from Gaurī Devī, and as she came out of the temple of Gaurī, Śrī Kṛshṇa carried her away. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapters 52–53; see Rukmiṇī Haraṇa)
Vṛka. Śuka explains that Śiva is always joined with Śakti, made of the three guṇas. When the asura Vṛka had won from Śiva the vara that whoever’s head he placed his hand on would die, he wished to carry off Gaurī Devī, and made ready to test the vara on Śiva’s own head. Nārāyaṇa came as a brahmacārī and, by his sweet words, led Vṛka to place his hand on his own head. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 88; see Vṛkāsura)
Bhṛgu‘s test. When Bhṛgu came to Kailāsa to test the three devas and spoke against the maryādā, Śiva’s eyes blazed red and he raised his divine trident. Pārvatī Devī fell at his feet and turned him back with gentle, conciliating words. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 89; see Bhṛgu Tests the Trimūrti)
Arjuna and the Pāśupata. Grieving for Śrī Kṛshṇa, Arjuna remembered that by the tejas of Śrī Kṛshṇa alone he had caused amazement in battle to Bhagavān Śiva, the bearer of the trident, who was with Pārvatī Devī, and that Śiva had given him the Pāśupata astra. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 1, Chapter 15)
The kriyā-yoga. Uddhava said to Śrī Kṛshṇa that the teaching of pūjā by kriyā-yoga, which Brahmā taught to Bhṛgu and his other sons and which Bhagavān Śiva taught for Pārvatī Devī, had come forth from his own lotus-like mouth. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 11, Chapter 27)
At Śrī Kṛshṇa’s departure. When Śrī Kṛshṇa was about to leave the earth and Dāruka had gone to Dvārakā, Brahmā, Śiva, Devī Pārvatī, Devendra, Agni and the other devatās, the Prajāpatis and the maharshis came to that place to see him go. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 11, Chapter 31; see Kṛshṇa Mahāprasthāna)
Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 1, Chapter 15; Skandha 10, Chapters 22, 34, 52–53, 88–89; Skandha 11, Chapters 27, 31
Other mentions
- When Pṛthu was crowned, Rudra gave him a sword and Pārvatī Devī a shield. The sheath of the sword had ten moon-like bosses; the shield had a hundred. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 4, Chapter 15; see Vena and Pṛthu)
- When Śarmishṭhā, Devayānī and the other maidens were bathing in a garden lake, Bhagavān Śiva, who dwells on Kailāsa, passed by on Nandī with Pārvatī Devī. At the sight the maidens hurried to the bank and covered themselves, and in the hurry Śarmishṭhā put on the garment of Devayānī by mistake. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 9, Chapter 18)
Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 4, Chapter 15; Skandha 9, Chapter 18
Before Mārkaṇḍeya
Rudra, surrounded by Pārvatī Devī and his gaṇas, was travelling through dyuloka when he saw Mārkaṇḍeya Maharshi, whose citta was one-pointed. Pārvatī Devī said to Śiva: “O Bhagavān Śiva! Look at this ṛshi, who has made his body, his senses and his mind one-pointed. He is like the ocean, with its waters and its fish, standing still when the wind has stopped blowing. Give him the visible fruit of his tapas and make him fulfilled. You alone are the giver of siddhi.” Śiva answered: “O Pārvatī! Even so, we shall converse with this satpurusha. For human beings, meeting with satpurushas is the highest gain.”
When the ṛshi opened his eyes and saw Śiva, the one father of the three worlds, with his gaṇas and Pārvatī Devī, he bowed his head, and did pūjā to Śiva, to Pārvatī Devī and to the gaṇas with āvāhana, āsana, pādya, arghya, gandha, garlands of flowers, dhūpa and dīpa. After his stuti, Pārvatī Devī too commended him. Having given Mārkaṇḍeya his varas, the three-eyed Deva went away, and on the way he told Pārvatī Devī of the tapas the ṛshi had done and of his experience of the māyā-śakti. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 12, Chapter 10; see Mārkaṇḍeya’s Vision of Māyā)
Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 12, Chapter 10
Per Bhavishya Purāṇa
The Bhavishya Purāṇa speaks of Pārvatī in all its parvas. In the Brahma Parva, Sumantu Muni names her to King Śatānīka as the mother of Vināyaka. In the Pratisarga Parva, Devaguru Bṛhaspati tells Devendra of her birth, her tapas and her vivāha, and Bhagavān Vishṇu tells Bopadeva how she heard the Bhāgavatī Kathā at Kāśī. Her fullest place is in the Uttara Parva, where Śrī Kṛshṇa tells King Yudhishṭhira the vratas of women. There she is Gaurī, Umā, Lalitā and Rudrāṇī, the Devī of the tṛtīyā (the third lunar day), who asks Bhagavān Śiva for vratas for the sake of all women, and the giver of saubhāgya (the blessing of a happy married life). Each account and vrata below has its own full page; this section gives the gist of each.
Source: Bhavishya Purāṇa, Brahma Parva, Chapter 23; Pratisarga Parva, Khaṇḍa 2, Chapter 32; Khaṇḍa 4, Chapter 14; Uttara Parva, Chapters 21–29
Her birth, her tapas and her vivāha
The Pratisarga Parva of the Bhavishya Purāṇa tells this as the vivāha of Śiva and Pārvatī. Satī, one of Daksha‘s sixty daughters, offered her body in the yajña, and her tejas entered Himālaya, so that she was born to Himālaya and Menā; Gaurī became nine years old as soon as she was born. She performed four hundred years of tapas. Bhagavān Śiva at first answered the devas that she is Parāmbā herself, of the form of the Mother, and returned to samādhi. Won by her tapas, he granted her pāṇigrahaṇa, and she asked for the consent of her parents. At the vivāha she brought forth Ṛddhi and Siddhi to serve the groom’s party and gave the devas abhaya. Afterwards Kumārasvāmī Skanda was born, who slew Tārakāsura.
Source: Bhavishya Purāṇa, Pratisarga Parva, Khaṇḍa 4, Chapter 14
Harakālī: the Devī who gave her body to the fire
Daksha‘s daughter Kālī, dark like the nīla lotus, was married to Bhagavān Śaṅkara. When he called her Gaurī, she cast off the green lustre of her body into the dūrvā and other grasses and offered her body in the fire. She appeared again as the daughter of Himālaya, by the name Gaurī, and from that day she is named Harakālī. Her vrata falls on the śukla tṛtīyā of Bhādrapada, with an image of sprouted green grass.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 20
Satī who is Lalitā
From the saubhāgya of all beings, which Daksha Prajāpati drank, a daughter was born, named Satī, and Lalitā for the lālitya of her form. She was married to Bhagavān Śaṅkara on the śukla tṛtīyā of Caitra. The Saubhāgyaśayana vrata opens with this, and the karavīra flower is ever dear to her.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 25
The Rambhā vrata of her childhood
On Kailāsa Bhagavān Śaṅkara asked what vrata had made her so dear to him, and she answered that in childhood she had kept the Rambhā vrata. On the śukla tṛtīyā of Jyeshṭha she sat among five fires, meditating on Bhagavatī Mahāsatī, and by that vrata she gained him as husband. In the short rule of the vrata the vratī prays to her: “In all the Vedas and śāstras, in svarga and on earth, it has never been heard or seen that Śiva is without Śakti.”
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapters 18–19, 91–92
Gaurī in the madhūka tree
The tree that came out of the churning of the ocean sheltered Bhagavatī Gaurī with Jayā, Vijayā and her other sakhīs, and Lakshmī, Sarasvatī and the other devīs did its pūjā. That was on the śukla tṛtīyā of Phālguna, the day of the Madhūka Tṛtīyā.
Śrī Kṛshṇa tells Yudhishṭhira that the devas saw her sheltering in that blossoming tree and did its pūjā for the fulfilment of their desires. Sāvitrī, Gaṅgā, Rohiṇī, Rambhā and Arundhatī also did pūjā with humility, and Bhagavatī Gaurī, pleased, gave them the fruit they wished. Under the tree the vratī does dhyāna of Bhagavatī Pārvatī in this form: established in brahmacarya, adorned with a jaṭā-mukuṭa, engaged in tapas, seated on a chariot of the godhā (iguana), absorbed in dhyāna of Rudra. The prayer of the vrata names her Lalitā and Umā, the ornament of the devas, adorned and adorning.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapters 16–17
Her question on Kailāsa, for the sake of women
Bhagavatī Umā asked Bhagavān Śiva for a tṛtīyā vrata, not for herself, for whom all good things are easy, but for the many women who take her refuge: “So tell me a vrata by which they may gain their wish with ease.” He taught the Lalitā Tṛtīyā. She asked also for the Aviyoga Tṛtīyā, by which a wife is not parted from her husband; she spread the Umāmaheśvara vrata for women who were durbhagā, ugly or without wealth; and for her pleasure he told the rule of the Rambhā Tṛtīyā.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapters 21–24
Jayā and Vijayā
Bhagavatī Pārvatī has two sakhīs, Jayā and Vijayā, who dwell with her always. Jayā told the muni-kanyās the vrata of the śukla tṛtīyā, and gave this saying: by dance Bhagavān Śaṃkara is pleased, by song Bhagavatī Pārvatī, and by bhakti all the devas.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 28
The śāpa on the devas and the Kalpavṛksha
When the devas prayed to Bhagavān Śaṅkara to remain ūrdhvaretā, Mother Pārvatī pronounced a śāpa: “As you have left me without a son, so none of you will obtain sons.” Bhagavān Śiva then taught her the Kalpavṛksha Dāna, a tree of gold, by which one without a son gains sadgati. In that rite Umā stands with the Pārijāta tree in the west.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapters 178–179
Her sons
The Bhavishya Purāṇa names her again and again as the mother of Vināyaka, and she receives pūjā in the Vināyaka Śānti under that name. The Pratisarga Parva tells how Gaṇeśa was born from her tejomaya body, in the birth of Gajānana. She is named too as the mother of Kārttikeya, and in the Kumāra Shashṭhī she receives pūjā with the goat, the cock and the peacock.
Source: Bhavishya Purāṇa, Brahma Parva, Chapters 23, 30; Pratisarga Parva, Khaṇḍa 4, Chapter 12; Uttara Parva, Chapters 42, 144
Umā in the form of the cow Nandinī
At holy Jambūmārga, to give darśana to the munis in the āśrama-maṇḍala of Bhṛgu Maharshi, Bhagavān Śaṅkara took the guise of an old brāhmaṇa, and Jagan-mātā Pārvatī the form of a beautiful cow with her calf. He then appeared as a tiger, and the marks of her four hooves on a rock are an excellent tīrtha of the Narmadā to this day. The ṛshis worshipped her under the name Nandinī, and so the Govatsa Dvādaśī is kept.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 69
The dolā and the prayer for Kāmadeva
At her word the devatās made a dolā (swing), on which Bhagavān Candrabhūshaṇa sat with her, until the mountains shook and the devas prayed to him to cease; he blessed the Dolotsava of vasanta ṛtu. When Bhagavān Śaṅkara burned Kāmadeva to ash, she prayed for him, and he granted that Kāmadeva would live once each year, on the śukla trayodaśī of Caitra.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapters 133–136
The Bhāgavatī Kathā at Kāśī
The Pratisarga Parva of the Bhavishya Purāṇa tells that Bhagavān Vishṇu gave this account to Bopadeva. At Kāśī, Bhagavān Śiva bowed to the kshetra itself, and for seven days he told Mother Pārvatī the Bhāgavatī Kathā. She slept after the Amṛta-manthana, and Śukadeva, in the form of a parrot, heard it to the end and became immortal.
Source: Bhavishya Purāṇa, Pratisarga Parva, Khaṇḍa 2, Chapter 32
Devikā, Bhūtamātā and other forms
Brahmā brought Pārvatī herself down to earth as the river Devikā in the Madra country, as Queen Lalitā tells her co-wives, and one who bathes in it even once becomes a gaṇa of Śiva. Bhagavatī Bhūtamātā arose from an aṃśa of hers. In the Navagraha-śānti she is the adhidevatā of Candra, and Tṛtīyā is the tithi of Gaurī.
In the rule of dīpadāna each deity has its own wick, and the wick for Gaurī, of cloth of kusuma colour, is called Saubhāgyavarti.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapters 130, 133–136, 141
Her vratas and the rites of Gaurī
In the Brahma Parva, Sumantu Muni tells of the salt-free Gaurī Vrata, which she created and told long ago to Dharmarāja. The tṛtīyās of the Uttara Parva, each with its own page, are the Madhūka, Rambhā, Harakālī and Lalitā Tṛtīyās told above, the Ananta Tṛtīyā, the Rasakalyāṇinī, the Ārdrānandakarī and the Ānantarya vrata.
Gaurī Devī says that the salt-free vrata, which gives saubhāgya, was created by her, and that a woman who keeps it under niyama lives happily with her husband, as she herself is in joy with her husband Śiva. Content with those who keep it, she gives lāvaṇya and the good fortune of a tender, lovely and praiseworthy form. She who at night gives up salt and spice, keeps mauna and does pūjā to the Mother every day has Devī Gaurī present near her, and Gaurī, lying on a bed of tender shoots on the ground, stays ever near. Yudhishṭhira names her with Brahmā, Vishṇu, Śiva, Gaṇapati, Durgā, Soma, Agni and Sūrya when he asks for the vratas in order from pratipadā.
Śiva and Pārvatī are worshipped together in the Muktābharaṇa Saptamī, the Acalā Saptamī, the Somāshṭamī, the Śiva Caturdaśī, the Śaiva Nakshatrapurusha vrata, the Rudra-snāna and the gift of a she-buffalo and of a ewe; on Kārttika śukla navamī, with Bhagavān Nīlakaṇṭha and Umā (Chapter 101); and as one of the four divine couples of Chapters 67–68.
The vrata list of Chapter 121 gives her the Gaurīvrata and the Saptasundarakavrata, and the Saubhāgyavrata, Bhavānīvrata and Umāvrata. Pārvatī is named among the women who kept the Tāraka Dvādaśī, and with Bhagavān Śaṅkara she kept the Kāñcanapurī Vrata.
In the Gaurīvrata of Caitra one gives up curd, milk, ghee and things made with guḍa and sugarcane, and afterwards worships two brāhmaṇas and gives them curd, milk, two cloths and vessels of rasa, saying “may Gaurī be pleased with me”; its phala is Gaurīloka. In the Saptasundarakavrata a woman keeps ekabhukta for a week and worships Bhagavatī Gaurī, honouring one suvāsinī each day under the names Kumudā, Mādhavī, Gaurī, Bhavānī, Pārvatī, Umā and Kālī, and she obtains a beautiful body and saubhāgya. In the Devavrata the images of Rudra with Gaurī, Vishṇu with Lakshmī and Bhagavān Sūrya with Rājñī are installed, and in the Sāmavrata Gaurī is bathed with ghee daily for a year with Śiva, Vishṇu, Brahmā, Sūrya and Gaṇapati.
Source: Bhavishya Purāṇa, Brahma Parva, Chapter 21; Uttara Parva, Chapters 8, 16–29, 46, 53, 59, 65, 67–68, 96–97, 101, 108–109, 121, 124, 147, 162–163
Her names in the rites
In her rites the Devī is called by many names, month by month and limb by limb. Each vrata page above gives its own list in order, as with the twenty-four names of the Ānantarya vrata.
In the Ananta Tṛtīyā gauryai namaḥ is said on the nose and at her feet, Gaurī is installed in the east of the kuṃkuma lotus, and she is the ninth of the twelve names said from Bhādrapada; a sadhavā, a widow or a kumārī who keeps it gets its fruit by the grace of Gaurī. In the Rasakalyāṇinī the pūjā of Caitra closes with the prayer that Gaurī be pleased. On Caitra śukla tṛtīyā she is one of the eight names of Bhagavatī. On Pausha śukla tṛtīyā in the Ānantarya vrata Pārvatī is worshipped as Gaurī, with naivedya of laḍḍu, and the day gives the fruit of a great yajña.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapters 21–22, 24–29, 121
Gaurīloka
Gaurīloka, the loka of Gaurī, is the phala of many vratas and dānas: the Aśoka pūjā, the Kokilāvrata, the Rasakalyāṇinī and Ārdrānandakarī Tṛtīyās, and the Lalitā Shashṭhī. The giver of the Lavaṇācala and the Guḍaparvata in the mountain gifts dwells there as well.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapters 9–11, 26–27, 41, 196–197
Her place among the devatās
Above Brahmāsana is a most luminous place, and above that fire spreads, where Bhagavān Śiva shines with Pārvatī. Brahmā says that Rudra gained Bhavānī by the prasāda of Sūrya. Śaṅkara, and Viśvanātha in the Pratisarga Parva, are named the beloved of Pārvatī. The forest where King Ila became a woman was the vihāra-kshetra of Bhagavān Śiva and Mother Pārvatī. From a drop of blood of Umā-Maheśvara on Himācala, Bhūmi bore Kuja. A vaitāla sent by her was always intent on the protection of King Vikramāditya.
Among women, the Purāṇa says, Pārvatī is highest, as Janārdana is among the devagaṇas, the Sāmaveda among the Vedas, Mahādeva among yogīs and Oṃkāra among mantras. Salt is ever most dear to Śiva and Pārvatī. The giver of a śayyā prays that it stay filled, as the śayyā of Bhagavān Keśava and of Śiva is ever graced by Lakshmī and Pārvatī.
In the rites of Bhagavān Sūrya, Umā receives pūjā after Lakshmī and before Śaṅkara, and Gaurī Devī receives an offering of gruel. In the Madhyama Parva, Gaurī is marked in order after Śambhu, and Ambikā is worshipped in a corner of the pīṭha. In the dānas, Pārvatī stands with the seventh kuṇḍa of the Saptasāgara, of tīrtha water, and Gaurī in the third āvaraṇa of the Viśvacakra with the Manus and Vasus. Of the seven daughters of King Veṇuka and Kanyāmatī, who arose from the kalā of the Mātṛkās, one named Pārvatī became famous as Māheśvarī.
Source: Bhavishya Purāṇa, Brahma Parva, Chapters 31, 52, 57, 63, 120; Madhyama Parva, Bhāga 1, Chapters 2–3; Bhāga 2, Chapters 1–2, 19–21; Pratisarga Parva, Khaṇḍa 1, Chapter 7; Khaṇḍa 4, Chapters 3, 8; Uttara Parva, Chapters 29, 54, 69, 71, 141, 182, 185, 190, 196–197
One Śakti
Near the end of the Uttara Parva, Śrī Kṛshṇa answers Yudhishṭhira: “Gaurī, Lakshmī and Sāvitrī too are different forms of one Śakti. At root there is one tattva.” One who keeps a vrata for any deva or devī should see no distinction there, because this whole world is made of Śiva and Śakti. As the earth seems to have many differences by fire, air and water, so it is here.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 205
Per Brahma Purāṇa
The Brahma Purāṇa tells of Pārvatī in both its parts. In the Telugu part, Brahmā tells the munis the account of Rudra: how Satī gave up her body in her father’s house and was born again as Umā, her tapas with her two sisters, the tests by which Bhagavān Śiva tried her, her svayaṃvara and her wedding, which he calls pure, a remover of pāpa and a giver of what one desires. Later in the same part Vyāsa tells the munis how she foretold the husband of Ushā, and how on the Himālaya she asked Bhagavān Śiva about dharma. In the Gautamī Māhātmya, Brahmā tells Nārada of her birth as Gaurī and her wedding, of Gaṅgā in Śiva’s jaṭā, and of the many tīrthas of the Gautamī where Śiva dwells with Umā.
Source: Brahma Purāṇa, Chapters 34–41, 59, 205, 223–226; Gautamī Māhātmya, Chapters 2–6, 11, 36, 38, 58–59, 105
Satī gives up her body
Daksha invited and honoured all his daughters but Satī, the eldest, the wife of Śiva, for he hated Rudra. Satī went uninvited and, slighted, said: “See, I give up this body that came from you. Leaving it, shining in another body, established in dharma, may I become the dharma-patnī of Parameśvara.” She held fire within herself and burned her body to ash, and Bhagavān Śaṅkara pronounced his śāpas on Daksha and the ṛshis. The account is told in Satī’s Death and the Śāpas of Rudra and Daksha (Brahma Purāṇa, Chapter 34).
Born as Umā: the three daughters and their tapas
In the Vaivasvata manvantara Satī was born to Himavat and Menakā as Umā, the sahadharmacāriṇī of Śambhu, whom he never leaves. Counselled by Kaśyapa, Himavat performed tapas and Brahmā promised him a daughter of supreme fame and two more after her. The three daughters each performed tapas for a thousand years:
- Aparṇā did tapas eating not even a leaf.
- Ekaparṇā did tapas eating one banyan leaf.
- Ekapāṭalā did tapas eating one leaf of the pāṭala tree, and never standing in shade.
When Menā cried “U mā”, “Oh, do not”, the eldest went on, and by that word she became renowned as Umā; the world filled with these three daughters, these three śaktis, is called trikumārīka. Ekaparṇā bore Devala to a son of Bhṛgu, and Ekapāṭalā bore Śaṅkha and Likhita to Jaigīshavya. When the worlds smoked from Umā’s tapas, Brahmā told her that Śarva himself would come and choose her. See Himavat’s Tapas and the Birth of Umā (Brahma Purāṇa, Chapter 34).
The deformed brāhmaṇa and the aśoka tree
Hara came to Umā beneath the aśoka tree in the form of a deformed brāhmaṇa and asked to wed her; she knew him by her yoga-siddhi, worshipped him and sent him to her father. When he came back saying she would choose a handsomer match at the svayaṃvara, she placed a cluster of aśoka flowers on his shoulder: “Devadeva, you are now chosen.” Śiva blessed the tree, named her aśoka-āśrama Citrakūṭa, and withdrew, and the Devī sat on a rock facing the way he had gone, like a night without the moon. See Śiva Tests Pārvatī (Brahma Purāṇa, Chapter 35).
The boy and the crocodile
Śiva then took the form of a boy seized by a crocodile in a lake near the āśrama. Pārvatī gave the crocodile all the puṇya of her tapas for the boy’s release and would not take it back: “A vipra is to be protected even at the cost of my body. Tapas I can earn again, but a brāhmaṇa cannot be had again.” Śaṅkara told her she need do no more tapas, for all she did was offered to him and would be akshaya. One who reads this śiśu-līlā becomes equal to Kumāra and a chief of the gaṇas. See The Boy and the Crocodile (Brahma Purāṇa, Chapter 35).
The svayaṃvara
At her svayaṃvara, attended by Brahmā and all the devas on their vimānas, Śambhu lay in the Devī’s lap as an infant with five locks of hair. She held him to her heart as the husband she had chosen; Indra‘s raised vajra was made motionless, and Brahmā, knowing in dhyāna that the child was Bālendudhara, told the devas to take refuge in him. Then Īśvara took his three-eyed form, and the Devī laid the svayaṃvara garland at his feet. The svayaṃvara is told in full in Śiva-Pārvatī Wedding in the Brahma Purāṇa (Brahma Purāṇa, Chapter 36).
The wedding
Brahmā conducted the wedding in a city of the nine gems; the six ṛtus came in bodily form to serve Īśvara, and the couple, eternal yet new, hand in hand, walked around Agni, joined by Brahmā in yoga-bandha. Umāpati offered the devas a vara, which they asked him to keep until a time of need. One who sings this festival of Śiva‘s wedding attains the state of a chief of the gaṇas. See Śiva-Pārvatī Wedding in the Brahma Purāṇa (Brahma Purāṇa, Chapters 36–37).
Rati’s vara and Menā’s words
When Anaṅga fell to the fire of Śiva‘s third eye, Umā and Śaṅkara, moved by compassion, gave Rati a vara: her husband would work without a body, and would be born as the son of Vishṇu in the Kṛshṇa avatāra (Madana-dahana and the Vara to Rati). When Menā spoke slightingly of Śiva’s playthings and his gaṇas, Pārvatī asked him for another dwelling, and for her delight he went with his gaṇas from Kailāsa to Meru (Menā’s Words and the Move to Meru, Brahma Purāṇa, Chapter 38).
Bhadrakālī at Daksha’s yajña
On Jyotisthala, a peak of Meru, Umā asked why Śiva did not go to Daksha‘s aśvamedha at Gaṅgādvāra, and what dāna, niyama or tapas she should perform so that he receive his share; he answered, delighted, that he is Yajñeśvara. When he sent forth Vīrabhadra, Maheśvarī took a most fierce form as Bhadrakālī and, being the witness of all action (karmasākshī), went with him to the yajña. Before reciting Daksha’s thousand names of Śiva one offers bali to Kumārasvāmī, Gaurī and Nandīśvara. See Daksha Yajña (Brahma Purāṇa) (Brahma Purāṇa, Chapters 39–41).
King Śveta and Ushā
When King Śveta brought a ṛshi’s dead son back to life by his pūjā, Maheśvara appeared with Umā Devī, and Mahādeva with Gaurī made the boy and the whole world well (King Śveta and the Son of Kapāla Gautama, Chapter 59). Gaurī told Ushā, daughter of Bāṇa, that the one who overpowered her in a dream on Vaiśākha śukla dvādaśī would be her husband, and so began the account told in Ushā and The Battle with Bāṇa (Brahma Purāṇa, Chapter 205).
The Umā-Maheśvara saṃvāda
On a peak of the Himagiri Pārvatī asked Mahādeva how a varṇa falls or rises and how the anuloma and viloma mixing of varṇas comes about, and then by which karmas of mind, speech and body humans are bound and freed and gain svarga, calling him Pinākadhārī, Virūpāksha and Parameśvara. Śiva, calling her Ramaṇī and one who knows the truth of dharma, taught her what he calls “the ocean of dharma”, and then taught the munis present the greatness of Vāsudeva. See Umā-Maheśvara Saṃvāda and Śiva’s Teaching on Vāsudeva and Balarāma (Brahma Purāṇa, Chapters 223–226).
Born as Gaurī: the Gautamī Māhātmya
In the Gautamī Māhātmya the devas, told that only a son of Śiva could slay Tāraka, asked Himavān and Menā to receive Daksha‘s daughter, Śiva stationed as Śakti, whose forms are Buddhi, Prajñā, Dhṛti, Medhā, Lajjā, Pushṭi and Sarasvatī. Born as Gaurī, she performed tapas on the Himālaya; Kāma was burned by Śiva’s eyes of fire, and Arundhatī, Vasishṭha, Vishṇu and Brahmā arranged the alliance. At the wedding Brahmā saw the toe of the Devī’s foot and his seed fell, from which the Vālakhilyas were born, and Śiva with Umā gave him the water-jar of Gaṅgā water. See Śiva-Pārvatī Wedding in the Brahma Purāṇa (Gautamī Māhātmya, Chapters 2–3).
Gaṅgā in Śiva’s jaṭā
Gaṅgā became Śambhu‘s beloved at the same time as Umā, and he kept her hidden in his jaṭā. Gaurī took counsel with Vināyaka, Skanda and Jayā, and Vināyaka, as a brāhmaṇa at Gautama‘s āśrama, brought Gautama to seek the Gaṅgā from Śiva’s jaṭā (Gautama and the Descent of Gautamī, Chapter 5). At the close of the Māhātmya Umā asks Gajānana to turn Śiva from Gaṅgā; he cannot, but for her satisfaction he puts obstacles before those who set out for the Gautamī (Umā, Gaṇeśa and the Obstacles on the Way to the Gautamī, Chapter 105). The stotra to the Gaṅgā says that though Gaurī closely embraces his body, Bhagavān Śiva holds Gaṅgā on his head (Chapter 49).
Source: Brahma Purāṇa, Gautamī Māhātmya, Chapters 5, 49, 105
Gautama’s stotra to Śiva and Umā
On Kailāsa Gautama praised Maheśvara, and in the stotra turned to the Devī: the eternal Śivā is the power of the Creator, the Mother of the universe, and whenever Śambhu takes forms for the welfare of the universe she takes forms fit for union with him, “O Mother, that is your pātivratya”. Śiva appeared with Umā and granted him the Gaṅgā. See Gautama’s Ashṭamūrti Stotra (Gautamī Māhātmya, Chapter 6).
Kārttikeya and the wives of the devas
When Kārttikeya, after Tāraka was slain, would not cease sporting with the wives of the devas, Pārvatī made every woman he approached look like herself; seeing his mother’s form everywhere, he vowed at the Gautamī that whatever bears a feminine name would be his mother. The place is Kārttikeya-tīrtha, also called Kaumāra. See Kārttikeya’s Vow at the Gautamī and Kārttikeya-tīrtha (Gautamī Māhātmya, Chapter 11).
Agni as a parrot
When Agni came to the window as a parrot at the devas’ request, Śambhu said to Umā with a laugh that the parrot was Agni himself, and Pārvatī said: “Enough, Prabhu Śiva.” Śiva placed his tejas in Agni’s mouth, from which Kārttikeya was born. See Agni, Svāhā and the Twins Suvarṇa and Suvarṇā (Gautamī Māhātmya, Chapter 58).
The Śakti who drew the amṛta from Rāhu’s body
When the body of Rāhu became immortal on the southern bank of the Gautamī, Īśa sent his Śakti, the Devī, with the Mātṛs; she drew out the amṛta and devoured the body, and is called Kālarātri and Bhadrakālī. The amṛta that flowed out became the river Pravarā; the place is Nivāsapura, where Śiva and Śakti dwell eternally. See Rāhu and the Birth of the Pravarā and Pravarā-saṅgama (Gautamī Māhātmya, Chapter 36).
Umāvana and King Ila
Pārvatī asked Śiva for Umāvana, where anyone who entered, except Śiva, Gaṇeśa, Kārttikeya and Nandin, would become a woman; King Ila entered it and became Ilā. At the Gautamī Budha, Ilā and Purūravas praised Gaurī and Śaṅkara, the Devī granted Ila manhood at Purūravas’s prayer, and the place is Ilātīrtha, where Śambhu is Ileśvara. See Ila at the Gautamī, the stotras of Budha, Ilā and Purūravas, and Ilātīrtha (Gautamī Māhātmya, Chapter 38).
The drops of sweat from her fingertips
In Indra‘s stotra on the Gautamī, Bhagavān Śiva asks the Devī to protect and create the crumbling worlds; she clings to half his body, and from the drops of sweat at her fingertips come Dharma, Lakshmī, the grains, the oshadhis, the Vedas, the tīrthas, the yajñas and every good thing. See Indra’s Stotra to Śiva and the Devī and Indra, Mahāśani and the Birth of Abjaka (Gautamī Māhātmya, Chapter 59).
With Śiva at the tīrthas of the Gautamī
The Gautamī Māhātmya names her again and again with Bhagavān Śiva:
- Dhanada (Kubera), in his stotra, tells that something born of Ambā’s mala, which she in jest called Śiva’s heroic son, became Vighnarāja by Śiva’s glance; and that when Girijā, her eyes full of compassion, spoke to Īśa of Kāma and Rati, the bodiless Kāma received a body and Rati her married happiness from Umāpati, the husband of Umā (Chapter 27).
- Vishṇu worshipped Śiva, the beloved of Bhavānī, with a thousand golden lotuses, and Śambhu appeared before him with Bhavānī (Chapter 39).
- Gabhastinī, the wife of Dadhīci, was returning with a water pot, fruits and flowers after worshipping Umā. In Pippalāda‘s stotra, when Rāvaṇa cried out under Kailāsa, Śiva laughed with the Devī and pardoned him; and when Skanda found Vināyaka on his father’s lap and would not be calmed, and the child would not leave his mother’s lap, Śiva took his half-female form. Pippalāda bowed to Śambhu, to the pippala trees and to Umā (Chapter 40). The same Rāvaṇa account is told again in Chapter 73, where Śiva laughs with the Devī.
- Once in secret Śiva laughed loudly at Umā’s words, and the serpent coiled on his arm who laughed with him received a śāpa (Chapter 41).
- Vighneśvara is the son of Ambikā. The devas named him Sadyojāta because he was born the moment he was conceived, to the Devī’s joy; he drank his mother’s milk and was not satisfied, and was named Lambodara; he delighted his mother with dances, songs and play; and if he is not worshipped, he puts obstacles even before his mother (Chapter 44).
- Śiva is hailed as the one accompanied by Umā, the beloved husband of Gaurī, the consort of Gaurī, the consort of Umā and the one fond of Gaurī (Chapters 30, 45, 47, 53).
- The place where Śambhu with Śivā was pleased with the gandharva Viśvāvasu is the greatest Śaiva tīrtha, also called Durgātīrtha. It dispels all pāpas and gives all siddhis (Chapter 62).
- Aṅgiras and Ātreyī, mingled with the waters of the Gaṅgā, are likened to Vishṇu with Lakshmī, Śaṅkara with Umā and the Moon with Rohiṇī (Chapter 74).
- The brāhmaṇa Veda and the Bhilla worshipped Ādikeśa Śiva with Umā every day (Chapter 99).
Source: Brahma Purāṇa, Gautamī Māhātmya, Chapters 27, 30, 39–41, 44–45, 47, 53, 62, 73–74, 99
Sources
- Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kaumārika Khaṇḍa, Chapters 22–29
- Skanda Purāṇa, Māheśvara Khaṇḍa, Kedāra Khaṇḍa, Chapters 20–26, 34–35
- Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Satī Khaṇḍa, Chapter 43
- Śiva Purāṇa, Rudra Saṃhitā, Pārvatī Khaṇḍa, Chapters 14–15, 21–24, 25, 26–28, 29, 48, 53–55
- Mahābhārata, Vana Parva, Chapter 39
- Mahābhārata, Anuśāsana Parva, Chapters 14–15, 140–146
- Vāmana Purāṇa, Chapters 9, 11–12, 17–18, 22, 25–33, 36–37, 40, 42, 44, 57
- Vāmana Purāṇa, Saro Māhātmya, Chapters 21–23, 25, 27
- Varāha Purāṇa, Chapters 17, 21, 22, 28
- Liṅga Purāṇa, Pūrvārdha (Chapters 5, 6, 41, 43)
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapters 1–2, 11, 26; Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 5, 16, 26, 46, 48–56, 59; Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapters 1–17, 20, 29–30, 32, 41–44; Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 4, 6–8, 10, 13, 15–19, 23–28, 36–42, 44–47, 52, 56, 59, 67, 75–77, 83–84, 87–88, 92, 94, 99–101, 103–105, 109, 112–116, 118–120, 123–124, 129, 132
- Brahmāṇḍa Purāṇa, Lalitopākhyāna, Chapter 40
- Agni Purāṇa, Chapters 1, 3, 12, 21, 33, 43, 49–50, 52, 63, 69, 82, 96–98, 112–114, 124–126, 132–133, 139, 149, 167, 178, 185, 199, 219, 236, 266, 268, 276, 293, 295–296, 299, 302, 304, 309, 313, 326, 348, 360
- Bhāgavata Purāṇa, Skandha 1, Chapter 15; Skandha 2, Chapter 3; Skandha 3, Chapter 23; Skandha 4, Chapters 6–7, 15, 25; Skandha 5, Chapters 16–17, 24; Skandha 6, Chapter 17; Skandha 8, Chapters 7, 12, 18; Skandha 9, Chapters 1, 18; Skandha 10, Chapters 22, 34, 52–53, 88–89; Skandha 11, Chapters 26–27, 31; Skandha 12, Chapter 10
- Bhavishya Purāṇa, Brahma Parva, Chapters 21, 23, 30–31, 52, 57, 63, 120; Madhyama Parva, Bhāga 1, Chapters 2–3; Bhāga 2, Chapters 1–2, 19–21; Pratisarga Parva, Khaṇḍa 1, Chapter 7; Khaṇḍa 2, Chapter 32; Khaṇḍa 4, Chapters 3, 8, 12, 14; Uttara Parva, Chapters 8–11, 16–29, 41–42, 46, 53–54, 59, 65, 67–69, 71, 91–92, 96–97, 101, 108–109, 121, 124, 130, 133–136, 141, 144, 147, 162–163, 178–179, 182, 185, 190, 196–197, 205
- Brahma Purāṇa, Chapters 34–41, 59, 205, 223–226; Gautamī Māhātmya, Chapters 2–3, 5–6, 11, 27, 30, 36, 38–41, 44–45, 47, 49, 53, 58–59, 62, 73–74, 99, 105