Tilottamā

Tilottamā · tila-uttamā, “the one made of the finest particles”

Kalā has other meanings too: see all meanings of Kalā.

Tilottamā was an apsarā (a heavenly dancer). Viśvakarma made her on the instruction of Brahmā. Her purpose was to bring about the end of the asura brothers Sunda and Upasunda, who had conquered the three worlds and whom no power could destroy. She was sent to them. Each brother wanted her for himself alone, and they killed each other.

The Vāmana Purāṇa names her at the court of the daitya king Bali: when Bali ruled svarga as lord of the ten worlds, the apsarās led by Tilottamā danced before him. In the Agni Purāṇa she is among the divine apsarās called upon to protect a king at his abhisheka.

The Brahma Purāṇa tells that she danced with the jewels among the apsarās before Bhagavān Sūrya when Viśvakarmā carved his form; that with Rambhā and the women of the devas she praised the muni Ashṭāvakra and received his vara and his śāpa; and that, in fear, she refused Indra‘s command to break the tapas of Viśvāmitra on the Gautamī.

The Brahma Vaivarta Purāṇa calls her the best among the apsarās, whom Brahmā created with great care as the abode of all beauty and virtue for the destruction of Sunda and Upasunda. It tells how, on her way to Candraloka, she met Sāhasika, the son of Bali, on Gandhamādana, and how Durvāsa Maharshi, whose dhyāna on Śrī Kṛshṇa‘s feet they broke, pronounced a śāpa that she be born a dānava woman; at her plea he declared that she would be born as the daughter of Bāṇāsura and be made pure again by the embrace of Śrī Kṛshṇa’s grandson. So she was born as Ushā, and at the end of that body became Tilottamā again and went to her own abode. She danced at the welcome of Kārtikeya and came to Nanda‘s festival.

Creation by Viśvakarma

Sunda and Upasunda had conquered the three worlds, the devas, humans and rākshasas. Brahmā had given them the vara (a boon) that only they themselves could destroy each other. Brahmā then thought of a plan. He would make a being so beautiful that desire would do what weapons could not.

He told Viśvakarma, the divine architect and craftsman, to make a woman of the highest beauty. Viśvakarma took the finest particle, the most concentrated essence, from every beautiful thing in creation: every gem, every flower, every beautiful being and every shining substance. From this gathering of beauty he made Tilottamā.

Her name carries this meaning. Tila is a sesame seed, the smallest measure. Uttamā means finest. She was put together from the finest particle of every beauty.

The Mahābhārata says this in the Ādi Parva, Chapter 210.

The effect on the devas

Tilottamā walked past the devas, who were assembled, to receive her instruction from Brahmā. Even the devas were moved. Indra grew four faces so that he could watch her from every side as she circled him. Śiva also turned to look.

The end of Sunda and Upasunda

Tilottamā was sent to Sunda and Upasunda at a time of leisure. They were in a forest with women and wine, at ease after conquering the worlds. Both brothers saw her at the same moment. Both wanted her with total and consuming desire. Both claimed her as his own wife.

Neither would give way. The two brothers had never in their lives raised a hand against each other. They had shared everything and had conquered devas and asuras together. Yet in one moment, over Tilottamā, they turned on each other. Each struck the other with his club. Both died.

Brahmā‘s plan worked as he meant it to. This is told in the Ādi Parva, Chapter 211.

The four faces of Śiva

The Anuśāsana Parva gives another account that ties Tilottamā to Śiva‘s four faces. It comes in the Umā-Maheśvara Saṃvāda, the talk between Umā and Maheśvara. Umā asked Śiva about his form, and Śiva himself told the origin of his four faces.

In this account Brahmā had made Tilottamā from the finest particle (tila) of every precious and beautiful thing in creation. As she circled Śiva in devotion, a face appeared toward each direction she passed. By his yogic power he came to have four faces, one for each of the four directions:

  • The eastern face holds Indra‘s station.
  • The northern face takes pleasure with Umā.
  • The western face is gentle and kind to all beings.
  • The southern face is raudra (fierce) and brings death.

So Tilottamā’s beauty was the cause of the death of Sunda and Upasunda in the Ādi Parva. In the Anuśāsana Parva it is also the occasion for one of Śiva’s best-known forms, Caturmukha, the four-faced.

Nārada’s warning to the Pāṇḍavas

Nārada told this story to the Pāṇḍavas to show why they needed a firm agreement about Draupadī. Two brothers whose bond was complete, who had never known a quarrel, destroyed each other over a woman in one moment of unchecked desire. So desire was the one force that could break even the deepest bonds of love. The Pāṇḍavas heard this and understood.

This is told in the Ādi Parva, Chapter 211.

At the court of Bali

The Vāmana Purāṇa tells that after the great war of the devas and the asuras, Bali took the seat of Śakra and brought under his rule the seven pātālas and the three worlds, Bhūr, Bhuvas and Svar, and so became famed as daśa-lokādhipati, the lord of the ten worlds. Seated on the throne of svarga, he enjoyed pleasures rare to obtain. At his court the gandharvas led by Viśvāvasu sang, the apsarās led by Tilottamā danced, and the yakshas, kinnaras and vidyādharas played many instruments together and delighted the king.

This is told in the Vāmana Purāṇa, Chapter 48.

In the king’s abhisheka

In the Agni Purāṇa, Pushkara teaches Paraśurāma the mantras for the abhisheka of a king, which remove all pāpas. After the gandharvas, from Citrāṅgada and Citraratha to Viśvāvasu and Tumburu, are asked to make the abhisheka complete, the divine apsarās are asked to protect the king: Anavadyā, Anukeśī, Menakā, Sahajanyā, Kratusthalā, Ghṛtācī, Viśvācī, Puñjikasthalā, Pramlocā, Urvaśī, Rambhā, Pañcacūḍā, Tilottamā, Citralekhā, Lakshmaṇā, Puṇḍarīkā and Vāruṇī.

This is told in the Agni Purāṇa, Chapter 219.

In the Bhāgavata Purāṇa

Śaunaka Maharshi asked Sūta Maharshi about the gaṇa of seven that belongs to Sūrya and changes every month. Sūta answered that Bhagavān Sūrya, taking the form of kāla (time), moves with a different gaṇa in each of the twelve months: an Āditya, a ṛshi, an apsarā, a rākshasa, a nāga, a yaksha and a gandharva. In the month of Āśvayuja the gaṇa is Tvashṭā, the Sūrya of that month; Jamadagni Maharshi, son of Ṛcīka; Kambala, the nāga; Tilottamā, the apsarā; Brahmāpeta, the rākshasa; Śatajit, the yaksha; and Dhṛtarāshṭra, the gandharva. These conduct the month of Āśvayuja.

As the maharshis praise Sūrya Deva with the mantras of the Ṛg, Yajur and Sāma Vedas and the gandharvas sing his glory, the apsarās dance before him; the nāgas bind the parts of his chariot like ropes, the yakshas make it ready, and the rākshasas push it from behind. These, Sūta says, are the vibhūtis (glories) of Bhagavān Vishṇu in the form of Sūrya, and the pāpas of those who remember them every day at the sandhyās go away.

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 12, Chapter 11

Per Bhavishya Purāṇa

The Brahma Parva of the Bhavishya Purāṇa names Tilottamā with Rambhā as the apsarās, known in all the lokas, who attend Bhagavān Sūrya in Māgha and Phālguna.

Source: Bhavishya Purāṇa, Brahma Parva, Chapter 52

With Viśvācī, Ghṛtācī, Urvaśī, Menakā and Rambhā, called the best of the apsarā women, she danced before Bhagavān Sūrya with hāva, bhāva and vilāsa (the graces of gesture and feeling) in many forms of nāṭya.

Source: Bhavishya Purāṇa, Brahma Parva, Chapter 121

Per Brahma Purāṇa

Before Bhagavān Sūrya

Brahmā tells the munis the birth of Sūrya and his supreme form. When Viśvakarmā, the architect of the devas, set the orb of Ravi on his lathe to carve it, and the three worlds were shaken, the devas, the ṛshis, the vidyādharas, yakshas, rākshasas and nāgas all praised Bhāskara. The gandharvas Hāhā and Hūhū, with Nārada and Tumburu, sang the praise of Sūrya Paramātmā, and the jewels among the apsarās danced, acting with hāva, bhāva and vilāsa (gesture, feeling and grace): Viśvācī, Ghṛtācī, Urvaśī, Tilottamā, Menakā, Sahajanyā, Rambhā and others. Hundreds and thousands of vīṇās, flutes, mṛdaṅgas, conches and divine drums sounded, and all the devas bowed to Sahasrāṃśu, the thousand-rayed one.

Source: Brahma Purāṇa, Chapter 32

Ashṭāvakra’s vara and śāpa

After Śrī Kṛshṇa had left the earth and the women of the Yadus in Arjuna‘s care had fallen to the Ābhīras, Vyāsa told Arjuna why it had happened. Long ago the muni Ashṭāvakra lived for many years in the water, practising the eternal upāsanā (meditation) of Brahman. After the asuras had been defeated there was a great festival on Meru, and the women of the devas, going to see it, saw him submerged to the neck, with great jaṭās (matted locks). Rambhā, Tilottamā and the others, in hundreds and thousands, praised that mahātmā (great one). Pleased, he said: “I will give whatever you ask. Ask.” Rambhā, Tilottamā and the others said: “When you are pleased, what fortune is there that we do not gain?” But some among them said: “If you are pleased, we ask for you as our husband.”

“So be it,” he said, and rose from the water, and they saw his form bent in eight places. They hid and laughed, and the muni saw their mockery. In anger he said: “Since you saw my deformity, laughed and insulted me, by my grace you will gain Purushottama as your husband, and by my śāpa you will fall into the hands of thieves.” Then they begged him, and the muni granted that afterwards they would go to Indraloka. So, Vyāsa said, what had happened came from Ashṭāvakra’s śāpa.

Source: Brahma Purāṇa, Chapter 212

Before Viśvāmitra’s tapas

Brahmā tells Nārada how the tīrtha Apsaroyuga on the Gautamī got its name. When Viśvāmitra, after Menakā had left him, went to the southern Gaṅgā, where Bhagavān Śiva is called Kālañjara, and took up his tapas again, Indra, the thousand-eyed, asked Urvaśī, Menakā, Rambhā and Tilottamā to break it. Greatly frightened, they said “No.” Indra then sent the apsarās Gambhīrā and Atigambhīrā, who by Viśvāmitra’s śāpa became two rivers joining the Gaṅgā.

Source: Brahma Purāṇa, Gautamī Māhātmya, Chapter 77

Per Brahma Vaivarta Purāṇa

Sāhasika and Durvāsa’s śāpa

Nārada asked Nārāyaṇa Ṛshi by what pāpa the son of Bali was born as a donkey, and by what puṇya he gained mukti at Śrī Kṛshṇa‘s feet. Nārāyaṇa told an ancient itihāsa of the Pādma Kalpa that he had heard from Dharma ṛshi on Gandhamādana.

Sāhasika, the mighty son of Bali Cakravartī, who had conquered the devas by his own strength, once sat on a jewelled throne on Gandhamādana with his armies around him. Along the same path came Tilottamā, the best among apsarās, on her way to Candraloka: her lustre like the campaka flower, adorned with jewelled ornaments, smiling, in the fullness of youth and in divine garments, walking with the slow grace of a lordly elephant. Sāhasika saw her and fainted with longing. She saw the young dānava, his face like the autumn moon, a garland of mālatī flowers on him, and she stopped on a pretext and forgot Candra.

Sāhasika asked who she was, whose daughter and whose wife, and to whom she was going, and begged her to make him her servant, for their meeting was made by fate. Tilottamā, struck by Manmatha‘s arrows, praised him as the son of Bali, established in dharma, and named the qualities for which a woman desires a man: form and virtue, youth, skill, a calm nature, restraint of the senses, health, purity, compassion, strength, wealth, generosity and love; all these, she said, were in him. But she was adorned for Candra and going to him that day, for it was Candra’s day; she would return from Candra’s house to Sāhasika, since to go for one man and embrace another breaks dharma. She named the two Aśvins, Manmatha, Candra, Devendra and Nalakūbara as the most excellent of lovers, and Manmatha the most skilled of them.

Sāhasika said: “Brahmā created you with great care as the abode of all beauty and virtue for the destruction of Sunda and Upasunda; you are the best of apsarās, a queen of rasikas, all-knowing, like life itself to the gandharvas, the devas and the kings of puṇya. Who is dearest to you?” She answered with a long teaching on the mind of the svairiṇī (the woman who follows her own will): a paṇḍita may know the Vedas, the Vedāṅgas and the śāstras, but not the end of the directions, the end of the sky, or a woman’s mind; such a woman forgets one man when she finds another like him, leaves lover, husband, son, brothers, mother and father for a better one, and is won not by gifts, honour, truth, praise, service or love but by union alone. Some youths of the gandharvas and devas were dear to her, she said, Candra above them, and Manmatha dearer still, the like of whom never was nor will be; and she asked leave to go to Candra, promising without doubt to return.

Sāhasika told her that to force a woman is not dharma and not fitting to his line: let her give him joy, or else go to Candra. Hearing this, her throat, lips and cheeks went dry and she thought herself low. If she refused him, she feared, his śāpa would raise an obstacle for her with Candra. “Śrī Hari himself will grant you auspiciousness,” she said; “the man who guards a woman’s honour has good fortune at every step, and to the fool who insults a woman and goes away Devī Pārvatī gives misfortune at every step.” They went together into a lonely cave of Gandhamādana, lit with jewelled lamps, and were united; she found him more skilled than the devas and lost all sense of night and day. Afterwards she asked when she would see him again, saying that a man is like a bee among flowers; and she said that meeting good men comes by puṇya on an auspicious day, that separation from them is worse than death, that satsaṅga is rarer than amṛta or svarga, and bad company worse than poison.

In that same cave, covered by an anthill, sat Durvāsa Maharshi, born of the aṃśa of Rudra, in yogāsana, meditating on the lotus feet of Śrī Kṛshṇa, the Paramātmā. The sound of her girdle-bells and bracelets broke his dhyāna, and the two, lost in each other, did not see him. He opened his eyes, his eyes red as red lotuses, and pronounced his śāpa: Sāhasika should be born a donkey, and Tilottamā, for her infatuation with the rākshasa, should be born a dānava woman. The two rose at once in fear and praised the muni. Tilottamā called him an ocean of compassion and friend of the lowly, confessed her fault, wept aloud and took refuge with him.

The muni was moved to compassion. To Sāhasika he gave the vara that he would gain mukti by that very birth, giving up his life by the cakra of Śrī Hari in the palm forest of Vṛndāvana near Vraja. To Tilottamā he said: “You will be born in Bhārata-khaṇḍa as the daughter of Bāṇāsura, and by the embrace of Śrī Kṛshṇa’s grandson you will be pure again.” The two bowed to him and went to their own places. That apsarā became the daughter of Bāṇa, known by the name Ushā, and the wife of Aniruddha, the son of Pradyumna, the son of Śrī Kṛshṇa.

In the next chapter Nārāyaṇa Ṛshi tells that the sight of the pair stirred desire in Durvāsa, and so he came to take Kandalī as his wife. At its close he tells the ends of the two: at the fitting time Tilottamā was born as Bāṇa’s daughter, gained the embrace of Śrī Kṛshṇa’s grandson and fulfilled her wishes, and at the end of that body became Tilottamā again and went to her own abode.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 23–24

At festivals and in praise

When Devī Pārvatī went out with the devīs to welcome Kārtikeya, the apsarās went behind her singing, dancing and clapping in joy: Rambhā, Tilottamā, Menā, Ghṛtācī, Mohinī, Urvaśī, Ratnamālā, Suśīlā, Lalitā, Kalā, Kadambamālā, Surasā, Vanamālā and others.

Tilottamā was among the sixteen apsarās who came to the festival of Nanda‘s Indra-yāga in Vraja, with Rambhā, Urvaśī, Menakā, Ghṛtācī, Mohinī and the others, and their dance, song and beauty enchanted all who were there.

When King Nahusha saw Śacī Devī, he said that Rambhā, Urvaśī, Tilottamā, Menakā, Ghṛtācī, Ratnamālā, Kalāvatī, Kālikā, Sundarī, Bhadrāvatī and Campāvatī did not reach even a sixteenth of her beauty.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 16; Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 21, 59

Sources

  • Mahābhārata, Ādi Parva, Chapters 210–211
  • Mahābhārata, Anuśāsana Parva, Chapter 141
  • Vāmana Purāṇa, Chapter 48
  • Agni Purāṇa, Chapter 219
  • Bhāgavata Purāṇa, Skandha 12, Chapter 11
  • Bhavishya Purāṇa, Brahma Parva, Chapters 52, 121
  • Brahma Purāṇa, Chapters 32, 212; Gautamī Māhātmya, Chapter 77
  • Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 16; Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 21, 23–24, 59