Traimāsika Rādhā-Kṛshṇa Vrata

Traimāsika Rādhā-Kṛshṇa Vrata · trai-māsika rādhā-kṛshṇa vrata, “the three-month vrata of Rādhā and Kṛshṇa”

The Traimāsika Rādhā-Kṛshṇa Vrata is a vrata (vow of pūjā) kept for three months, from the vishuvat (equinox) at the Vaiśākha-saṅkrānti until the start of dakshiṇāyana. Its deity is Śrī Kṛshṇa together with Rādhā, and it is kept by women to increase their saubhāgya, the blessed married life shared with the husband. The Brahma Vaivarta Purāṇa gives it in the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 16, where Nārāyaṇa Maharshi tells it to Nārada. Nārāyaṇa calls it a vrata told in the Sāmaveda and kept by the ancients. Śatarūpā, Devahūti, Ākūti, Rohiṇī, Rati, Tārā, Śacī and Svāhā each kept it with a ṛshi as purohita, and Devī Pārvatī, with Bhagavān Śiva‘s leave, kept it more grandly than any of them, offering a thousand lotuses to Śrī Hari every day.

How it came to be told

Nārāyaṇa Maharshi was telling Nārada of the gandharva brothers Suhotra, Sudarśana and Supārśva, sons of Gandhavāha. They had gathered lotuses for Śrī Kṛshṇa‘s pūjā from a lake that, Śiva told them, was guarded by a lakh of yakshas for Pārvatī‘s vrata: Pārvatī had taken up a three-month vrata that increases the saubhāgya of the husband, and offered a thousand lotuses to Śrī Hari every day. When the vrata began, Śiva had declared that anyone else who plucked the lake’s lotuses during it would be born a rākshasa, and his word does not go in vain. So the three were born as Baka, Pralamba and Keśī, and reached Goloka by Śrī Kṛshṇa’s hand. Hearing this, Nārada asked what vrata Pārvatī had kept: its deity, its fruit, its rules, its materials, how long it lasts and how it is done.

When it is kept

The vrata lasts three months. It begins at the vishuvat time and is finished in dakshiṇāyana. On the day before, the vratī eats havishya (rice and dal cooked together, food fit for offering) once only and spends the night under niyama, the rules of restraint. On the next day, the Vaiśākha-saṅkrānti, she bathes on the bank of the Gaṅgā and begins the vrata. The Telugu translator adds in a bracket that, since the vishuvat is named, the saṅkrānti meant is Mesha-saṅkrānti, and that three months from it lead to Karkaṭaka-saṅkrānti, where dakshiṇāyana begins.

The vidhi

  1. First the five lokapāla devatās are worshipped.
  2. The vratī meditates on Śrī Kṛshṇa, the beloved of Rādhā, and invokes him in a pūrṇakumbha (a full pot), or in a gem, or in a śālagrāma-śilā, or in the water of a holy tīrtha, and worships him with bhakti.
  3. She meditates on Śrī Kṛshṇa with the dhyāna told in the Sāmaveda: dark like a new cloud, wearing yellow silk, his face like the full moon of autumn, smiling, his eyes like lotuses blooming in autumn, with beautiful ornaments, again and again enchanting the minds of the gopīs, gazed upon by Rādhā and held close to her heart, praised by the hosts of devas, Brahmā, Ananta, Dharma and the others. Having meditated so, she invokes him with love.
  4. She meditates on Rādhā with the dhyāna of the Mādhyandina Sāma-śākhā: named Rādhā; Rāseśvarī; of lovely form; eager for the bliss of the rāsa-maṇḍala, dwelling in its centre, its presiding devatā; beloved of Rāseśvara, Śrī Kṛshṇa; best of rasikas; of lovely nature; Ramā Devī; given to the experience of bliss; her eyes stealing the beauty of autumn lotuses; with curved brows; shining with anklets; her face like the full moon of autumn, lovely with a smile; golden like campaka flowers; adorned with sandal; wearing a dot of kastūrī with a dot of sindūra as tilaka; with lovely makarikā patterns drawn on her cheeks; in garments shining like fire; the light of gem earrings glittering on her cheeks; with a necklace of fine indranīla gems and a jewelled girdle; served by Brahmā and the others; praised and served by Śrī Kṛshṇa; the seed of all. Having meditated so, she worships Rādhā together with Kṛshṇa.
  5. Every day she performs the shoḍaśopacāra pūjā (the sixteen services) with joy and bhakti. The materials are kept separate, and Śrī Kṛshṇa and Rādhā are each worshipped separately.
  6. Every day she worships with 108 divine lotuses of a thousand petals and offers 108 āhutis (oblations) into the fire with bhakti and śraddhā, saying the mantra printed in the text:

कृष्णाय स्वाहा

kṛshṇāya svāhā

To Kṛshṇa, svāhā.

  1. Every day she offers 108 bananas and 108 mangoes with akshatas (unbroken rice), and cooked food as naivedya.
  2. Every day she feeds a hundred good brāhmaṇas.
  3. Every day she offers 108 āhutis of sesame mixed with ghee into the fire to Śrī Kṛshṇa with Rādhā.
  4. Every day auspicious instruments are sounded and Hari-nāma-saṅkīrtana, the singing of Śrī Hari’s names, is done.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 16

The closing rite

After three months the pratishṭhā, the closing rite known as the udyāpana, is done. On that day the vratī:

  • worships with ninety thousand lotuses with unbroken petals;
  • feeds nine thousand brāhmaṇas with tasty cooked food and sweets;
  • prepares many kinds of naivedya, tasty and pleasing to the eye, and offers them to Śrī Kṛshṇa with 9,720 fruits;
  • kindles the fire and offers ninety thousand āhutis of sesame and ghee;
  • gathers ninety each of garments, foods, yajñopavītas, fruits, laḍḍūs and pots of cool water, and gives them to ninety brāhmaṇas honoured with gandha and flowers;
  • and, the vrata finished, gives the brāhmaṇa purohita who conducted it bulls with horns set in gold, as the śāstras direct.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 16

The phala

By the power of this vrata a woman gains excellent children and increase of saubhāgya with her husband for a hundred births. For a hundred births she bears good sons and lives without any discord with her husband or her sons; her sons are like servants to her, and her husband fulfils her word. That sādhvī, every moment devoted to Rādhā and Kṛshṇa, gains by the vrata’s power jñāna and the bhakti that is the remembrance of Śrī Hari.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 16

Those who kept it

To show that it is the best of vratas, Nārāyaṇa Maharshi names the women who kept it, each with her purohita:

Pārvatī’s vrata

Seeing Svāhā’s vrata, Pārvatī bowed before Bhagavān Śiva and asked leave to keep the three-month vrata of their ishṭa-devatā. The ārādhana of Śrī Hari, she said, is the root of all auspiciousness: yajñas, the building of wells, tanks, gardens and temples, the gift of food, the recitation of the Vedas, tīrtha-yātrās and going round the earth do not equal a sixteenth part of it. One who remembers Śrī Hari every moment is jīvanmukta even in this body, and the earth is purified by the dust of his feet. By remembrance of Śrī Kṛshṇa, by dhyāna, tapas and service, she said, she had gained Bhagavān Śiva as husband, Kumāra and Gaṇapati as sons and Himavān as father.

Bhagavān Śiva, delighted, told her that she was Mahālakshmī herself, through whose grace he, Brahmā and Vishṇu create and dissolve the worlds. He bade her take leave of the pativratās who had kept the vrata before, and he set every duty in place: Sanatkumāra was her purohita; Śiva himself gave the lotuses, the brāhmaṇas and the materials and oversaw the dāna; Kubera guarded the treasury; Lakshmī Devī gave wealth; Agni cooked; Varuṇa brought water; the yakshas carried the materials under Kumāra; Vāyu cleaned the place; Indra guarded it as kshetrapāla; Candra set everyone and everything in its place; and Sūrya declared by the śāstra who was worthy to receive dāna. He told her to offer fruits and flowers beyond what the śāstra asks, to feed brāhmaṇas beyond counting, and on the closing day to give gold, gems, pearls, coral and the full dakshiṇā. So Śiva had Pārvatī keep the three-month Rādhā-Kṛshṇa vrata, and she kept it as no one else had: the brāhmaṇas could not carry away all the gems she gave.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 16

Sources

  • Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 16