Tārā Devī
Tārā Devī, “the Devī who carries across”
Tārā has other meanings too: see all meanings of Tārā.
Tārā Devī is the wife of Bṛhaspati, the deva-guru (teacher of the devas). The Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 58–61, tells how Candra took her by force. Because of this, she became the mother of Budha, the deva of the planet Mercury.
The Purāṇa presents her as a mahāpativratā, a wife of very great faithfulness to her husband. Her inner faithfulness stayed firm through a hundred years of captivity with Candra. Her virtue left a lasting mark on the moon itself.
The Brahma Vaivarta Purāṇa names her an aṃśa (portion) of Prakṛti. Bṛhaspati, Candra says, won her as his wife by worshipping Prakṛti for thousands of births. In the Prakṛti Khaṇḍa, Nārāyaṇa Maharshi tells Nārada the whole account: how Candra, proud of his Rājasūya, stopped her on the bank of the Gaṅgā and carried her off while she wept and called Dharma to witness; how Bṛhaspati, Indra, Brahmā, Bhagavān Śiva and Bhagavān Vishṇu took counsel to win her back from Śukra, with whom Candra had taken refuge; how Brahmā went to Śukra’s house and asked for her as alms; and how she named Candra as the father of her child, gave birth to Budha, and was given back to her husband, made pure. In the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Śrī Kṛshṇa tells Nanda the same account in another form: Tārā pronounces a śāpa on Candra that stains the moon, and on Manmatha, and Bhagavān Śiva makes the moon his crest; and Nārāyaṇa tells why the moon of Bhādrapada caturthī must not be seen. The same Khaṇḍa shows her as the guru’s wife, a mother to Indra in his fall and a refuge to Śacī.
The Bhāgavata Purāṇa tells the same account at the opening of the Candra vaṃśa: Candra, proud after his rājasūya, carried off Tārā; the war fought for her destroyed devatās and rākshasas alike; Brahmā gave her back to Bṛhaspati; and when her son was born, she told Brahmā alone that he was Candra’s child, and Brahmā named him Budha.
The Brahma Purāṇa tells the account twice. In the Soma vaṃśa, Soma, proud after his Rājasūya, carries her off, the Tārakāmaya war follows, Brahmā gives her back to Bṛhaspati, and with joined palms she tells Brahmā that the boy is Soma’s, and Soma names him Budha. In the Gautamī Māhātmya, Candra, Bṛhaspati’s pupil, comes to her to ask what gurudakshiṇā to give and drags her away; Śukra wins her back by Śiva‘s grace, and at the word of the Vedas she bathes in the Gautamī with her husband and is made pure, at the tīrtha called Nanditaṭa.
The abduction
The Brahma Vaivarta Purāṇa tells this account inside the Durgā Upākhyāna of the Prakṛti Khaṇḍa. Nārāyaṇa Maharshi gives Nārada the line of King Suratha: Brahmā, Atri, Candra, then Budha, born to Tārā, the wife of Candra’s guru Bṛhaspati, then Caitra and Suratha. Nārada asks how the guru’s wife came to bear a son to Candra, for it seems contrary to dharma, and Nārāyaṇa tells him.
Candra, the deva of the moon and son of Atri, had performed a Rājasūya yajña. He was proud of his royal consecration and wandered through the three worlds. He came to the āśrama (hermitage) of Bṛhaspati and saw Tārā bathing in the Gaṅgā. Her beauty was beyond compare, and he was overcome by desire. He went up to her.
The Purāṇa describes her as she came from the river, firm in dharma, a pativratā, returning home: in the fullness of youth, in fine garments and jewelled ornaments, a mark of kastūrī (musk) on her face with dots of sandal and sindūra, her face like the full moon of autumn, her lips red like the tondā fruit, walking with the gait of an elephant. Seeing Candra, she bowed her head in shyness and smiled. Candra, struck by Manmatha, cast off shame. He praised her as the most refined of women, and said that Bṛhaspati had worshipped Prakṛti for thousands of births and gained her by his tapas. He spoke against the match: Bṛhaspati was an old tapasvī who knew nothing of kāma and was always worshipping his ishṭadevatā, Śrī Kṛshṇa. He invited her to a bower of mādhavī creepers, a lonely sandal forest and a campaka forest, and on the bank of the Gaṅgā he fell at her feet and would not let her pass.
Her throat dry, Tārā answered him in anger. She counted him no more than a blade of grass, a base man who chased women; it was Atri’s misfortune to have him as a son. By desiring the wife of a vipra (brāhmaṇa) he had made void all the puṇya of his Rājasūya. One who desires another’s wife is impure, loses the fruit of his good deeds and is reviled by all. Since he sought to destroy her satītva (faithfulness as a wife), he would be struck by kshaya-roga, the wasting disease. The Vedas say that rising too high is the cause of a fall, she said; the puṇya of his yāgas would perish, and Śrī Kṛshṇa, who humbles the pride of the wicked, would humble his pride too.
Tārā refused him firmly and with dignity. She said:
“You are like a son to me; I am like a mother to you. Give up this intention.”
If he let her go, she said, good would come to him. Then she wept, and she called Dharma and the other devatās to be witnesses of what Candra did.
Even so, Candra seized her by force and put her in his chariot. For a hundred years he wandered with her over mountains, rivers and forests.
He drove the chariot at the speed of the mind to a deva-forest of sandal and flowers, and there he took her by force; then he went with her to every mountain and the bank of every river. The hundred years passed for Candra like a single muhūrta.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 58
Faithfulness in captivity
During all the hundred years, Tārā’s inner faithfulness to Bṛhaspati did not weaken. The Purāṇa says her pātivratya (devotion to her husband) was so strong that it left a clear mark on the disc of Candra. The shape of a rabbit that the moon carries to this day is attributed to the force of Tārā’s virtue pressing against the one who held her.
In the Purāṇa’s words, because Candra destroyed the satītva of the pativratā Tārā, that pāpa, which has the form of a stain, became the hare-shaped stain in the disc of the moon.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 58
Candra in Śukra’s refuge
Afraid of the devas, Candra took refuge with the daityas and with Śukra, the son of Bhṛgu, who gave him abhaya (the promise of safety), and the daityas laughed at Bṛhaspati. Yet Śukra told Candra plainly that his deed was blameworthy, a drop of surā fallen into a vessel of amṛta: Bṛhaspati was the guru of the devas and Tārā a great pativratā, and Candra should regard her as his mother and let her go. Though Bṛhaspati was his sworn enemy, Śukra said, in a matter of dharma he spoke what was right: where there is dharma there is Śrī Kṛshṇa, and where Śrī Kṛshṇa is, there is victory. Because one who has come for refuge must be protected, Śukra bathed Candra on the bank of the Gaṅgā of svarga, worshipped Bhagavān Vishṇu, set Candra on his lap with darbha grass in his hand, bade him remember Śrī Hari again and again, and by the fruit of his own tapas, pūjā, vratas and truth freed Candra of his pāpa. That “Candra-pāpa”, he declared, clings instead to those who break dharma, and he named them one by one with the narakas each must suffer.
Then Śukra said to Tārā: “Pativratā, leave Candra and go to your husband. Your mind is pure, so the pāpa of unfaithfulness does not touch you. Even without prāyaścitta (expiation) you are pure.” A woman forced by a powerful man against her will, he taught, is not touched by that pāpa. He blessed them both and went away.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 58
Return to Bṛhaspati
Bṛhaspati learned that Tārā had gone to bathe and was late. He sent a śishya to the Gaṅgā, and the śishya, hearing from the people there that Candra had carried her off, came back weeping and told him. Bṛhaspati fainted. Rising, he wept with his śishyas: a house without a wife who speaks lovingly and acts knowing her husband’s mind, he said, is only a forest; without his wife a householder cannot perform the rites for the devas and the pitṛs, as Agni cannot burn without his power of burning or Sūrya shine without his radiance. Again and again he went in and out of his house, fainted and rose, remembering her good qualities.
Bṛhaspati grieved. Indra searched for a hundred years. At last Brahmā himself came to the fortress of Śukra, where Candra had taken shelter. With him came the great ṛshis Sanaka, Sanātana, Sanandana and Sanatkumāra, and also Prahlāda. Brahmā appealed to Śukra, who agreed to free Tārā. She was returned to her husband.
The Purāṇa tells this chapter by chapter. Bṛhaspati went with his śishyas to Indra, who called Tārā “my mother” and sent thousands of messengers through all the lokas. After a hundred years they found that Candra was staying fearless with Tārā in Śukra’s house. Indra and Bṛhaspati went to Brahmaloka. There Brahmā told Bṛhaspati that whoever causes sorrow to others receives sorrow, and reminded him that he had once desired and carried off the wife of his own brother Utathya, though she was with child; karma, Brahmā said, is not exhausted until its fruit is experienced. He told the devas to go armed to the bank of the Narmadā and sent Bṛhaspati to Bhagavān Śiva at Kailāsa, for Bṛhaspati is the son of Śiva’s guru.
At Kailāsa, Bhagavān Śiva rose from his seat of darbha grass, embraced Bṛhaspati and heard him. He promised that by the power of the mantra of his own guru, Śrī Kṛshṇa, he could recover Tārā and give her back, and he gave Bṛhaspati the Śrī Kṛshṇa mantra. Bṛhaspati, weary of saṃsāra, asked leave to go and perform tapas to Śrī Hari and let Tārā stay with Candra, for everything seemed to him like poison. Bhagavān Śiva answered that it is not right to perform tapas while one’s wife is in the power of others, and sent him to the Narmadā. There, before the assembled devas, munis and Manus, Bhagavān Vishṇu counselled them to go to the ocean shore and win Śukra by praise rather than war, for Śukra is protected by Śrī Kṛshṇa’s cakra; by his blessing, he said, Bṛhaspati would have his wife again. Then he returned to Śvetadvīpa, and Brahmā said that he himself would go to Śukra’s house for Tārā while the devas waited on the ocean shore.
Śukra’s house was ringed by seven walls, full of jewelled pavilions, guarded by a hundred crore daityas, with fifty thousand disciples. Śukra, seated on a jewelled throne doing japa of the Śrī Kṛshṇa mantra, rose and worshipped Brahmā, his grandfather, and the munis with him. Brahmā told him why he had come: the devas and Bhagavān Śiva stood ready for war on the ocean shore; let him give Tārā back to her husband and not shelter the lustful Candra, for a war between devas and dānavas over this was not fitting. Śukra replied that except Maheśvara, the guru of all, he alone would fight all the rest, and the daityas said they would loose the āgneyāstra first. Brahmā spoke of the might of Kālāgni Rudra, Bhadrakālī, the Bhairavas, Nandīśvara, Vīrabhadra, Ādiśesha and Bhagavān Vishṇu, and Prahlāda, the king of the dānavas, answered that all his strength was Śrī Kṛshṇa’s strength.
Then Brahmā asked: “Give Tārā as bhikshā (alms) to me, a beggar. If a beggar goes away disappointed, the householder takes on every pāpa.” Sanatkumāra, Sanātana, Sanandana and Sanaka each spoke for her, and all the ṛshis prayed again and again that Tārā be given back to Bṛhaspati so that the fame of the giver might stand firm. Prahlāda said that the daityas were the servants of their guru and that Śukra would do as Brahmā wished. Brahmā asked once more, and Śukra gave Tārā to Brahmā and bowed at his feet.
Tārā fell at Brahmā’s feet, her head bowed in shame. She was with child.
When she came back, Brahmā comforted her. No blame lay on one who had been taken by force, he said, and her purity was whole.
Compassionate Brahmā said to her, as she stood afraid: “Tārā, while I am here you need not fear. By my vara you will regain your husband’s love and your good fortune as a wife.” A woman forced by a strong man without her own desire does not fall, he said; by the prāyaścitta saṃskāra she becomes pure again, and the fault of unfaithfulness does not touch her. Only one who goes astray from her own desire is to be left by her husband. “Mother, tell me from whom you have conceived. Give up shame. Everything happens by the karma of the past; we are not the doers.”
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 59–61
The birth of Budha
Tārā returned to Bṛhaspati while she was with child. When the child was born, he shone with a golden colour. Both Candra and Bṛhaspati claimed him. Brahmā questioned Tārā again and again, asking who the father truly was. Under this pressure Tārā told the truth: the father was Candra. Candra took the boy, who became known as Budha, the presiding deva of the planet Mercury.
Brahmā then returned Tārā to Bṛhaspati. He received her gladly, without any reservation.
Per Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 61, Tārā answered Brahmā before the birth: “Father, this child came to me from Candra. I bear it because of karma of pāpa I did before. There are witnesses that Candra forced me, without mercy.” Then she gave birth to a son with the lustre of gold. Candra took the son, bowed to Brahmā and went home; Brahmā gave the sādhvī (chaste) Tārā to Bṛhaspati and went to his own abode on the bank of the Sindhu, and Bṛhaspati, glad to have back his wife who acted knowing his mind, went home. Her son Budha, of great tejas, is the best among the grahas. He married Citrā, the daughter of Kubera by the apsarā Ghṛtācī; their son was the cakravartin Caitra, whose son was Adhiratha, and Adhiratha’s son was King Suratha, who worshipped Durgā Devī.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 58, 61
Her standing as a mahāpativratā
Tārā was taken by force and bore a child by another. Even so, the tradition honours her as a mahāpativratā, because her heart, her will and her inner loyalty never wavered. The Purāṇa states clearly that force does not stain faithfulness. The rabbit-shaped mark on the moon is held to be lasting proof of the power of her purity.
The colophon of the Prakṛti Khaṇḍa names the chapter of her abduction “the removal of the pāpa of Tārā and Candra“, and the chapter of her return “the guru’s regaining of Tārā and the birth of Budha“. Śukra called her a great pativratā, pure of mind; Brahmā called her sādhvī.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 58, 61
In the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa
Tārā’s śāpa on Candra and on Manmatha
Per Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Śrī Kṛshṇa himself tells Nanda the carrying off of Tārā, to free him from grief. Tārā, the guru’s wife, was in fresh youth, adorned with jewelled ornaments, wearing the finest garments, a satī. Her hair was adorned with mālatī garlands; on her forehead were a dot of sindūra, dots of sandal and a dot of kastūrī; she wore tinkling anklets of jewels and indrasāra gems; she was śyāma (dark) in colour, with kājal and lovely side-glances, teeth like the choicest pearls, cheeks bright with jewelled earrings, moon-faced, with the slow gait of a lordly elephant, peerless among women. She had bathed on the bank of the Mandākinī in svarga and was going home, remembering her husband’s feet.
It was the caturthī (fourth day) of the month of Bhādrapada. Seeing her, Candra was struck by Manmatha‘s arrow and lost his senses; then he seized her by the hand and lifted her onto his chariot. Tārā said: “Let me go, Candra! You are the destroyer of your family among the devas. I am the guru’s wife, a brāhmaṇī, keeping the dharma of a pativratā. One who takes his guru’s wife has the pāpa of a hundred brahmahatyās (killings of a brāhmaṇa); if she is a vipra’s wife and a pativratā, of a thousand. You are a son and I am your mother; you are a disciple, dear to my husband. If the guru of the suras hears of this, he will burn you to ash. If you carry me off, I will bring on you the pāpa of killing a woman.”
When Candra would not listen, the pativratā Tārā, who had no desire for him, pronounced a śāpa on him: “Swallowed by Rāhu and covered by clouds, you will be one whose sight brings pāpa. You will be stained (kalaṅkita) and seized by kshaya, the wasting.” Then at once she pronounced a śāpa on Kāmadeva: “Kāma, you will be burned to ash by one of great tejas.”
Candra carried her away by force on his lap as she grieved and wept, and wandered with her, forgetting day and night: on the Malaya mountain and in the Malaya forest, in a sandal forest, by the western ocean, at the root of a banyan on Trikūṭa, at the Candra-sarovara, in a campaka garden, by the Kshīra-sāgara (the ocean of milk), on the Kāñcana mountain and the Ratnaśaila, in jewelled mansions at Deva-kroḍa, where Varuṇa sports with Varuṇī, in the garden of Pavana, on the bank of the Ratnamālā, on the Ṛksha mountain, in a forest of kalpavṛkshas and in the āśrama dear to Agni.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 80
Her return
At last Candra met Śukra coming from Bali‘s house and took refuge with him. Śukra told him to give Tārā back to the guru, Brahmā‘s grandson and the son of Śambhu‘s guru, and to take refuge with him. The devas came by the path of the sky with a vast army, Bhagavān Śiva on his bull and Brahmā in a jewelled chariot. Bhagavān Śiva told Śukra that by the śāpa of Utathya, whose wife Bṛhaspati had once taken, Bṛhaspati’s own dear wife had been taken by another; and he asked Śukra to hand over Candra and drive him out of his āśrama with the sādhvī Tārā. Śukra praised Bhagavān Śiva and asked for grace, and at Brahmā’s word he brought Candra with Tārā and offered him at Bhagavān Śiva’s lotus feet.
Bhagavān Śiva held Candra to his chest and gave him the dust of his feet, and with Brahmā had him bathe in the ocean of milk as prāyaścitta. By his yoga-śakti he made Candra into two parts and kept one half on his head, and so became Candraśekhara. Bhagavān Śiva told Candra: “By her śāpa you will fall to kshaya. Even Īśa cannot make vain the śāpa of a pativratā; a blessing will be its remedy. Because you harmed the guru’s wife on Bhādrapada caturthī, on that day in every yuga the sight of you will bring pāpa. Because you carried off Tārā, a stain in the form of a deer will stay on the moon’s disc in every yuga.”
Then Tārā was told: “Pativratā, tell the truth: whose is this child in your womb? Give it up and become pure. A sādhvī forced against her will has no fault of unfaithfulness.” Smiling, Tārā told Brahmā: “This child is Candra’s.” She was given back to Bṛhaspati, and he took the pativratā home. Candra took the son she bore, shining like gold, bowed to Brahmā and Bhagavān Śiva, and went away.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 80–81
The moon of Bhādrapada caturthī
Nārāyaṇa Maharshi tells Nārada, before the account of the Syamantaka jewel, that Candra carried off Tārā on Bhādrapada śukla caturthī and let her go in the kṛshṇa paksha (the dark fortnight), and Bṛhaspati took her back. Pregnant, ashamed and afraid of her husband, Tārā had pronounced a śāpa on Candra: “By my śāpa you are stained. Any embodied being who looks at you sees pāpa, and becomes a pāpī and one who bears a stain.” Candra performed tapas to Nārāyaṇa at the Nārāyaṇa sarovara, and Bhagavān Purushottama, in his compassion, freed him: the place of Tārā’s śāpa would be only the caturthī of the two fortnights of Bhādrapada. Whoever looks on the moon risen on that caturthī takes on that pāpa and blame.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 122
Tārā, Indra and Śacī
When Indra, proud of his hundred yajñas, did not rise to greet his guru, Bṛhaspati left the sabhā and went to the forest for tapas without stopping before Tārā. Indra, his wealth gone, came to his senses and went to Tārā; he bowed to her as his mother and wept. Tārā grieved for him and said: “Child, go home. You cannot see your guru now. When these bad days have passed, you will find your guru again and regain Lakshmī. Now experience the fruit of your own karma. In bad days one offends against the guru; in good days one pleases him. This is the power of time; good days and bad days are the cause of happiness and sorrow.” Later, when Nahusha ruled svarga and sought Śacī, Śacī in fear took refuge with Tārā, the guru’s wife, and Tārā pressed her husband and protected her.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 47
When Śacī came to Bṛhaspati, he sat on a seat of kuśa grass, blazing with brahma-tejas, a japa-mālā in his hand, and Tārā was serving his feet. Śacī praised him and wept aloud, and Tārā too wept aloud again and again. Tārā fell at her husband’s feet and asked him to forgive her offence. Bṛhaspati, pleased, said: “Tārā, rise. All will be well for Śacī. By my blessing she will at once regain Mahendra.” Then Tārā held Śacī to her heart and taught her many matters of adhyātma, the knowledge of the Self. In the same chapter Nahusha names Tārā with Bṛhaspati among the divine couples.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 59
Tārā kept the three-month vrata of Rādhā and Kṛshṇa, the vrata Pārvatī later kept, gathering many materials, with Vasishṭha as her purohita; seeing her guru’s wife keep it, Śacī kept it too, with Bṛhaspati as purohita.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 16
Other mentions in the Brahma Vaivarta Purāṇa
- In the Prakṛti Khaṇḍa’s list of the aṃśas of Prakṛti, Tārā is the wife of Bṛhaspati, named with Arundhatī, Ahalyā, Anasūyā, Devahūti and Prasūti (Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 1).
- In Brahmā‘s list of beloved couples, Tārā is dear to Bṛhaspati (Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 16).
- She went with Devī Pārvatī and the deva-women to meet Kārtikeya when he came to Kailāsa (Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 16), and again went out with Aditi, Diti, Devakī, Rohiṇī, Arundhatī, Ahalyā and others to meet Pārvatī (Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 100).
- The moon’s carrying off of Tārā is named his kalaṅka, a grievous deed (Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 78).
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 1, 16; Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 16; Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 78, 100
Per Agni Purāṇa
The Agni Purāṇa tells this account in its description of the Soma vaṃśa (the lunar line), which Agni Deva says destroys pāpa when it is read. Soma was the son of Atri, and Atri was the son of Brahmā, who was born from the lotus of Bhagavān Vishṇu‘s navel. Soma performed the Rājasūya yajña and gave away the rule of the three worlds as the dakshiṇā (the gift to the priests). By his tapobala (the strength of his tapas) he became the sole lord of the seven lokas, but this lack of discipline clouded his mind, and he lost all humility.
Then he insulted Bṛhaspati, the son of Aṅgiras, and carried off by force his wife, the illustrious Tārā. From this arose the great war between the devas and the dānavas, famous as the Tārakāmaya, which brought destruction to the worlds. At the end Brahmā stopped Śukra and had Tārā given back to Bṛhaspati.
Bṛhaspati knew that she was with child. He commanded her, “Release this garbha (the child in the womb),” and she released it. A radiant son appeared and said, “I am the son of Soma.” This was Budha, and Budha’s son was Purūravas.
Source: Agni Purāṇa, Chapter 274
Per Bhāgavata Purāṇa
Śuka tells Parīkshit this account as he begins the Candra vaṃśa. From the lotus in the navel of Purushottama, Brahmā appeared; Atri, his son, was equal to his father in qualities; and from the tears of joy of Atri, Candra, whose nature is amṛta, was born. Brahmā made him the ruler of the brāhmaṇas, of the trees and plants and of the hosts of nakshatras. Candra conquered the three worlds and performed the rājasūya yāga. Then his pride grew, and he carried off Tārā, the wife of Bṛhaspati. Though Bṛhaspati, the guru of the devatās, asked again and again, Candra in his pride would not let her go.
Because of Tārā, enmity arose between the devatās and the rākshasas. Śukrācārya, with the consent of the rākshasas, took Candra’s side, because Bṛhaspati hated him. Rudra, surrounded by all the hosts of bhūtas, took Bṛhaspati’s side with affection, because Bṛhaspati was the son of Aṅgiras, Rudra’s guru; and Devendra with all the devatās supported Bṛhaspati. In the war fought for Tārā, devatās and rākshasas alike were destroyed. Then Aṅgiras told Brahmā, and Brahmā threatened Candra and gave Tārā back to her husband Bṛhaspati.
But Bṛhaspati learned that she was with child. He told her to put away, from the field that was his, the embryo placed by another; he would not burn her to ash, he said, because she was a woman and because he desired progeny. Ashamed, Tārā gave forth a son shining with golden light. Both Bṛhaspati and Candra wanted the boy, each saying, “He is mine, not yours.” The maharshis and devatās asked Tārā, but out of shame she gave no answer. The boy himself grew angry and told his mother that her shame was useless and that she must tell at once. Then Brahmā called Tārā to a solitary place and, coaxing her, asked her. She said softly, “Candra’s child.” Candra took the boy, and Brahmā, the self-born, named him Budha.
Sūta, summing up the whole Purāṇa, names the accounts of Ilā Devī and Tārā Devī among the contents of the ninth skandha.
Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 9, Chapter 14; Skandha 12, Chapter 12
Per Bhavishya Purāṇa
Bhagavān Śrī Kṛshṇa tells Yudhishṭhira that Pūrṇimā is the tithi dear to Candra, and that on this very tithi Candra obtained from Tārā a son named Budha, and was greatly delighted.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 99
Per Brahma Purāṇa
In the Soma vaṃśa
Lomaharshaṇa tells the munis that Soma, having performed a Rājasūya in which he gave the three worlds as dakshiṇā, gained a lordship no one else could gain, swelled with pride and lost his judgement. Deluded by the intoxication of his aiśvarya, he carried off by force Tārā, the wife of Bṛhaspati. Though the devas and devarshis begged him again and again, he would not give her back to Āṅgirasa. Uśanas (Śukra) came, Rudra took up his bow Ajagava and guarded the rear, the astra Brahmaśiras was hurled at the devas, and the war famed as the Tārakāmaya brought destruction to devas, dānavas and the worlds. The Tushita devas who survived took refuge with Brahmā, and Pitāmaha restrained Śukra and Rudra and himself gave Tārā back to Āṅgirasa.
Bṛhaspati saw that his wife was with child and, angry, said: “In this womb, which is my right, it is not fitting for you to bear a child.” She placed the child in muñja grass, and as soon as he was born he had a divine body. The foremost devas asked Tārā, “Tell the truth: is this boy Soma’s son or Bṛhaspati’s?”, and she gave them no answer. When a śāpa was about to be pronounced on her, Brahmā stopped it and asked: “Tārā, tell the truth. Whose son is he?” With joined palms she said: “He is Soma’s.” Soma smelt the head of the pure child and named him Budha. The Purāṇa says that reciting this account of the Soma vaṃśa brings fame, blessedness, long life, health and puṇya.
Source: Brahma Purāṇa, Chapter 9
At Nanditaṭa on the Gautamī
Brahmā tells Nārada that Candra, the son of Atri, learnt the Vedas, Dhanurveda and all the arts from Bṛhaspati. When he offered his guru a gurudakshiṇā, Bṛhaspati said, “My wife Tārā knows what should be given.” Tārā’s radiance was like Rati‘s and her face was like a star. Candra went into the inner apartments to ask her, and, out of greed, caught her by the hand and dragged her by force to his own abode. Bṛhaspati heard of it from the servants, hurried there, rebuked Candra with harsh words and pronounced a śāpa on him, and fought him with the help of the devas. But neither the devas’ śāpas nor their mantra-weapons nor Bṛhaspati’s rites could touch Candra, and he kept Tārā in his abode, with Rohiṇī, for many years. Neither kings nor ṛshis, neither peaceful means nor force could win her back.
At last Bṛhaspati, resolving that the wise achieve their purpose by any means, went to Śukra, the guru of the daityas, who received him with honour and heard the whole matter. Śukra vowed not to eat, drink, sleep or speak until he had brought back his “dear brother’s” wife. He worshipped Bhagavān Śiva with great bhakti and gained varas from him, went with Bṛhaspati to where Candra was with Tārā, and pronounced on him the śāpa that, for his pāpa done in arrogance, he would be afflicted by a wasting disease. Scorched by the śāpa, Candra gave up Tārā, and Śukra took her away.
Śukra called the devas, the ṛshis, the pitṛs, the rivers, the healing herbs and the pativratās, and asked them for the prāyaścitta (atonement) for Tārā. The Vedas told the devas: “Let her bathe in the Gautamī with great devotion, together with Bṛhaspati, and Tārā will become pure. This is a great secret; in all adversity the Gautamī is the one refuge of men.” Tārā bathed with her husband; flowers showered down and cries of “Jaya” rose. Made pure, she was given back to the brāhmaṇa Bṛhaspati by the devas, by men and by kings of truthful conduct, and there was joy among the devas and the greatest delight for Bṛhaspati, Śukra and Tārā. Bṛhaspati, in his joy, granted the Gautamī that when he is in Siṃha all the holy waters of the three worlds will come to bathe in her.
That tīrtha destroys pāpas and gives every cherished desire. It is called Nanditaṭa, because Nandin, installed there, always performs his rites on the bank of the Gaṅgā, and Ānanda, because it increases everyone’s joy. It gives wealth, fame, long life, health and good fortune. Gautama says there are five thousand tīrthas there, and by remembering and reciting this account one attains what one wishes.
Source: Brahma Purāṇa, Gautamī Māhātmya, Chapter 82
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 1, 16, 58–61; Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 16; Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 16, 47, 59, 78, 80–81, 100, 122
- Agni Purāṇa, Chapter 274
- Bhāgavata Purāṇa, Skandha 9, Chapter 14; Skandha 12, Chapter 12
- Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 99
- Brahma Purāṇa, Chapter 9; Gautamī Māhātmya, Chapter 82