Citraketu Upākhyāna

Citraketu Upākhyāna · citra-ketu upākhyāna, “the story of Citraketu”

Citraketu has other meanings too: see all meanings of Citraketu.

Citraketu was a king of Śūrasena, the region of Mathurā. The Bhāgavata Purāṇa tells his account in Skandha 6, Chapters 14 to 17. It is Śuka Maharshi’s answer to a question from Parīkshit: how did Vṛtrāsura come to have such deep bhakti? The account follows Citraketu through the grief of losing a son, the teaching of Aṅgiras and Nārada, a mantra, the vision of Bhagavān Saṃkarshaṇa, ten thousand crore years as a jīvanmukta, a meeting with Bhagavān Śiva and Pārvatī at Kailāsa, and a śāpa (a curse) which he accepted with perfect calm. It ends with his birth as Vṛtrāsura.

Śuka heard the account from Vyāsa, Nārada and Devala. Citraketu, an emperor to whom the earth gave every wish, had a crore of wives and no child. Aṅgiras Maharshi performed homa to Tvashṭā and gave the prasāda to the eldest queen, Kṛtadyuti, foretelling a son who would bring both joy and sorrow. The son was born, the king’s love for him and for his mother grew, and the neglected co-wives, consumed by hatred, poisoned the child. When the king and queen lay lost in grief, Aṅgiras came with Nārada. They taught that relations come and go like grains of sand in a current; Aṅgiras revealed himself and taught that all possessions are mithyā; Nārada called back the jīva of the dead prince, which taught that it had no fixed parents, and the kinsmen gave up their grief. Citraketu took refuge in Nārada, received an upāsanā to Vāsudeva and the vyūhas, chanted it for seven days living on water, became lord of the Vidyādharas, and received the darśana of Ādi Śesha, Saṃkarshaṇa, the Ananta of a thousand hoods. He praised him, received his teaching on the ātmā and Parabrahma, and roamed the worlds as a jīvanmukta. On Kailāsa he laughed at Bhagavān Śiva for embracing Devī Pārvatī in the assembly; Devī Pārvatī pronounced on him a śāpa of rākshasa birth, and he accepted it without asking release. Bhagavān Rudra praised the devotees of Śrī Hari, and Citraketu was born as Vṛtra from the southern fire of Tvashṭā’s yajña. One who reads this account early in the morning in silence, remembering Śrī Hari, attains moksha.

Parīkshit’s question

At the start of Chapter 14, Parīkshit Mahārāja asks: “O Maharshi! Vṛtrāsura was a rākshasa. How did he come to have such strong bhakti toward Bhagavān Vishṇu? How could a being born in an asura birth hold such great ātma-jñāna (knowledge of the Self) and bhakti?” Śuka Maharshi answers by telling the whole account of Citraketu.

Parīkshit put it this way: Vṛtra’s nature had rajas and tamas as its chief qualities. Even in the devas and maharshis, whose minds are pure sattva, bhakti in Śrī Hari, the giver of moksha, seldom arises. Beings are as many as the specks of dust on the earth; few of them practise dharma; among those few, few desire moksha; among thousands who desire it, one is freed; and among the freed siddhas, one whose only goal is Nārāyaṇa and whose mind is wholly at peace is hard to find, not one in a crore. “How did Vṛtra, who caused suffering to all beings, have such firm bhakti in Śrī Kṛshṇa in that terrible battle, where he pleased the thousand-eyed deva by his valour?” Sūta tells that Śuka, the son of Vyāsa, praised the question. “I heard this account from Vyāsa, from Nārada and from Devala,” he said. “I shall tell it just as it is.”

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 14

The grieving king (Chapter 14)

Citraketu was king of Śūrasena, in the area of Mathurā. He had ten million wives but no son. This was his one sorrow. The ṛshi Aṅgiras came to his palace. Citraketu received him with full honour and told him of his grief.

He was an emperor, and the earth granted him all he desired. Beauty, generosity, youth, high birth, learning, royal power and wealth were all full in him, yet without a child none of it gave him joy. Aṅgiras came one day, unlooked for, by the will of Īśvara. The king received him with arghya and the other honours and sat humbly on the ground near him. Aṅgiras asked after his health and his kingdom. As the seven tattvas, mahat, ahaṅkāra and the five elements, keep the jīva a jīva, he said, so seven prakṛtis protect a king: the guru, the minister, the realm, the forts, the treasury, justice and the allied kingdoms; the king depends on them, and they on him. He asked whether his wives, subjects, ministers, servants, merchants, counsellors, the people of town and village, the feudatory kings and his sons obeyed him; for to one who rules his own mind, all the worlds and the lokapālas bring gifts. “But your mind has no joy. Your face is covered with sorrow.”

Though the maharshi knew everything, he asked, and the king answered: “For yogīs whose faults are burned away by tapas and upāsanā, what is not known? Yet since you ask, I shall tell you. I have an empire the lokapālas would envy, but as nothing satisfies one tormented by hunger and thirst, so none of it satisfies me, who have no child. Without a child I shall go to naraka with my forefathers. Save me from it; teach me the means by which a child may be born.”

Aṅgiras performed a yajña (a fire ritual) to Tvashṭā Deva. He cooked an offering of food whose devatā is Tvashṭā and offered it in homa. He gave the prasāda of the yajña to the eldest queen, Kṛtadyuti, a woman of great worth, and told the king: “A son will be born to you who will bring you both joy and sorrow,” and went his way. By eating that prasāda Kṛtadyuti conceived, as Kṛttikā bore the son of Agni, and the child grew in her like the moon of the bright fortnight. In time a son was born to the chief queen, Kṛtadyuti. The kingdom was full of joy. The king bathed, adorned himself, had the knowers of the Veda bless his son and had the jātakarma performed, and gave them gold, silver, garments, ornaments, villages, horses, elephants and six crore milch cows. For his son’s wealth, fame and long life he rained gifts on all as a cloud rains water. As a poor man loves hard-won wealth, so the rājarshi’s love for the son born after long waiting grew day by day.

Kṛtadyuti’s attachment to her son grew beyond measure. Citraketu fondled the child daily and loved the mother more than his other wives. The childless co-wives burned with longing for children of their own; neglected by the king, they reproached themselves: “The childless wife who cannot please her husband and is spurned by her co-wife like a maid lives a life worthy of reproach. Maids who serve their master are honoured; we are like the maids of a maid.” The other wives grew jealous and had the baby poisoned. Their hatred grew strong, their discernment was lost, and with cruel minds they gave the child poison.

Kṛtadyuti, knowing nothing of the pāpa, thought he was asleep. When he slept too long she told the nurse, “Kalyāṇī, bring my son.” The nurse found him with eyes rolled up, the life gone from him; crying “Ayyo, I am dead!”, she fell to the ground beating her breast. The queen came running, saw her son dead and fell senseless, her hair scattered. All the antaḥpura came weeping, and the co-wives who had done the pāpa came too and wept falsely. The child died. Citraketu’s grief was complete. He, who had never dreamed of his son’s death, saw darkness before his eyes, stumbled again and again on the way, and fainted among his ministers and the knowers of the Veda; he fell at the dead child’s feet, sighing, choked with tears. He lay down beside the dead body as if he were dead himself. The grief of Kṛtadyuti was just as deep.

She lamented in a clear voice like a bird, her breasts wet with tears that ran from her collyrium-lined eyes, the garlands falling from her loosened hair. “O Brahmā, you are most foolish, for you work against your own creation: the young die while the old live! If there is no order in birth and death, what use is your being there? Beings are born and die by their own karma; you made the noose of love so that creation might grow, and now you cut it yourself. My child, do not leave me, wretched and unprotected; look at your father wasting in grief; through you we would cross the naraka of the childless. Do not go far with pitiless Yama. Rise, prince! Your friends are calling you to play. You have slept long; you must be hungry: eat, drink your milk. My puṇya is spent. I shall not see your lotus face again or hear your sweet words.” Citraketu wept aloud, all their people wept, and the whole city stood still. Seeing them all overcome by moha, as if they had no king, Aṅgiras came there with Nārada.

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 14

The teaching of impermanence (Chapter 15)

Aṅgiras and Nārada came together. They asked Citraketu:

  • “O Mahārāja! In the countless births before this one, and those still to come, what tie has this child had with you, or will he have? In how many births was this being your son?”
  • As grains of sand carried by a current meet and part, so living beings (jīvas) meet and part by the force of kāla (time).
  • As seeds make seeds, which then perish, so beings rise and pass away, and there is no promise that anything continues.
  • Before birth and after death we do not exist. So even now, in the highest truth, the separate “I” does not exist.
  • All the things we hold to are anityam (not lasting): wife, house, wealth, empire, rule, servants, ministers and friends. They are like a gandharva-nagara (a city in the clouds), a dream, an illusion, or a rope mistaken for a snake.

They said too that Śrī Hari, the unborn ruler of all jīvas, has nothing to gain from the world; as children build sand houses and knock them down, he creates beings, protects them and withdraws them through one another. As one seed comes from another, one body comes from another; the dehī who dwells in the body seems to be born with it, but like the clay in a pot, the dehī alone is eternal. As the one clay is imagined as this pot and as “pot”, so in the one Paramātmā the division of body and dehī is imagined through ajñāna.

Citraketu wiped his face and asked: “You have come in poor dress so that no one would know you, yet you are rich in jñāna. Who are you? Knowers of Brahman, who are forms of Bhagavān Vishṇu‘s own ātmā, wander the earth like madmen to teach those like me.” He named the siddhas who wander free, giving ātma-jñāna to the world: Sanatkumāra, Nārada, Ṛbhu, Aṅgiras, Devala, Asita, Apāntaratama, Vyāsa, Mārkaṇḍeya, Gautama, Vasishṭha, Bhagavān Paraśurāma, Kapila, Śuka the son of Bādarāyaṇa, Durvāsa, Yājñavalkya, Jātūkarṇya, Āruṇi, Romaśa, Cyavana, Dattātreya, Āsuri, Patañjali, Vedaśiras Maharshi, Bodhya Muni, Pañcaśiras, Hiraṇyanābha, Kausalya, Śrutadeva, Ṛtadhvaja and many others. “I live like a beast, attached to pleasures, sunk in tamas. Light in me the lamp of jñāna.”

“I am Aṅgiras,” the ṛshi said, “who gave you a son, and this is Nārada Maharshi, the son of Brahmā himself. You are a devotee of Purushottama, and it is not fitting for you to sink in this darkness; we have come to bless you.” Then Aṅgiras told Citraketu the key truth: “When I came to your home before, I could have given you the highest ātma-jñāna. But your mind was set on having a son. I gave you only that. Now you have felt the duḥkha (sorrow) that sons bring. That sorrow itself is my true teaching to you.” Wife, house, riches, the pleasures of sound, touch, form, taste and smell, the splendour of empire, land, army, treasury, servants, ministers and friends: all are mithyā, like a gandharva-nagara, a dream, a conjuror’s show, the play of fancy, and they leave only grief, delusion, fear and sorrow. “With a clear mind inquire into the ātmā, give up the attachment that holds this world of many things to be real, and remain established in the ātmā.”

Nārada then promised Citraketu the highest Saṃkarshaṇa mantra, a means to moksha, which he taught him after the jīva of the child had spoken (Chapter 16). It is the Catur-vyūha mantra:

Oṃ namo bhagavate vāsudevāya pradyumnāyāniruddhāya saṃkarshaṇāya

Nārada said: “The sādhaka (seeker) who holds this mantra for seven nights will receive the darśana of Bhagavān Saṃkarshaṇa. Even Bhagavān Śiva and the earlier ones reached moksha by taking refuge at the feet of Saṃkarshaṇa and letting go of the false idea that the world is real.”

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 15

The dead child speaks (Chapter 16)

Nārada called the jīva of the dead child. In its subtle form the jīva spoke to the family who had gathered:

Nārada had said to it: “O jīva, may all be well with you! See your mother and father and your kin burning with grief for you. Enter your body again, enjoy the rest of your life with your friends and the pleasures your father gives, and sit on the royal throne.” The jīva answered:

“O Bhagavān Nārada! Why do you show me these people? I see beings whom kāla has made parents and relatives in countless births. In which of those births were these people my parents? As gold passes from one person to another, so the jīva passes among parents. As long as a jīva lives in a body, it joins ‘I’ and ‘mine’ to that body, and no more. The eternal nature of the jīva is beyond bodies. The deha (body) is a cause of sorrow through its heat, while the dehī (the one who lives in the body) alone is eternal.”

It said more: in birth after birth among devatās, beasts, birds and humans, all beings become one another’s kin, enemies, neutrals and haters. The jīva is beyond time, without decay, beyond the senses, the support of all, self-luminous, in truth one with the Parabrahma who appears as the world by the guṇas of his māyā. Its true nature is the unattached ātmā, one without a second, for which there is no dear one and no enemy, no “own” and no “other”; doing dharma and adharma belongs to the buddhi, and the ātmā, untouched by puṇya and pāpa, by joy and sorrow, stands as their witness. Having spoken, the jīva departed.

When they heard this, all the relatives let go of their hold on the dead child. The grief lifted. They burned the boy’s body and did the after-rites; for this attachment, so hard to give up, Śuka says, is what brings sorrow, delusion, fear and torment of mind. The queens who had poisoned the child did prāyaścitta (a rite of repair) by bathing in the Yamunā. Their faces lost their lustre; ashamed, they remembered the upadeśa of Aṅgiras, and they performed in the Yamunā the prāyaścitta for the killing of a child that the knowers of the Veda laid down.

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 16

Nārada’s upāsanā and the japa (Chapter 16)

Awakened by the upadeśa of Nārada and Aṅgiras, Citraketu came out of the dark cave called home like an elephant out of the mud of a lake. Citraketu bathed in the Yamunā, offered tarpaṇa (water offerings), practised prāṇāyāma and formally gave himself to Nārada for the teaching of the mantra. He kept silence, bowed to the two sons of Brahmā and, with mind restrained, took refuge in Nārada, who, pleased, taught him this upāsanā, in order:

  1. “We offer namaskāra in the mind to Bhagavān Vāsudeva, and to Pradyumna, Aniruddha and Saṃkarshaṇa”, the four vyūhas; or, to Bhagavān Vishṇu, the dwelling of the world, whose nature is light and radiance, free, love itself, drawing his devotees to him.
  2. Namaskāra to him who is pure knowledge, dense supreme bliss, ātmārāma, at peace, without the vision of difference.
  3. By the experience of his own bliss he has thrust away the attachment and aversion born of māyā; beyond all limits of place, he rules the senses and appears as the world.
  4. Speech and mind sought him and turned back; may that Parameśvara, one without a second, pure consciousness beyond effect and cause, protect us.
  5. The world is born, lives and dissolves in Parabrahma, which runs through it as clay through pots: namaskāra to him.
  6. Parabrahma pervades within and without like space; mind, buddhi and senses cannot know or touch it: to it I bow.
  7. As an iron ball heated in fire burns things, so body, senses, prāṇas, mind and buddhi do their work only when a portion of his consciousness enters them; in waking and the other states it is called the witness.
  8. “Om. Namaskāra to Bhagavān Purushottama, of great glory, Lakshmīpati, master of the great vibhūtis; the crest-jewels among devotees serve your lotus feet with palms cupped like buds.”

Nārada and Aṅgiras went away to the dhāma (realm) of Brahmā. With his mind under control and taking only water as food, he did steady japa of the Saṃkarshaṇa mantra for seven days. By the seventh day he had gained rule over all the vidyādharas. His mind became very pure.

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 16

The darśana of Saṃkarshaṇa (Chapter 16)

After some days, Citraketu came to Bhagavān Ādi Śesha, Saṃkarshaṇa-Ananta. He found Bhagavān Saṃkarshaṇa among the siddheśvaras (lords of the siddhas). He was white like a lotus stalk and wore dark garments. He was adorned with a crown, shoulder ornaments, a waist-girdle and bracelets. His faces were calm and his eyes were tinged with red.

At that moment all the pāpas (sins) of Citraketu were destroyed by the darśana. His antaḥkaraṇa (inner mind) became pure. He wept with love, and the hair of his whole body stood up. He bowed down and wet the footrest (pīṭha) of Saṃkarshaṇa with his tears. For a long time he could not speak.

When he recovered, he sang a deep stotra. In it he spoke of the greatness of bhakti that sees all as equal (sama-darśana). He spoke of bhakti without desire (nishkāma) as the bhāgavata-dharma, which plants no seed for rebirth. He spoke of Bhagavān Saṃkarshaṇa as the highest meaning (paramārtha) of all that is, from the atom (paramāṇu) to the mahat-tattva (the great principle). He said that countless brahmāṇḍas (universes) float in Bhagavān Saṃkarshaṇa like specks. He ended by saying that the darśana of Bhagavān Saṃkarshaṇa itself removes all pāpa, and that Bhagavān Saṃkarshaṇa knows everything, so there is nothing new to say before the Supreme.

By the power of resolve he steadied his mind and found his voice. The stotra runs in this order:

  1. O Ajita, never defeated: the good who see the one Īśvara in all bring you under their sway, and you them; to those who serve you without desire you give your very self.
  2. Creation, sustenance, dissolution and creation again are your līlā; the Prajāpatis are portions of Hiraṇyagarbha, himself your portion, and compete in vain thinking themselves separate.
  3. From the atom to the mahat you are the beginning, middle and end of all, yourself without beginning, middle or end, as gold is in every part of an ornament.
  4. The seven coverings, earth, water, fire, air, space, ahaṅkāra and mahat, each ten times the last, enclose the brahmāṇḍa like a bud; crores of such brahmāṇḍas whirl in you like specks, so you are Ananta.
  5. Those who thirst for pleasure leave you and worship Indra and the devatās, your vibhūtis, whose gifts perish with them, as a fallen royal house’s gifts perish.
  6. Resolves made in you, the nirguṇa, even with desire, bring no new birth, like roasted seeds.
  7. The day you taught the faultless Bhāgavata dharma, you stood above all; the akiñcana maharshis who delight in the ātmā follow it for moksha.
  8. In it there is no “you and I, yours and mine”; dharma done for desire rests on difference, is less pure, its fruits soon perish, and it brings hiṃsā; it harms oneself and others and takes one far from your grace.
  9. The mahātmās who see all as one with the ātmā follow the dharma you taught.
  10. That your darśana destroys all pāpa is no wonder: hearing your name once frees even a butcher. Today your darśana has washed our minds; how could the word of your devotee Nārada fail?
  11. You know all that people do; you are father of fathers, guru of gurus; what can fireflies show the sun?
  12. Those who see only difference cannot know you; the Paramahaṃsa is not different from you; you light even Sūrya.
  13. The Prajāpatis move by your movement, the senses light their objects by your light, and the whole earth sits on your hood like a mustard seed: namaskāra to Bhagavān Ananta of a thousand hoods.

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 16

Saṃkarshaṇa’s teaching (Chapter 16)

Bhagavān Saṃkarshaṇa taught Citraketu the Advaita tattva. All beings are Bhagavān Saṃkarshaṇa. The Ātman is Bhagavān Saṃkarshaṇa. The cause of all beings is Bhagavān Saṃkarshaṇa. He is the form of the Veda (veda-rūpa) and also the Brahman to which the Veda points. The world rises from Brahman, rests in Brahman and merges into Brahman, as clay is the base of all pots. The Ātman is the witness of the three states of waking, dream and deep sleep. In deep sleep there is an awareness that knows “there was no world”. That awareness is ānanda-ghana (a mass of bliss), nirguṇa Brahman, the true nature (svarūpa) of Bhagavān Saṃkarshaṇa.

Gracious, he began: “O King, by the upāsanā Nārada and Aṅgiras taught you, and by seeing me, you have gained full siddhi.” As a sleeper sees a world within himself in a dream and on waking thinks himself in one place, so the states of the jīva are imagined in the ātmā through ignorance; the ātmā, their witness, is Parabrahma. One who forgets that his own nature is not different from him falls into saṃsāra, body after body, death after death. Only in a human birth can the ātmā be known; without that knowledge there is no peace in any birth. Rites done for desire bring hardship and the opposite of what is wished; in turning from desire the fearless ātmā is gained. So the discerning should leave the pleasures seen here and heard of hereafter, practise ātma-jñāna, sharpen the buddhi by karma-yoga, and be his devotee; this alone is the purushārtha.

He told Citraketu to remember this teaching. Through it, he said, Citraketu would quickly gain ātma-jñāna, ātmānubhava (direct experience of the Self) and jīvanmuktatva (the state of being free while alive). Then Bhagavān Saṃkarshaṇa withdrew from sight. Śuka calls him at the end Śrī Hari, father and guru of the world, who withdrew as Citraketu looked on.

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 16

The meeting at Kailāsa (Chapter 17)

Citraketu bowed to the direction in which Ananta had withdrawn and roamed at will along the paths of the sky. For ten thousand crore years he sported in the valleys of Meru, a great yogī whose senses never weakened, and one day he travelled in a shining vimāna (a flying vehicle) given to him by Bhagavān Vishṇu. He was the ruler of the vidyādharas. He taught his vidyādhara women to sing Hari-kīrtana (songs in praise of Hari). Maharshis and siddhas praised him.

One day he passed over Kailāsa. He saw Bhagavān Śiva sitting in a great assembly of ṛshis, with Pārvatī on his lap, held in his arm. Citraketu had grown proud because of his long state as a jīvanmukta and his belief that he had conquered his mind. He laughed loudly and mocked Bhagavān Śiva: “This one is called the father and teacher of the worlds and the upholder of dharma. Yet he sits without shame in an assembly of ṛshis, embracing a woman. Even ordinary people show such affection only in private.”

He said too: “He wears matted locks, has done severe tapas and presides over the knowers of the Veda, yet he embraces a woman in the assembly without shame. Ordinary people seat a woman on their lap only in private, but he, so firm in his vows, does it before the assembly.”

Bhagavān Śiva heard him and smiled, and said nothing. The assembly did the same. Śuka says that the intent of Bhagavān Śiva is beyond imagining. Not knowing his power, Citraketu went on with many such words.

Devī Pārvatī spoke. She said to Citraketu: “Is this the one who is to punish the shameless? Not one of these ṛshis, Brahmā, Bhṛgu, Nārada, Sanatkumāra, Kapila or Manu, stopped Śiva. They all worship his feet without a break. Yet this proud kshatriya comes to instruct the teacher of the universe. Let him be born in a rākshasa birth. That will teach him never again to speak ill of mahātmās.”

She said that Śiva is the auspiciousness of all that is auspicious, and that one who thinks himself superior is not fit to reach the feet of Śrī Hari, which the good serve. Her words of śāpa were: “Take a rākshasa birth, full of pāpa. O son, by this you will not again offend the mahātmās of this world.”

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 17

Citraketu accepts the śāpa (Chapter 17)

Citraketu came down from his vimāna, bowed to Pārvatī and spoke calmly:

“O Jaganmātā (Mother of the world)! With folded hands I receive what you have ordered. The devas are only instruments that point to what prārabdha (karma already begun) has set. In the saṃsāra of the flow of the guṇas, where is a śāpa? Where is a blessing (anugraha)? Where is svarga, naraka, joy or sorrow? Bhagavān Vishṇu is the same toward all. He has no attachment or dislike, no one dear and no enemy. He has no kin and no friend, and no clinging to joy. Where could anger arise in such a Being? Yet his māyā-śakti (power of illusion) makes all the appearance of two-ness for those who live in a body. I do not ask to be freed from this śāpa. I have nothing to ask in return.”

He said also that the jīva, deluded, turns in the wheel of saṃsāra tasting joy and sorrow; that neither one’s own self nor another gives joy and sorrow, though the ignorant think so; and that Bhagavān Vishṇu, one without a second, neither doer nor enjoyer, creates by his māyā beings, their bondage and release, their joy and sorrow. He asked her pardon for the words she had judged wrong, not for release from the śāpa.

He bowed down and went back to his vimāna. Having made Pārvatī and Parameśvara of Kailāsa gracious, he went away, and they watched him in wonder.

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 17

Śiva teaches Pārvatī (Chapter 17)

After Citraketu had gone, Bhagavān Rudra spoke to Pārvatī: “The devotees of Bhagavān Nārāyaṇa fear nothing. Svarga, naraka and moksha are all the same to them. They see Bhagavān Nārāyaṇa as the highest truth everywhere. Citraketu is a dear follower (priya-anucara) of Śrī Hari. He sees Brahman equally in all. He could have sent your śāpa back to you, for a true devotee of Hari has that power, but he chose not to. That itself is the mark (lakshaṇa) of a good person (sat-purusha). I too am dear to Śrī Hari, and he is dear to me. One must never show pride toward the devotees of Purushottama.” Hearing Bhagavān Śiva’s words, Devī Umā was gracious.

He spoke while the devatās, maharshis, daityas, siddhas and his own attendants listened. “O Sundarī, the līlās of Śrī Hari are wonderful; even the servants of his servants are free of desire. You have seen the greatness of such a mahātmā.” Joy and sorrow, birth and death, śāpa and anugraha come only from taking the body as oneself; all is the līlā of the Īśvara. Through lack of discernment one sees good and bad in the ātmā that has no difference, as one sees a snake in a garland. Those who have bhakti for Bhagavān Vāsudeva, strong in jñāna and vairāgya, need depend on nothing in this world. “His intent, his līlā and his true nature are not known to me, to Brahmā, to Sanatkumāra, to Nārada or to the mind-born sons of Brahmā. The lokapālas, seeing difference, think themselves rulers, but they too do not know him. Śrī Hari, the ātmā of all, holds all dear, and all hold him dear.” Śuka adds that Citraketu, though able to return the śāpa, bowed and accepted it, for the mark of the good is to do no harm to others.

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 17

The rebirth

Citraketu was born as Vṛtrāsura from the dakshiṇāgni (the southern fire) of the yajña of Tvashṭā. In that asura body he showed great bhakti, discernment (viveka) and clear understanding in battle.

Śuka says that Citraketu, born as a rākshasa and famed everywhere as Vṛtra, had not only knowledge of the ātmā but its direct experience; and this, he told Parīkshit, was the whole answer to his question.

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 17

Phalaśruti

This account of the mahātmā Citraketu is purifying. Those who hear the glory of the devotees of Vishṇu are freed from the bondage of saṃsāra. Whoever rises early in the morning, keeps silence, remembers Śrī Hari and reads this account with śraddhā attains moksha, the highest of the purushārthas.

Source: Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapter 17

Sources

  • Bhāgavata Purāṇa, Skandha 6, Chapters 14–17