Daṇḍa and Araja
Daṇḍa-Araja
Daṇḍa was a powerful king of the line of Ikshvāku, a disciple of Śukrācārya. In Śukrācārya’s āśrama, while the ṛshi was away, he was filled with desire for Araja, the daughter of Śukrācārya, and wronged her by force. Her father’s anger fell on Daṇḍa and on his whole kingdom in the form of a terrible śāpa (a curse). The land became the empty forest called Daṇḍakāraṇya. The Vāmana Purāṇa gives this account in the words of Prahlāda, who told it to Andhaka to turn him from his desire for Devī Pārvatī. Inside it, Daṇḍa tries to win Araja with the long account of Citrāṅgadā, daughter of Viśvakarmā, and Araja answers him from the same account. Within seven nights a rain of stones crushed Daṇḍa with his army and his kingdom, the devatās shunned the land ever after, and Bhagavān Śiva made it a dwelling for the rākshasas.
Prahlāda’s warning to Andhaka
Pulastya Maharshi tells Nārada that Andhaka, who had fled to Pātāla burning with desire for the daughter of the mountain, told his companions that whoever brought her to him would be his true friend. Prahlāda restrained him in a voice deep as a cloud. By dharma, he said, Pārvatī was Andhaka’s mother and Bhagavān Śiva his father, and no one could win her without conquering Śiva and his gaṇas. “O dānava, have you not heard how King Daṇḍa, made foolish by desire for another’s woman, perished together with his kingdom? Then listen.”
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 37
Araja
Araja was the daughter of Śukrācārya, the great brahmarshi and teacher of the asuras. Her name means “free from dust”, and it speaks of her purity. King Daṇḍa, mighty ruler of men, had made Śukrācārya his purohita and under his guidance performed many yāgas. Once Śukra went to Vṛshaparvan, king of the rākshasas, and stayed there a long time, honoured by him. In the āśrama, Araja tended the sacred fires of the agnihotra. Her beauty was extraordinary, and this beauty drew the fatal notice of King Daṇḍa.
Daṇḍa comes to the āśrama
One day Daṇḍa came to the āśrama and asked the attendants where Śukra was. They told him he had gone to Vṛshaparvan‘s yajña. He asked who was keeping the āśrama, and hearing that it was Araja, the guru’s daughter, he went in and saw her. Seeing her beauty, the son of the Ikshvāku line, driven by death, fell into the fire of kāma. He sent away all his servants, sent the disciples of the āśrama out as well, and went alone to where Araja was. She rose gladly, welcomed the king, and with the feeling of a sister showed him the honour due to a guest.
“The fire of kāma is burning me,” Daṇḍa said. “Quench it in your embrace.” Araja answered: “Best of men, do not rush to your own ruin. My father is fierce in anger; he can burn up even the devas. Since you are my father’s disciple, you are my brother. Remember that.” Daṇḍa, struck by fate, said: “Śukra may burn me with a śāpa some day, but the fire of kāma is burning me now.” “Bear it a moment,” said Araja. “Ask my father. He will surely give me to you.” Daṇḍa said he could not bear it; when a chance in hand is let go, many obstacles come after. Araja said: “Prince, women are not independent. I cannot give myself to you on my own. Go, and do not be burned, with your servants and kinsmen, in the fire of Śukra’s śāpa.”
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 37
The gathering at Hāṭakeśvara
To win her, Daṇḍa told Araja the account of Citrāṅgadā, daughter of Viśvakarmā, who long ago gave herself to King Suratha at Naimishāraṇya though her friends forbade her. Araja answered from the same account: Viśvakarmā’s śāpa fell on his daughter, the Sarasvatī carried Suratha away, and Citrāṅgadā, thrown by the Sarasvatī into the Gomatī and by the Gomatī into a forest of lions and tigers, fell into misery because she had acted against dharma. “That is why I will not give you my virtue, which I guard as my life.” Daṇḍa, laughing, went on with the account through Chapters 38 and 39, to its happy end at the great sacred site of Hāṭakeśvara on the Sapta-Godāvarī.
Kings, ṛshis, yakshas and celestial beings had come together there for the wedding of several divine women. Among them were Citrāṅgadā, daughter of Viśvakarmā, and Nandayantī, daughter of the yaksha Añjana. Indra came with the Maruts and the Rudra-gaṇas, and with Gālava Muni as the officiating priest, Jābāli took the hand of Devavatī, Indradyumna of Vedavatī, Śakuni, Daṇḍa’s own brother, of Nandayantī, and Suratha of Citrāṅgadā. “I have told you the whole account of Citrāṅgadā,” the Daṇḍaka king said to Śukra’s daughter. “Lotus-eyed one, delay no longer. Accept me.”
Source: Vāmana Purāṇa, Chapters 37–39
Daṇḍa’s wrong
Daṇḍa was overcome with desire when he saw Araja. He followed her and wronged her by force. Araja answered him gently but firmly: “King, however much you say, I cannot yield to you. On this side I guard my virtue, and on that side I guard you from the fire of my father’s śāpa.” While she spoke thus, the witless king, blinded by desire, forced her and destroyed her virtue. Then that cruel and unrighteous lord of the earth left the āśrama and went back to his city. This was an attack on the daughter of one of the most formidable ṛshis in creation. Śukrācārya knew the science of life and death (mṛtasañjīvanī vidyā, the knowledge that brings the dead back to life), and so he was most dangerous to offend.
Araja, helpless and stained with blood, left the hut of the āśrama and sat outside with her head bowed, thinking of her father and sobbing again and again, like Rohiṇī, the beloved of the Moon, when Rāhu has seized him.
Śukrācārya’s śāpa
After a long time Śukrācārya came back, having completed a yajña in Pātāla. He saw his dear daughter lying outside the āśrama, stained with blood, like the evening twilight with a fragment of dark cloud. Śukrācārya’s anger was sudden and complete. Starting up and roaring, he asked: “Child, who is the wicked one who has violated you? Who is the wretch who plays with a hissing mountain cobra, eager to go to Yama‘s city?” Weeping and trembling with shame, Araja said: “Father, your disciple Daṇḍa, though I wept and forbade him again and again, paid no heed and destroyed me by force.”
Then Bhārgava, his eyes red with anger, sipped water to purify himself, and pronounced a terrible śāpa on Daṇḍa: “That ill-disciplined one, who received protection from me and then gave up all gratitude, who had no respect even for his guru, and who caused the fall from dharma of my pure daughter Araja: within seven nights, together with his army, his retinue, his vehicles and his whole kingdom, he will be struck by a rain of stones and become a heap of ash.” Turning to his daughter, he said: “Kalyāṇī, from now on stay here and perform tapas for release from this pāpa.” Then he went with his disciples to Pātāla, the dwelling of the dānavas.
For seven nights without a break a rain of stones fell. Daṇḍa, son of Ikshvāku, was crushed to powder and utterly destroyed, with his kingdom, his army and his vehicles. The land was swept clean of every dwelling and every living thing.
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 40
Origin of Daṇḍakāraṇya
From then on the ruined land was called Daṇḍakāraṇya, the forest of Daṇḍa. It carries his name for all time. From that time the devatās have shunned the Daṇḍakāraṇya, and Bhagavān Śiva made it a dwelling for the rākshasas. The name has come down as that of a place of fearful desolation. It is the wilderness that Rāma, Sītā and Lakshmaṇa entered in their years of exile.
The lesson Prahlāda draws
“So, Andhaka,” Prahlāda said, “when the wives of others can burn to ash even men who have done good deeds, what need is there to speak of others? Give up this evil attempt. When an ordinary woman can burn by her touch, what need is there to speak of Pārvatī, the Mother of the world? Even if all the devas and dānavas unite, they cannot conquer Śaṅkara; they cannot even look upon his radiance.”
Source: Vāmana Purāṇa, Chapter 40
Sources
- Vāmana Purāṇa, Chapters 37–39 (Daṇḍa’s account of Citrāṅgadā and the gathering at Hāṭakeśvara)
- Vāmana Purāṇa, Chapters 37–40 (Araja)
- Vāmana Purāṇa, Chapter 40 (Daṇḍa’s wrong, Śukrācārya’s śāpa, the origin of Daṇḍakāraṇya)