Dhenuka Vadha
Dhenuka Vadha, “the slaying of Dhenuka”
This account from the Brahma Vaivarta Purāṇa tells how Kṛshṇa and Balarāma met the terrible donkey-formed asura Dhenuka in the palm forest of Tālavana. Dhenuka was really a dānava named Sāhasika, a son of Bali, who had been given this form by a śāpa (a curse) from Durvāsa.
Kṛshṇa let him remember his true self for a short time, so that he praised Bhagavān Vishṇu‘s avatāras in a great stotra (hymn of praise). Then Kṛshṇa veiled his memory again, and the fight ended with the Sudarśana Cakra giving Sāhasika paramoksha. The Purāṇa then tells three connected accounts: Sāhasika and the apsarā Tilottamā on Gandhamādana; Aurva‘s daughter Kandalī, who became Durvāsa’s wife and later the banana plant; and Bhagavān Vishṇu appearing as a brahmin child to teach Durvāsa. It ends with Tilottamā’s freedom as Ushā, through her marriage to Aniruddha.
Nārāyaṇa Maharshi tells the whole account to Nārada in three chapters of the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa: the Dhenuka-vadha; the account of the śāpa on Tilottamā and the son of Bali, which Nārāyaṇa heard from Dharma on Gandhamādana and which belongs to the Pādma kalpa, when Nārada himself was the gandharva Upabarhaṇa; and the chapter its colophon calls the eating of the palm fruits and the moksha of Bali’s son, which tells of Durvāsa and Kandalī.
Kṛshṇa and Balarāma in Tālavana
Kṛshṇa, Balarāma and a group of gopas go to Tālavana, the great palm forest at the edge of Bṛndāvana. Ripe tāla fruits hang high on the tall palms. Their smell is rich in the air, and the boys long to taste them.
But the forest is held by an asura, and his presence has made the whole place full of fear. He is Dhenuka, a huge donkey-formed asura of boundless strength. He has the strength of ten million lions, a body like a moving mountain, a mouth as wide as a cave, and a tongue a hundred hands long. Even the devas do not enter this forest while Dhenuka rules it.
The Purāṇa gives his form: the strength of a crore lions, a body as big as a mountain, eyes like draw-wells, rows of teeth like ploughshares, a mouth like a mountain cave, a terrible tongue a hundred hastas long, a navel like a lake and a dreadful roar. He had broken the pride of the devas. The boys, glad at the sight of the ripe fruit, said to Kṛshṇa: “O Dayāsamudra, Dīnabandhu, Jagatpati, younger brother of Balabhadra! We are your bhaktas and little children, and we are hungry. Give us leave to shake down these fruits, found nowhere else. But the rākshasa Dhenuka, in the form of a donkey, whom all the devas together cannot conquer, guards this forest. He is Kaṃsa‘s chief minister and harms all beings. Tell us whether what we want is fitting.” Kṛshṇa answered: “You are my companions. Why should you fear the daitya? Shake the trees, break them and eat the fruit without fear.” At his word the boys leapt to the treetops; some shook the trees, some broke them, some shouted and some danced, and the ripe fruit fell in every colour.
Kṛshṇa tells Balarāma to lead the gopas away from the middle of the forest. This fight, he says, is his alone. But he tells the boys they may shake the palm trees and gather the fallen fruit. When the gopas shake the trees, the fruits crash to the ground. The thunder of their fall rolls through the forest, and Dhenuka stirs in his domain.
The fight and the swallowing
Dhenuka comes charging through the forest with the sound and force of an earthquake, his donkey-form moving like a storm. The gopas cry out in fear: “Kṛshṇa! Balarāma! Save us!” Kṛshṇa comes smiling, quite at ease. He tells his frightened friends: “Do not be afraid. This is already decided.”
The boys had called on him by many names, Kṛshṇa, Hari, Murāri, Govinda, Dāmodara, Dīnabandhu, Gopīnātha, Gopāla-nāyaka, Ananta and Nārāyaṇa, praying “We have no refuge but you; slay this lord of the rākshasas who is like Yama to us.” Kṛshṇa and Balarāma ran to them with smiling, gracious faces and gave them abhaya, and the boys let go of fear and danced. Then Kṛshṇa said to Balarāma: “This rākshasa is the son of Bali Cakravartī, of great strength; his name is Sāhasika. Long ago Durvāsa Muni pronounced a śāpa on him, and he took a donkey’s form. He can be killed only by me. Take the boys far away and protect them.” Balarāma led the boys away.
Dhenuka rushes at Kṛshṇa and swallows him whole. Baka had also swallowed Kṛshṇa in Gokula. But inside Dhenuka’s body Kṛshṇa’s brahma-tejas (divine radiance) blazes, and the whole inside of the asura burns with divine fire. Dhenuka cannot bear the heat, and he spits Kṛshṇa out. Kṛshṇa stands before him, his form shining in the afternoon light.
Pūrva-smṛti and Sāhasika’s stotra
The brightness of Kṛshṇa‘s form, and the pure touch of Kṛshṇa’s body inside him, wake Sāhasika‘s pūrva-smṛti. This is the memory of his true self and his former lives, which is usually hidden in an asuric birth. Dhenuka stands still in his donkey form, but his mind is changed. Sāhasika the dānava prince remembers who he is and who stands before him.
He sings a stotra of great reach. It praises the main avatāras of Bhagavān Vishṇu, from the earliest descents to the present moment.
- He praises Vāmana, the dwarf brahmin who came to Bali in a small, humble form. When Bali gave him three steps of land, he measured all three worlds in two and a half strides, and Bali’s pride was ended.
- He praises Ādi-Varāha, the first boar. He dived into the cosmic ocean at the start of creation and lifted the earth-devī Bhūdevī on his tusks from the depths where she lay under the water.
- He praises Narasiṃha, the man-lion. He came out of a pillar at Prahlāda‘s word and slew Hiraṇyakaśipu at dusk, on a threshold, neither inside nor outside, neither wholly beast nor wholly man, within every condition of the vara (boon) that Hiraṇyakaśipu had won.
- He praises Matsya, the great fish. He kept the Vedas safe and steered Manu‘s boat through the flood.
- He praises Kūrma, the divine tortoise. His back became the base for the churning of the cosmic ocean.
- He praises Paraśurāma, who destroyed the kshatriya warrior class twenty-one times because of their adharma. He used his axe as an instrument to set the world right.
- He praises Kapila, the avatāra who set up the Sāṃkhya system. He taught jñāna to his own mother Devahūti, and the teaching set her free.
- He praises Nara-Nārāyaṇa, the twin ṛshis whose shared tapas at Badarikāśrama upholds the world.
- He praises Rāma, who built the Setu across the ocean, gathered the army of vānaras, slew Rāvaṇa and set up dharma-rājya (the rule of dharma).
At last he comes to the present Kṛshṇa avatāra. He praises with special feeling the child who stands before him, seeing that this is the fullest and most personal showing of all that the other avatāras showed only in part. He asks for moksha.
In the order the Purāṇa gives it, his stotra runs so. “You are the Sanātana, the root of all avatāras. With one aṃśa you became Vāmana, came to my father’s yajña, took his kingdom and gave that hero, bound by bhakti, Sutala for his dwelling. Kill me quickly, a pāpī in a donkey’s form by the śāpa of Durvāsa, who said my death would be by you; slay me with your sixteen-edged cakra and give me true bhakti.” Then he praises the aṃśa that became Ādi-Varāha, lifted the earth and slew Hiraṇyāksha; Narasiṃha, taken with the full aṃśa, to protect the devas, bless Prahlāda and slay Hiraṇyakaśipu; Matsya, who lifted up the Vedas and gave jñāna to Vaivasvata Manu; Ādi-Kūrma, the support of Śesha; the thousand-armed support of the universe; Rāma, son of Daśaratha, who had a setu built over the ocean to bring Jānakī back from Laṅkā and slay Daśakaṇṭha; Paraśurāma, son of Jamadagni, who slew the wicked kings twenty-one times; the guru of gurus among the siddhas, who composed the yoga-śāstra and gave jñāna to his mother Devahūti; and Nara and Nārāyaṇa, the twin sons of Dharma. “Now with your most complete nature you have taken the form of Śrī Kṛshṇa: the life of Yaśodā, the joy of Nanda, the presiding devatā of the gopīs’ lives, dearer than life to Rādhā, son of Vasudeva, whose birth was without dwelling in a womb, Lakshmīvallabha, remover of the burden of the earth, who gave Pūtanā the state of a mother and gives moksha to Baka, Keśī, Pralamba and me. Lift me from this donkey birth and the ocean of saṃsāra; I am a fool, yet the son of your bhakta. Grant that I have no birth again. Do not mock me, saying ‘Brahmā praised you, and this donkey praised you’; your grace is equal to the worthy and the unworthy.”
The Purāṇa gives the phalaśruti of this stotra of the Khara-daitya: one who reads it daily with bhakti gains learning, wealth, the power of poetry, sons and grandsons and fame, becomes a bhakta of Hari, and after leaving the body gains with ease the rare sālokya, sārūpya and sāmīpya and the dāsya-mukti of Śrī Hari.
Kṛshṇa’s māyā and the fight goes on
Kṛshṇa is truly pleased with the stotra. “How shall I slay such a bhakta?” Śrī Hari thinks. “A master should slay one who reviles him, not one who praises him.” But the hour of freedom has not yet come. It is meant to come through the Sudarśana Cakra, and that must be fulfilled. So Kṛshṇa uses his māyā to veil Dhenuka‘s newly gained sāttvika awareness. The asura’s pūrva-smṛti is taken away. Sāhasika‘s mind falls back into the asuric mode. He no longer sees Bhagavān Kṛshṇa. He sees only a small, weak-looking child, whom he has already swallowed once without success, and whom, in his returned pride, he still thinks he can beat. He begins to shout abuse. He calls Kṛshṇa a mere child, boasts that he cannot be beaten, and says that no weapon and no warrior has ever overcome him.
“Kaṃsa, Jarāsandha and Naraka are not my equals,” he says; “the devas tremble at me. Even Rudra the destroyer cannot slay me, nor Brahmā, Vishṇu, Mṛtyu or Kālapurusha. Who are you, little one, who broke my tāla forest?”
A long and lively fight follows. Dhenuka lifts Kṛshṇa up and whirls him overhead; Kṛshṇa laughs. He throws Kṛshṇa against the palm trees; Kṛshṇa bounces back unhurt. Balarāma joins in, and his strength is matched against the asura’s in a contest that shakes the forest. Trees fall and the earth is churned up. The gopas watch from a distance, their fear and wonder changing from moment to moment. The fight is long and fierce, and Dhenuka’s great strength makes it hard, though Kṛshṇa cannot be beaten. Dhenuka’s fate needs the meeting to be complete, with his pride fully spent before the last moment.
The Purāṇa tells the fight blow by blow. Dhenuka lifted Kṛshṇa on his head, whirled him and threw him far, and struck him with his horns, which broke as they touched Kṛshṇa’s body; he seized him with his teeth, and the Svāmī’s tejas burned them. Tearing the earth with his hooves and braying, he ran at the boys; he lifted Baladeva and whirled him, and Baladeva’s fist laid him senseless, once and again. Again he whirled Kṛshṇa and threw him down. Mādhava uprooted a palm and struck him with it, and then uprooted Govardhana and hurled it on him; the dānava, vomiting blood, rose and hurled the mountain back, and Madhusūdana caught it in his right hand like a stick of sugarcane and set it back in its place. Kṛshṇa flung him by the ears; Dhenuka took him on his head and leapt a lakh of yojanas into the sky, where they fought with fists, and fell, and fought on the ground for a muhūrta. At this feat Śrī Hari laughed and praised him.
The Sudarśana Cakra and paramoksha
Then Śrī Kṛshṇa said: “Son of Bali, my bhakta, your life is blessed. May it be auspicious for you, Dānavendra; attain moksha. My darśana is the seed of the highest good and the root of moksha.” When the moment comes, Kṛshṇa calls on the Sudarśana Cakra. It has sixteen spokes of blazing divine metal. It spins with the brightness of ten million suns, and when it moves its sound is like the end of time. Kṛshṇa lets it go. The Sudarśana Cakra cuts off Dhenuka‘s head in one stroke. It cuts down with ease one whom Brahmā, Vishṇu and Maheśvara together could not slay.
At the instant his head is cut off, a bright tejas, a column of divine light that is Sāhasika‘s freed self, rises from the head. It goes straight to Kṛshṇa’s pāda-padmas (lotus feet) and joins them. He sees Hari-loka. Sāhasika has reached paramoksha, the highest freedom, just as Durvāsa had ordained when he gave the śāpa in an earlier kalpa.
The devas shower flowers from the sky. The apsarās dance and the gandharvas sing. The gopas and Balarāma praise Kṛshṇa with glad hearts. Then they gather the ripe tāla fruits shaken down in the fight and eat them together in the shade of the palm grove.
They offer the ripe fruit first to Baladeva and Kṛshṇa, and then the boys eat it all with great joy, and Śrī Kṛshṇa sets out for home with Baladeva and the boys.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 22
The earlier kalpa: Sāhasika, Tilottamā and Durvāsa
How did the dānava prince Sāhasika come to be cursed with a donkey’s form? The Purāṇa now gives the earlier account, set in the Pādma-kalpa.
Nārada asked by what pāpa the son of Bali had come to a donkey’s form, why Durvāsa had pronounced the śāpa, and by what puṇya he had gained the feet of Śrī Kṛshṇa. Nārāyaṇa answered with what he had heard from Dharma, the father of Nara and Nārāyaṇa, on Gandhamādana. In that kalpa, he told Nārada, Nārada was the gandharva Upabarhaṇa, husband of fifty women, who by a brāhmaṇa’s śāpa was born the son of a dāsī, and by eating the food left by Vishṇu-bhaktas became Brahmā‘s mind-born son.
Sāhasika, son of Bali, is a mighty dānava king who rules from Gandhamādana mountain. The apsarā Tilottamā is one of the foremost celestial dancers, and she is of rare beauty. She is flying through the air on her way to Candra, the deva of the moon, and passes over Gandhamādana. Sāhasika sees her. Tilottamā sees him. Love rises at once in both of them, and Tilottamā stops on her way. The two go down into a cave on Gandhamādana.
The Purāṇa tells their meeting in full. Sāhasika, who had conquered the devas, sat on a jewelled throne on Gandhamādana amid his armies. Tilottamā, created by Brahmā with great care for the destruction of Sunda and Upasunda, was going to Candraloka; seeing him, she stopped on a pretext. Nārāyaṇa breaks off to teach Nārada at length the nature of the jāriṇī, whose mind no one can know and for whom no prāyaścitta is given. Sāhasika asked who she was; she praised his qualities but said she was adorned for Candra and would come back to him, for to go for one man and embrace another breaks dharma, and she named those whose embrace she held highest, the Aśvins, Manmatha, Candra, Indra and Nalakūbara, Manmatha dearest of all. Sāhasika said that for one of his line to force a woman was not dharma, and that she should give him her love or go to Candra; she yielded. He took her to a lonely cave of Gandhamādana, set jewelled lamps all round, spread incense and made a bed.
They do not know that the ṛshi Durvāsa is in deep dhyāna in the same cave. He sits inside an anthill (puṭṭa), fully withdrawn from all outer sense. The sounds of Sāhasika and Tilottamā’s union reach even into Durvāsa’s samādhi. His eyes open. His furious gaze falls on the pair.
The sound of Tilottamā’s girdle-bells and bracelets had broken his dhyāna. Durvāsa, born of the aṃśa of Rudra, radiant, king of munis, had been sitting in yogāsana covered by the anthill, meditating on the lotus feet of Śrī Kṛshṇa, the Paramātmā; the bliss of that samādhi was cut off, and his eyes turned red as red lotuses.
Durvāsa’s anger is sudden and burning. He gives Sāhasika the śāpa: “Become a donkey-formed asura in Bhārata, now!” He gives Tilottamā the śāpa: “Become a dānava woman!” Yet even in his fury, the śāpas carry the seed of freedom. He softens each with a promise. Sāhasika will go to Tālavana in Bṛndāvana, where Kṛshṇa’s Sudarśana Cakra will cut off his head and give him moksha. Tilottamā will be born as the daughter of Bāṇāsura, as Ushā. Aniruddha, the grandson of Kṛshṇa, will take her in his arms in love, make her wholly pure, and bring her back to her apsarā nature.
Durvāsa’s words were: “Base one, shameless as a donkey! Though you are the son of Bali Cakravartī, foremost among bhaktas, you have become like a beast; take birth this moment as a donkey. Tilottamā, jāriṇī, shameless one, take birth as a dānava woman.” Sāhasika praised him as Brahmā, Vishṇu, Maheśvara, Agni and Sūrya, put grass in his mouth and fell at his feet; Tilottamā wept and took refuge, calling him ocean of compassion and friend of the lowly. Then the muni was moved. “You are the son of Bali, a Hari-bhakta,” he told Sāhasika, “and through your father a Vishṇu-bhakta. As the footprints of Śrī Kṛshṇa are on the heads of all the nāgas of Kāliya’s line, so the father’s nature is in the sons. Take birth as a donkey, and by that very birth gain mukti: go to the Tāla-vana in Vṛndāvana near Vraja, and by Śrī Hari’s cakra you will be freed.” To Tilottamā he said: “You will be born in Bhārata as the daughter of Bāṇāsura, and by the embrace of Śrī Kṛshṇa’s grandson you will be pure again.” The two bowed to him and went their ways.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 23
Durvāsa, Kandalī and the banana plant
Seeing Sāhasika and Tilottamā together had stirred desire even in Durvāsa. This is saṃsargika-dosha, the harm that comes from being near such a scene, even for an ascetic. In this state, Aurva Muni comes to Durvāsa’s āśrama with his daughter Kandalī.
Kandalī is Aurva’s daughter in an unusual way. She was born from Aurva’s knee, not by an ordinary birth. Yet she has every quality of an accomplished woman: beauty, mind and Vedic learning. She has wished for Durvāsa as her husband, and her father brings her to him for that purpose.
Aurva himself, the Purāṇa says, was born in a former kalpa from the thigh of Brahmā while Brahmā performed tapas, an ūrdhvaretas and lord of yogīs; Kandalī was born to him from his knee, without the union of man and woman, able to enchant the three worlds. Durvāsa, who had been jitendriya and ūrdhvaretas, rose and bowed to him. Seeing Kandalī, struck by Manmatha‘s arrows, he spoke of the form of woman as the root of delusion and an obstacle to tapas, which even Śaṅkara and the great ones could not cut with the sword of knowledge; a sādhvī, he said, follows her husband birth after birth. “While I was meditating on the lotus feet of Śrī Kṛshṇa an obstacle arose,” he said; “seeing the dalliance of a jāriṇī and a rākshasa, my mind was joined with desire.”
Aurva is honest with Durvāsa. He names Kandalī’s one fault. She tends to speak harshly, a sharpness of tongue that comes on her without her will. Durvāsa agrees to marry her on one condition: he will bear up to one hundred harsh words without cursing her. Aurva gave his daughter in kanyādāna by the Vedic rite with some wealth, and Durvāsa accepted, saying “Svasti“. At the parting both father and daughter fainted; then Aurva counselled her that for a woman of good family the husband is the best kinsman and guru, that deva-pūjā, vratas, dānas, tapas, fasting, mantra-japa, bathing in all tīrthas, the dīkshā of all yajñas, going round the earth and the service of brāhmaṇas and guests are not a sixteenth part of service to the husband, and that a woman who speaks harsh words of her husband loses the puṇya of a hundred births. Then he went away. The wedding is held and they live together. Every day Kandalī’s tongue gives out some cutting word, and every day Durvāsa counts and bears it.
The muni, a brahmacārī from birth, gave up tapas for the happiness of household life. Kandalī quarrelled with him every day without cause; he taught her nīti daily, but her nature did not change, for one’s nature is not crossed by instruction. Out of his love and compassion he bore her harsh words to the hundred, and even beyond it.
At last the hundredth harsh word is reached, and passed. Durvāsa’s patience snaps like an overstretched rope. He gives the hardest śāpa he has: “Become ash!” Kandalī is turned to ash at once. Her jīva (individual self) rises from the ash and speaks from the air. With dignity it asks for forgiveness, and asks what its future will be.
The jīva said that good and harsh words, anger, sorrow, greed, delusion, desire, hunger and thirst are dharmas of the body, not of the ātmā; that the body is made of sattva, rajas and tamas, in no body equal; that sattva brings the desire for mukti, rajas the desire for karmas and yajñas, and tamas the desire to harm, anger and ahaṅkāra; and that from anger come harsh words, from harsh words enmity. “Forgive all my offences,” it said. “Where shall I be born? In these three worlds I can be no one’s wife but yours.”
The colophon of Chapter 24 places this account of Durvāsa and Kandalī in the Tālaphalabhakshaṇa Prasaṅga, “the section on the eating of the palm fruits” (the chapter’s title is Tālaphalabhakshaṇa, the moksha of Bali‘s son).
Vishṇu as the brahmin child
At this moment of great crisis, with Kandalī turned to ash and Durvāsa‘s guilt and grief meeting his anger, a brahmin child appears. He is small, radiant and calm. He sits before Durvāsa and begins to speak. The ṛshi, in spite of himself, listens.
Struck by grief, Durvāsa had fainted, and then, resolving to give up his life, sat in yogāsana and held his breath. Then the brāhmaṇa boy came: dark, in red garments, a fine tilaka on his forehead, a daṇḍa and an umbrella in his hands, blazing with brahma-tejas, young yet calm, best of the knowers of the Veda, smiling. Durvāsa rose, bowed, seated him and worshipped him, and by his darśana and blessing all his sorrow was removed. In the Purāṇa’s words the boy taught: “For brāhmaṇas tapas alone is dharma; by tapas the three worlds are won. Leaving your own dharma, what are you doing? Who is whose wife, who is whose husband? Śrī Hari spreads such māyās to delude the foolish. This wife of yours was mithyā, and so she has gone. The full Māyādevī has been born, with the aṃśa of Pārvatī, as the daughter of Vasudeva and the sister of Śrī Kṛshṇa; long-lived and virtuous, she will be your wife in every kalpa. Now settle your mind in tapas. Kandalī will become the kadalī on the earth, auspicious and lovely, giving good fruit in a single bearing, which is rare among trees; and in another kalpa she will come to you as a wife of peaceful form.”
The child’s teaching is about the nature of māyā: “The woman you saw and loved was māyā, the creative illusion of Bhagavān Vishṇu. She was never ultimately real in the way you attached yourself to her. Your grief is real, but what you grieve for is an illusion. Even your marriage, your life together, her sharp words, your counting, all of this was māyā teaching you something about attachment and patience. In another kalpa the true māyā, the real feminine śakti, will come to you as a wife, and that union will be pure and whole.”
Then the child turns to Kandalī’s jīva and says: “You will become the kadalī plant, the banana tree, on earth. You will be honoured and used in all sacred ceremonies as a pure offering. In another time, in another form, you will be set free.”
The brahmin child is Bhagavān Vishṇu himself in this form, the Ādi-Purusha who appears in many forms wherever wisdom is most needed. Kandalī’s jīva comes down and becomes the kadalī (banana) plant, which from that time is held sacred in ritual. Durvāsa, humbled and sobered, receives the teaching and is changed.
Having given that teaching, Janārdana, who had come in the form of a vipra, withdrew from sight, and Durvāsa left all delusion and fixed his mind on tapas.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 24
Tilottamā is freed as Ushā
The account now returns to Tilottamā. As Durvāsa had promised, she is born as Ushā, the daughter of the thousand-armed dānava king Bāṇāsura. Aniruddha, Kṛshṇa‘s grandson and the son of Pradyumna, comes into her life as such love comes: first in a dream, then in fact. Their union brings on the great war between Kṛshṇa and Bāṇāsura, which the Purāṇa tells elsewhere. Yet that union is itself the means of Tilottamā’s cleansing. By the embrace of Kṛshṇa’s own line, the stain that Durvāsa’s śāpa had put on her is wholly taken away. At the right time Tilottamā returns to her own apsarā form and her celestial home, and her round of descent and release is complete.
In the Purāṇa’s words, Tilottamā was born at the fitting time as the daughter of Bāṇa, gained the joy of the embrace of Śrī Kṛshṇa’s grandson, fulfilled her wishes, and at the end of that body became Tilottamā again and went to her own abode. “Thus you have heard the excellent Śrī Kṛshṇākhyāna, delightful at every step,” Nārāyaṇa tells Nārada.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 23–24
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 22–24