Upabarhaṇa

Upabarhaṇa

Candana has other meanings too: see all meanings of Candana. Kāśyapa has other meanings too: see all meanings of Kāśyapa. Mālāvatī has other meanings too: see all meanings of Mālāvatī. Ratnamālā has other meanings too: see all meanings of Ratnamālā.

Upabarhaṇa was a king of the gandharvas. The Purāṇas teach that he was an earlier birth of the divine ṛshi Nārada. His life is the central account of the Brahma Khaṇḍa of the Brahma Vaivarta Purāṇa. The Bhāgavata Purāṇa also gives Nārada’s own account of this birth, under the name Upabarhaṇa.

In the Brahma Vaivarta Purāṇa, Sauti tells Śaunaka at Naimisha how Nārada, who had received a śāpa from his father Brahmā, was born as Upabarhaṇa, son of a gandharva king who had won him from Bhagavān Śiva by tapas. Upabarhaṇa was handsome, ever young, a sweet singer and master of the vīṇā, a king of singers and a Hari-bhakta from his youth, who received the Hari-mantra from Vasishṭha Maharshi. Fifty gandharva maidens, reborn as the daughters of Citraratha, chose him as their husband, and Mālāvatī, the eldest, was foremost among them. Shamed by an insult in Brahmā’s sabhā and bound by Brahmā’s śāpa, he left his body by yoga, chanting the name “Kṛshṇa“. Mālāvatī’s lament and her threat of śāpa on the devas brought Bhagavān Nārāyaṇa to her in the form of a young brāhmaṇa; the devas restored his body, and when Mālāvatī sang the Mahāpurusha Stotra, Śrī Kṛshṇa himself entered it and Upabarhaṇa rose, vīṇā in hand. At the end of his days he was born of a brāhmaṇa in the womb of a dāsī, served the Vaishṇavas, and became Nārada again. Nārāyaṇa Maharshi reminds Nārada of this birth three times in the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa.

Brahmā’s śāpa

Sauti tells that when Nārada refused his father’s command to enter household life, Brahmā pronounced a śāpa on him: he would lose his knowledge and be born as the gandharva named Upabarhaṇa. In that birth he would be fond of women and the beloved of many women of lasting youth and great beauty; he would have fifty wives; he would know the śṛṅgāra-śāstra well; and in the gandharva line he would be very great, a fine singer with a sweet voice, most skilled at the vīṇā, wise, sweet of speech, peaceful, of good conduct, handsome and learned. With his wives he would spend a lakh of divine yugas in a lonely forest. Then, by the same śāpa, he would be the son of a dāsī, and by his company with the bhaktas of Vishṇu, by eating what the Vaishṇavas left on their leaves and by Brahmā’s anugraha (grace), he would become Brahmā’s son again. In every birth he would keep the divine knowledge of his former birth. Nārada asked only that Hari-bhakti and the knowledge of the Veda should never leave him in any birth, and in turn pronounced a śāpa on Brahmā. Sauti sums it up: by Brahmā’s śāpa Nārada became the gandharva Upabarhaṇa, then the son of a dāsī, and then, gaining knowledge, Nārada again.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapter 8

Earlier life: the gandharva king

Chapter 12 of the Brahma Khaṇḍa tells how Upabarhaṇa began. A king of the gandharvas did hard tapas (austerity) at Pushkara for one hundred divine years. Bhagavān Śiva was pleased, appeared before him and offered a vara (a boon). The gandharva king asked for two things: Hari-bhakti (devotion to Bhagavān Vishṇu) and a Vaishṇava son. Bhagavān Śiva gave both. By these varas a son was born to the king: Nārada took birth in the womb of the king’s wife, and she bore him as Upabarhaṇa. The ṛshi Vasishṭha gave him this name.

The gandharva king was the best of all the gandharvas, very wealthy but without a son, and Vasishṭha Maharshi was his guru. At Vasishṭha’s command he went to Pushkara kshetra and, with great dīkshā and a humble mind, performed tapas to Parameśvara. Vasishṭha taught him a Śiva-stotra, a kavaca and a twelve-syllable mantra of Śiva, and he did japa of that mantra for a hundred divine years. Then Bhagavān Śaṅkara gave him darśana: lighting the directions with brahma-tejas, his face gracious with a gentle smile, bearing the triśūla and the paṭṭiśa, with the bull as his divine vāhana, clothed by the directions, white as pure crystal, three-eyed, the moon on his head, his jaṭā shining like refined gold, blue-throated, with serpents for his sacred thread, the victor over death, with the radiance of a crore suns at noon in summer, supremely peaceful, the giver of mukti and of Hari-bhakti. The king fell full length before him and praised him with Vasishṭha’s stotra.

When Śiva told him to ask a vara, he asked for bhakti to Śrī Kṛshṇa and a son who has Hari-bhakti. Bhagavān Śiva smiled and said that beside this vara any other is like chewing what has been chewed: one who has firm bhakti for Śrī Hari uplifts a hundred crore of his forefathers and goes to Goloka, and as soon as bhakti for Śrī Kṛshṇa arises, its sword cuts the trees of karma at the root. “Kṛshṇa-bhakti is the stored treasure of us who are bhaktas of Vishṇu,” Śiva said, “and we do not like to give it away. Ask instead for Indra-hood, deva-hood, Brahmā‘s place, every siddhi, mahāyoga, jñāna or victory over death; only give up the wish for Hari-dāsya.” The king, his throat and lips dry, answered that Brahmā falls at the mere movement of Śrī Hari’s eyelids, so that Brahmā’s place is like a dream; that Vaishṇavas never wish for Indra-hood, immortality, yoga-siddhi, jñāna or victory over death, nor even for the mokshas beginning with sālokya, but ask only for firm bhakti to Śrī Kṛshṇa and Hari-dāsya; and that if Śiva, the kalpavṛksha (wish-granting tree) of his devotees, did not grant it, he would cut off his own head and throw it into the fire. Then Śiva, ocean of grace, granted him Hari-bhakti and Hari-dāsya, and a son who would be a parama-vaishṇava, long-lived, virtuous, ever young, a jñānī, beautiful, devoted to his guru and master of his senses.

Śiva went to his abode, and the king went home in joy. On Gandhamādana mountain his aged queen bore the child. Vasishṭha named him by the meaning of the name: upa means highest and barhaṇa means worthy of honour; the child was the best of the venerable, so he was named Upabarhaṇa. At his son’s birth the king gave much wealth and many jewels to the brāhmaṇas.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapters 12–13

Life as Upabarhaṇa

Upabarhaṇa spent three lakh (300,000) divine years with his wives in seclusion. He kept fifty gandharva wives, who surrounded him in constant pleasure and devotion. His wife Mālavatī, the eldest daughter of Citraratha, king of the gandharvas, was his most devoted wife.

As he grew up, Upabarhaṇa received from his guru Vasishṭha Maharshi the Hari-mantra, which is not easily gained, and performed severe tapas. Gandharva maidens passing along the bank of the Gaṇḍakī river saw the young Upabarhaṇa and fainted at his beauty. All of them performed severe tapas, gave up their lives by yoga and were born as the fifty daughters of the gandharva Citraratha. Wishing for Upabarhaṇa alone, at their father’s command they placed vara-mālās (garlands of choice) on his neck. After the years in seclusion he ruled the kingdom with them for many years. Mālāvatī herself later told the brāhmaṇa that she had been with her husband for a lakh of divine yugas.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapters 13–14

Nārāyaṇa Maharshi, telling Nārada of this birth in the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, adds that it was in the Pādma Kalpa: Upabarhaṇa had life to the end of the kalpa, great wealth and beauty, lasting youth by a vara of Brahmā, and a fine voice; he was a king of singers. His fifty wives gazed at him without blinking, and Brahmā had joined them to his very life, so that they could not live without him day or night. They delighted together in flower gardens, mountain caves and valleys, on river banks, in lovely forests and in lonely places where no creature goes.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 13, 23

Death in Brahmasabhā

Chapter 13 tells how Upabarhaṇa died. He went into Brahmasabhā, the divine assembly of Brahmā, and was insulted there. He could not bear the insult to his dignity. He chose to leave his body through yoga (yoga-tyāga), a controlled and willing withdrawal of his prāṇas (life breaths) from the body. He died there in Brahmasabhā.

Sauti tells that once Upabarhaṇa went to Brahmaloka and was singing there. Then he left his body by yoga. He pierced the six cakras, mūlādhāra, svādhishṭhāna, maṇipūra, anāhata, viśuddha and ājñā, and the sixteen nāḍīs, of which the text names ten: iḍā, viśuddhā, niruddhā, vāyusañcāriṇī, tejaśushkakarī, balapushṭikarī, buddhisañcāriṇī, jñānajṛmbhaṇakāriṇī, sarvaprāṇaharā and punarjīvanakāriṇī. Uniting the ātmā with the mind, by the power of yoga he drew it up to the brahmarandhra, held the self in the self for a moment, gained the memory of his past birth and reached Parabrahma. He held his three-stringed vīṇā on his left shoulder and a mālā of pure crystal in his right hand, and did japa of the two syllables “Kṛshṇa“, the essence of the Vedas, the cause of moksha; lying on a bed of darbha grass with his head to the east and his feet to the west, remembering Śrī Kṛshṇa, he went forth. Mālāvatī later told the brāhmaṇa the cause: ashamed by the insult done to him in Brahmā’s sabhā, and because of Brahmā’s śāpa, her husband gave up his life by the power of yoga.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapters 13, 16

The grief of Mālavatī

When Mālavatī heard of his death, she ran to Brahmasabhā and wept in deep grief. Her lament was so strong that she threatened to give a śāpa (a curse) to all the devas who had allowed or caused this. Then she fainted. The devas could not face her anger. They fled to Kshīrasāgara, the ocean of milk, to ask Bhagavān Vishṇu for help.

Deluded by Vishṇumāyā, his wives and kin wept greatly. Mālāvatī, the eldest of the fifty, fell on her husband’s body and called him “O nātha, ramaṇa, rasikeśvara (master of rasa), kinsman of my life”. She remembered the places where they had been together: a flower garden on the bank of the Pushpabhadrā among sandal trees, a sandal forest near the Candana mountain, a bower of mālatī creepers by a river in the region of Gandhamādana, and the divine Śrīvana on Śrīśaila, where Śrīnivāsa dwells. She called on the dikpālas, on Dharma, Prajāpati, Śaṅkara and Lakshmīpati to give him back, and lay unconscious on his body in that forest for a whole day while the devas protected her.

The next day she spoke to Śrī Kṛshṇa: it is by his māyā that one thinks “he is my husband, I am his wife”; Brahmā joins and parts beings by their karma; yet she wanted no deva-hood, no Indra‘s place and no moksha, only her husband. She praised him: equal to Śrī Hari in form, qualities, tejas, valour, jñāna, peace and contentment, a Hari-bhakta; like the ocean in depth, the sun in lustre, Agni in purity, Candra and Manmatha in beauty, Bṛhaspati in intellect, Vālmīki in poetry, Sarasvatī in the śāstras, Bhṛgu in brilliance, Kubera in wealth, Manu in giving and Dharma in dharma; true to his vows; like Kumārasvāmī in tapas, Brahmā in conduct, Indra in aiśvarya and the Earth in patience; lacking only immortality. Then she declared that unless her husband lived again she would pronounce a śāpa on the devas, on Nārāyaṇa, on Brahmā, Śiva, Dharma, Yama, Kāla and Mṛtyukanyā, on every devatā except Jarā (old age) and the Vyādhis (diseases), for he had died of neither. With his body on her breast she came to the bank of the Kauśikī.

Brahmā went with the devas to the ocean of milk and took refuge in Vishṇu; Brahmā, Mahādeva, Dharma and the devas each told what this pativratā’s śāpa would take from them, and Mahādeva said that the tejas of a pativratā is greater than every other tejas. A voice without a body told them to go to Mālāvatī, for Janārdana in the guise of a brāhmaṇa would follow to protect them and calm her. On the bank of the Kauśikī they found her seated in yogāsana with the body on her breast, her husband’s vīṇā in her right hand and his crystal mālā held in yoga-mudrā, shining with the tejas of her love for her husband.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapter 13

Upabarhaṇa is Nārada

In Chapter 14, Bhagavān Vishṇu appeared before Mālavatī in the form of a brāhmaṇa boy. He began a talk on karma-phala (the fruit of action). Brahmā, Bhagavān Śiva and all the devas had gathered at this assembly. Brahmā then told the truth: Upabarhaṇa was Nārada, born under Brahmā’s śāpa. Upabarhaṇa still had 1,000 divine years left before the full term of the śāpa would end. This news changed Mālavatī’s grief and the mood of the whole gathering.

Mālāvatī bowed to the devas and laid her husband’s body before them. Then a young brāhmaṇa came, charming in form, holding a staff, an umbrella and a palm-leaf book, in white garments with a bright tilaka, smiling and shining with brahma-tejas, and asked whose dried-up body lay in her lap. She bowed to him as Janārdana in a brāhmaṇa’s form and told him she was the daughter of Citraratha and the wife of the gandharva king Upabarhaṇa (printed here Upabṛṃhaṇa), and that her husband had died suddenly because Brahmā gave a śāpa. The brāhmaṇa offered to bring him back to life within seven days, saying that one who gave up the body by yoga he could revive by yoga too, and after teaching her of Kāla, Yama, Mṛtyukanyā and the diseases and of the healing śāstra, he went to Brahmā’s sabhā.

There Brahmā said: “My son Nārada, under my śāpa, was born as the gandharva Upabarhaṇa, and by my śāpa he gave up his life by yoga. He must dwell on the earth for a lakh of yugas, be born as a śūdra, and then become my son Nārada again. Only a thousand years of his āyus remain. By the grace of Bhagavān Vishṇu I can give him life, but it must be done so that the śāpa does not strike him again.” When Brahmā, Śiva and Dharma had spoken of Śrī Hari, the brāhmaṇa answered them and told Brahmā to revive the gandharva quickly: when the meaning is clear, what fool goes into a war of words?

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapters 14–17

The revival

The text then gives long teachings on Āyurveda (Chapters 15–16), on Kāla and Mṛtyu (Chapters 15–16) and the Mahāpurusha stotra (Chapters 17–18). After these, the devas together revived Upabarhaṇa’s body.

  • Brahmā sprinkled water from his kamaṇḍalu (water pot).
  • Bhagavān Śiva gave jñāna (knowledge).
  • Dharma gave dharma-jñāna (knowledge of dharma).
  • The brāhmaṇa, who was Bhagavān Vishṇu, gave the prāṇas.
  • On seeing Agni, the digestive fire came.
  • On seeing Manmatha, all desires came.
  • From Vāyu came the in-breath and the out-breath.
  • Bhagavān Sūrya gave sight.
  • Devī Sarasvatī gave speech.
  • Devī Lakshmī gave kānti (radiance).

Mālavatī‘s recitation of the Mahāpurusha stotra completed the revival.

Brahmā’s water gave the body beauty and the movement of mind, yet with all these gifts it still lay idle, lacking only the ātmā. At Brahmā’s word Mālāvatī bathed in the river, put on clean garments and praised Śrī Kṛshṇa, the Paramātmā, with the Mahāpurusha Stotra. Pleased with her praise, Śrī Kṛshṇa entered Upabarhaṇa with all his śaktis. Upabarhaṇa rose, bathed, put on clean garments, took up his vīṇā and praised the devas and the brāhmaṇa. The devas sounded their dundubhis, rained flowers and blessed the couple, and Upabarhaṇa, alive again by the devas’ vara, danced and sang before them for a moment. Then he went with his parents and his wife to the gandharva city, and Mālāvatī gave jewels and wealth to the brāhmaṇas, fed them, had the Vedas recited and held a festival.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapter 18

The years after

Mālāvatī served her husband and lived happily with him for a long time. He had lost his memory, so in a secret place she taught him again the Mahāpurusha Stotra and the pūjā, mantra and kavaca of Śrīman Nārāyaṇa, which Vasishṭha Maharshi had taught them both at Pushkara kshetra. Vasishṭha, an ocean of compassion, taught him again in secret the stotra and kavaca of Śaṅkara that he had forgotten, the twelve-syllable mantra of Śiva, oṃ namo bhagavate śivāya svāhā, and the stotra to Parameśvara. Upabarhaṇa ruled from a house like the palace of Kubera, and the wives who had left him came back and lived happily with him. Later, Nārada recited to Śaṅkara the Nārāyaṇa stotra that Vasishṭha had taught the gandharva king, and Śaṅkara was pleased.

His father, the gandharva king, lived happily, performed many yāgas and at last gave up his prāṇas with his wife on the bank of the Gaṅgā; though a Śaiva, by his son’s service to Vishṇu and by the grace of Śiva he became a four-armed servant of Vishṇu in Vaikuṇṭha. Upabarhaṇa performed śrāddha for his parents and gave many dānas to the brāhmaṇas. When his own time was over, by the brahma-śāpa he gave up his prāṇas and was born of a brāhmaṇa in the womb of a dāsī. Mālāvatī gave up her life in a yajña-kuṇḍa at Pushkara and was born as the daughter of Sañjaya of the line of Manu; by her pātivratya she remembered her former birth and longed for Upabarhaṇa again.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapters 19–20, 28

Final birth and moksha

In Chapter 20, when Upabarhaṇa’s remaining puṇya (merit) was fully spent, Brahmā‘s śāpa made him leave the gandharva world. He was born again in the human world through a wonderful event connected with Kaśyapa muni and Kālavatī, a śūdra woman. In this life he grew up and received the Kṛshṇa mantra from Sanatkumāra. He did tapas for 1,000 divine years and had darśana (sight) of the child Kṛshṇa. He gave up his body while remembering Bhagavān Kṛshṇa (Kṛshṇa-smaraṇa) and reached Goloka. This completed the whole cycle, from Nārada‘s gandharva birth, through Upabarhaṇa, back to Nārada’s divine state.

The Purāṇa tells the birth in full. Kalāvatī was the wife of Drumila, king of Kānyakubja, called a king of the gopa clan; because of a defect in her husband they had no sons, and at his urging she went to a muni named Nārada, born in the line of Kaśyapa, who was meditating on Śrī Kṛshṇa in the forest. Drumila went to Badarī, did tapas for a month and went to Vaikuṇṭha. A brāhmaṇa took Kalāvatī into his house as a mother, and there she bore a golden son shining with brahma-tejas, his hands and feet marked with the lotus and the cakra. One day Sanaka, Sananda and the other Kumāras came to that house as five-year-old boys; the child ate what they left, and Sanatkumāra gave him the Śrī Kṛshṇa mantra, and by his mother’s word he became Sanatkumāra’s servant. His mother died of a snakebite, remembering Nārāyaṇa, and went to Vaikuṇṭha. The boy went with the Kumāras, learned tattva-jñāna and, giving up food, stayed in dhyāna under an aśvattha tree for a thousand divine years. He saw the child Muralī Kṛshṇa on a jewelled throne, dark, in a cowherd’s dress, in yellow silk, among the gopas and gopīs, praised by Brahmā, Vishṇu and Śiva; then the form withdrew, and a voice from the sky told him he would see Govinda again when he had a divine body. In time he gave up his body in a holy place, remembering Śrī Hari; dundubhis sounded in svarga, flowers rained, and he gained an eternal body and passed into the body of Parabrahma. The chapter is named Nārada’s release from the śāpa.

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapters 20–21

In the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa

Nārāyaṇa Maharshi reminds Nārada of this birth three times. After the naming of Śrī Kṛshṇa he says: in the kalpa of this account you were the gandharva king Upabarhaṇa with fifty wives, who held you dearer than their lives; by Brahmā‘s śāpa you became the son of a dāsī, and because you ate what the bhaktas of Vishṇu left, you are now Brahmā’s son (Chapter 13). Before the account of Bali‘s son Sāhasika he tells of Upabarhaṇa in the Pādma Kalpa and how a brahma-śāpa made him the son of a dāsī (Chapter 23). At the close of the Purāṇa he tells Nārada that one of Upabarhaṇa’s fifty wives, by Śaṅkara’s vara, is now the daughter of King Sṛñjaya, and that Nārada must marry her; Sanatkumāra then asks him how, with no taste for enjoyment, the gandharva birth and the birth as a dāsī’s son came to him (Chapter 130).

Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 13, 23, 130

The Bhāgavata account: Nārada’s own words

In the Bhāgavata Purāṇa, Skandha 7, Chapter 15, Nārada Maharshi himself tells Yudhishṭhira about his earlier birth as a gandharva named Upabarhaṇa. He speaks of it as part of his teaching on right conduct (sadācāra). Śuka Maharshi tells this to Parīkshit: at the end of his teaching on the dharma of gṛhasthas, Nārada reminds Yudhishṭhira that the Pāṇḍavas have crossed heaps of calamities through their master Śrī Kṛshṇa, and then speaks of his own past. It was in the past mahā-kalpa, he says, that he was Upabarhaṇa.

His nature. He was the first among the gandharvas. He had beauty (rūpa), a delicate form (saukumārya), sweet speech (madhura-bhāshaṇa) and a fragrant presence. He was very dear to women. At all times he was far too attached to the pleasures of the senses (bhogāsakti) and full of pride (garva).

The occasion of the śāpa. The Prajāpatis once invited the gaṇas (hosts) of gandharvas and apsarases to come and sing the gāthās (accounts) of Śrī Hari at a satra-yāga (long sacrifice) of the devas. When Upabarhaṇa heard of this, he went there. But he came singing vilāsa-gītāni (worldly, love songs) with women around him. He showed no respect for the manners a sacred rite requires in the presence of the pūjā of Śrī Hari.

The śāpa of the Prajāpatis. The Prajāpatis saw this disrespect (avaheḷana) and in anger laid a śāpa on him: “You who have done this wrong, lose all your wealth at once and become a śūdra.”

The result. He was at once born as the son of a dāsī (a woman servant).

Redemption. Even in that humble birth, he served the brahmavettās (knowers of Brahman), the mahātmas and sādhus. By the power of that sevā (service), in his next birth he was born as the son of Brahmā himself, as Nārada.

Nārada gives this account to show that sevā of mahātmas can lift a being from the lowest birth to the highest in a single birth. It also shows the other side of the lesson: the pride and indulgence of the senses that caused his fall in the gandharva birth.

After the account. Nārada closed his teaching: the gṛhastha who follows this dharma reaches easily the goal that sannyāsīs reach. “In the human world you are greatly fortunate,” he told Yudhishṭhira, “for the hidden Parabrahma lives in your house in human form.” That Parabrahma is Śrī Kṛshṇa, not only the son of the Pāṇḍavas’ maternal uncle but their very life and their guru, whose svarūpa even Rudra and Brahmā could not describe, and who is worshipped with bhakti, with silence and with the giving up of all desires. In the overflow of love Dharmarāja worshipped both Nārada and Śrī Kṛshṇa, and Nārada took leave of them and went away.

Sources

  • Brahma Vaivarta Purāṇa, Brahma Khaṇḍa, Chapters 8, 12–21, 28; Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 13, 23, 130
  • Bhāgavata Purāṇa, Skandha 7, Chapter 15