Govardhana Dhāraṇa
Govardhana Dhāraṇa · go-vardhana dhāraṇa, “the lifting of Govardhana”
The Govardhana Dhāraṇa is the account in the Brahma Vaivarta Purāṇa of how Śrī Kṛshṇa lifted the sacred hill Govardhana. It is told in chapter 21 of the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, which the colophon names the Indrayāga Bhañjana, the breaking of Indra’s yāga. Nārāyaṇa, the ṛshi, tells it to Nārada.
Nanda Mahārāja and the gopas of Vṛndāvana prepared the yearly Indra-yāga. Kṛshṇa turned their pūjā to Govardhana and to the brāhmaṇas. Kṛshṇa took a form as the mountain, ate the offerings and gave Nanda a vara. Indra was angry and sent a great storm against Vṛndāvana. He came with the Maruts, the clouds and the armed devas. Kṛshṇa held up Govardhana with his left hand for seven days to shelter the whole community. He stunned Indra’s hand that held the vajra, and the deva army stood still. Indra’s strength gave out, and he gave a stotra (hymn of praise) to Kṛshṇa, after a darśana of him; then Nanda, too, praised Kṛshṇa with a stotra on the greatness of bhaktas (devotees). The Agni Purāṇa gives the same event in brief, in its account of the deeds of Śrī Kṛshṇa.
Nanda’s preparations for the Indra-yāga
Each year, by the custom of their forefathers, the cowherd community of Vṛndāvana held a great Indra–yāga, a rite of pūjā and offering to Indra. Indra is the deva of rain and the king of the devas. His yearly monsoon rain feeds the pastures on which the cattle graze.
In the year after the community came to the new divine city, Nanda Mahārāja began preparations on a scale that matched their new wealth. The preparations were huge. Nanda had it proclaimed that all who lived in the town, gopas and gopīs, boys and girls, brāhmaṇas, vaiśyas and śūdras, should bring curd, milk, ghee, buttermilk, butter, jaggery and honey and perform the Indra-pūjā with bhakti. In a wide and lovely place the ground was smeared with sandal, aguru, musk and saffron, garlands were hung, and a flag-staff was raised bearing Indra’s banner of silk. Nanda bathed, did his sandhyā and daily rites, put on two washed cloths and sat on a golden seat.
The offerings filled the place of the flag-staff: sesame laḍḍus, maṇḍakas and other sweets in thousands of vessels; a thousand kalaśas of sugar, and laḍḍus of barley and wheat flour cooked in ghee; ripe bananas and the fruits of every season and region; a lakh pots of milk and a lakh of curd, a hundred pots of honey, a thousand of ghee, three lakh of buttermilk, five lakh of jaggery and a thousand of sesame oil. A hundred brāhmaṇas skilled in cooking were set to cook, the smoke of incense was so thick that jewel lamps were lit everywhere, and bulls brought gold and silver vessels, seats, clothes and ornaments. Rams, buffaloes, goats and calves were brought to the flag-staff and guarded by keepers. Musicians played, singers sang, and sixteen apsarās came to dance, Rambhā, Urvaśī, Menakā, Ghṛtācī, Mohinī, Rati, Prabhāvatī, Bhānumatī, Vipracittā, Tilottamā, Candraprabhā, Suprabhā, Ratnamālā, Madālasā, Reṇukā and Ramaṇī.
Famous ṛshis came to help with the Vedic rites: Garga, Gālava, Śākalya, Gautama and others, whose presence made the gathering holy. The text names twenty-five in all: Garga, Gālava, Śākalya, Śākaṭāyana, Gautama, Karusha, Kaṇva, Vātya, Kātyāyana, Saubhari, Vāmadeva, Yājñavalkya, Pāṇini, Ṛshyaśṛṅga, Gauramukha, Bharadvāja, Vāmana (a muni of that name), Kṛshṇa Dvaipāyana, Śṛṅgi, Sumantu, Jaimini, Kaca, Parāśara, Maitreya and Vaiśampāyana. Mendicants, bards, kings, vaiśyas and śūdras came with them, and Nanda rose from his golden seat, bowed to the guests and seated them.
Then Śrī Kṛshṇa arrived from his play-ground with Baladeva and the gopa boys, who blew flutes and horns, and all the people rose to their feet. He wore the Kaustubha gem and jewel ornaments, his dark body smeared with sandal and aguru, a garland of mālatī on his chest, a yellow silk cloth, jasmine and guñjā beads in his hair and jewel kuṇḍalas in his ears, and his face was smiling. The brāhmaṇas, kshatriyas, vaiśyas, munis and gopas bowed to him. Kṛshṇa came to the gathering and was given a throne of gems from which to watch the preparations. Seated there he shone among the people as the moon of śarad shines among the stars. He watched everything: the materials, the ṛshis, and the eagerness of the gopas. Then he spoke.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 21
Kṛshṇa’s argument for Govardhana
Kṛshṇa questioned Nanda gently but without pause. He asked: “What is the ground for this pūjā of Indra? Has anyone in this gathering truly seen Indra take the offerings? Has anyone seen him answer these prayers? What proof is there that these rains come from Indra at all?”
In the text he asks what this pūjā is, who is worshipped, what fruit it gives, and what will happen if the devatā is angered or pleased. One devatā gives fruit in this world only, another in the next only, one in neither and one in both. A pūjā not told in the Veda, he says, is the root of every loss. Pūjā of a deva who eats the offering directly is most praiseworthy, and Janārdana, in the form of a brāhmaṇa, eats the naivedya directly.
The greatness of brāhmaṇas
Kṛshṇa then turned to what he held worthy of worship. The first and highest, he said, are the brāhmaṇas. He gave a long teaching on brāhmaṇa-mahimā, the greatness of brāhmaṇas. They are not only a social class or a title of birth. They are the living form of Vishṇu on earth.
- To touch the feet of a brāhmaṇa is to touch the feet of Vishṇu.
- To see a brāhmaṇa is to have darśana of Vishṇu himself.
- To eat the prasāda (food left by a brāhmaṇa) is to receive the blessing of Vishṇu.
- The water that has washed a brāhmaṇa’s feet cleanses the pāpa gathered over many births.
- The footprints of a walking brāhmaṇa are tīrthas (holy crossing places), like the holiest river fords.
- To insult a brāhmaṇa is to insult the Supreme. To honour a brāhmaṇa is to honour the Supreme.
In the text’s own words: if a brāhmaṇa is pleased, all the devatās are pleased, and he who worships brāhmaṇas has worshipped all the devatās. Naivedya offered to a deva and not then given to brāhmaṇas turns to ash; one who offers it and eats it himself is like one who steals what was given, and goes to naraka. Food not offered to Vishṇu is like excrement and such water like urine. Merely touching the water of a vipra’s feet gives the fruit of bathing in all tīrthas, and drinking it with bhakti frees one from the pāpas of seven births. Learned or unlearned, the brāhmaṇa is the form of Vishṇu, and brāhmaṇas who serve Hari are dearer to him than his own life. He who eats the leavings of brāhmaṇas who eat only what is offered to Śrī Hari gains Hari-dāsya-mukti.
Kṛshṇa gave the order of annadāna: feeding vaiśyas gives twice the puṇya of feeding śūdras, kshatriyas twice that, vipras a hundred times that, a brāhmaṇa learned in the śāstras a hundred times more, and a brāhmaṇa who is a bhakta a hundred times more again, for the bhakta offers the food to Hari before he eats. If the bhakta is content, Hari is content, and if Hari is content all the devatās are content, as the branches of a tree are fed when water is poured at its root. He also said that brāhmaṇas, kshatriyas and vaiśyas may worship the Sālagrāma śilā, while a śūdra who is a Hari-bhakta offers uncooked food to Śrī Hari and then cooks and eats it.
The greatness of Govardhana
The second object worthy of worship, Kṛshṇa said, is the hill Govardhana, and not Indra. Govardhana grows the grass on which the cows graze. Govardhana shelters the animals in a storm. Govardhana purifies the land around it by its holy nature. The cows and their milk, which feed this community, owe their wealth to Govardhana.
It is called Govardhana, he said, because it always makes the cows grow; there is no puṇyātmā on earth equal to it. The puṇya of all tīrthas, vratas, tapas, yajñas and of going round the earth is gained by giving grass to cows. Lakshmī Devī dwells in the body of cows; the place where cows live is a tīrtha, and one who dies there gains mukti. One who stops a grazing cow, or beats a brāhmaṇa’s cow, incurs a pāpa equal to brahmahatyā, and those who kill vipras or cows go to the Kālasūtra naraka for as long as the sun and moon endure.
So he proposed that the things gathered for the Indra-yāga be turned to a new use. Let the gopas worship the hill Govardhana and feed the brāhmaṇas. Let them honour what is truly present and of use, and not pour offerings to a deva in a far-off svarga.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 21
Nanda’s answer and the rain by the Paramātmā’s will
Nanda answered with a smile that this was the pūjā of Mahendra, the means to good rain, by which every crop ripens and all beings live; the people of Vraja had performed it from generation to generation, with a pūjā at the start of the year and a great festival at its end.
Kṛshṇa laughed aloud with Baladeva and spoke again. Nowhere in the Vedas, he said, is it shown that rain comes from Indra; this is the teaching of the Sāma Veda, and the munis in the assembly could be asked. Water comes from the sun; by water the crops grow, and from them food; the cloud forms from the water the sun draws up. Vidhātā fixes for every year who shall be the cloud, the elephant, the ocean, the lord of crops, the king and the minister. The elephant takes water from the ocean with its trunk and gives it to the cloud, and the cloud, driven by the wind, rains at the proper time. Nothing can stop the clouds and rains that arise from the will of the Paramātmā; all that has been, is and will be happens by his will alone. By his command Vāyu bears Kūrma, Kūrma bears Śesha, Śesha bears the earth, the sun moves and gives light, Agni burns and Mṛtyu moves among beings. In one day and night of Brahmā twenty-eight Indras fall, and Brahmā’s whole life is one blink of the nirguṇa Paramātmā. “Take refuge in him,” he said; “where such a Paramātmā is, the thing called Indra-pūjā is a useless act.”
He then set out his argument step by step. The sun draws moisture from the earth and the sea. Clouds form and the winds carry them. Rain falls by the natural working that Bhagavān Kṛshṇa set in place when creation began. Indra does not make the rain. He presides over a realm whose workings were set going by the basic order of the cosmos, and not by the particular prayers of the cowherds of Vṛndāvana. The munis in the assembly praised him, and Nanda, his body thrilled and his eyes full of tears, declared his joy before all.
Nanda was fully won over, for the reasoning could not be answered. The gopas agreed. The materials of the Indra-yāga were turned into a Govardhana–pūjā and a brāhmaṇa-bhojana (feast for brāhmaṇas). The whole community took part with joy. At Kṛshṇa’s word Nanda had svasti-vācana done, chose the brāhmaṇas for each duty, and worshipped Govardhana, the munis, the paṇḍitas, the brāhmaṇas, the cows and Agni, with homa in the fire. Conches sounded with cries of “Jaya” and “Hari, Hari”, the munis recited the auspicious portions of the Vedas, and Ḍiṇḍi, the chief of the bards and the favourite minister of Kaṃsa, recited the Maṅgalāshṭaka.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 21
Kṛshṇa as Govardhana
At the height of the pūjā, something wonderful happened. By his yogamāyā, Kṛshṇa stayed himself among the gopas and at the same time took a vast form as the hill Govardhana. Going near the mountain he took a form other than his own and said: “O Nandarāja, I am eating the things you offered. I am the Govardhana mountain. Ask for the vara you wish.” Beside his father, Kṛshṇa said: “Father, see the mountain-form standing before you. Pray for a vara; it will be auspicious for you.”
Nanda Mahārāja was deeply moved. He asked for Śrī Hari-bhakti and Śrīhari-dāsya-mukti, the mukti of being a servant of Śrī Hari, as his vara. The mountain-form ate what Nanda had offered, gave the vara and withdrew from sight. Even while he worshipped Govardhana, Nanda’s heart knew that Kṛshṇa and Vishṇu are one.
Nanda fed the munis, brāhmaṇas and bards, gave them wealth, and honoured Ḍiṇḍi with clothes, silver, gold, a fine horse, a gem and food. The munis praised Rāma and Kṛshṇa and went home, and the apsarās, gandharvas, kinnaras, kings and gopas bowed to Śrī Kṛshṇa and departed.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 21
Indra’s anger and the Sāṃvartaka clouds
Indra heard that Kṛshṇa had broken the yāga begun in his name. The stopping of his yāga was felt by him as a personal insult from a community of cowherds, stirred up by a child. His pride swelled into anger. With the thought “I am Devarāja”, his lip trembling, he mounted his chariot and came to Nanda‘s town with the Maruts and the clouds.
He called up the Sāṃvartaka clouds. These are the clouds of the end of an age, which at the close of a yuga flood and put out the world. He sent them against Vṛndāvana. He also called all the devas with their weapons and ordered an attack on the cowherd settlement as if in war.
The storm that fell on Vṛndāvana was like nothing the world of mortals can make. The Sāṃvartaka clouds are not ordinary monsoon clouds. They are clouds of the end of the world. Their thunder shook the earth. Their lightning struck in unbroken blinding sheets. The rain did not fall in drops but poured in columns and curtains, as if the ocean itself were being emptied from the sky. Hailstones as big as stones fell with the force of missiles. The wind tore trees out of the ground. The community fell into panic.
Nanda, fearing for his people, called Yaśodā and Rohiṇī aside and told them to take Balarāma and Kṛshṇa far from the Vraja with all the women and children, while the strong gopas stayed with him. Then Nanda Mahārāja, in terror, fell flat before the storm and prayed to Indra with a stotra of forty-six names. He called on Indra’s many titles and powers, praised his strength, and begged for mercy. The stotra is told in the Kāṇva śākhā of the Sāma Veda and was made by the ṛshi Kauthuma; among its names are Surapati, Śakra, Sahasrāksha, Kaśyapa‘s son, Biḍaujas, Pākaśāsana, Jayanta‘s father, Śacīnātha, Vajrahasta, Vṛtra’s slayer, Vāsava, Purandara, Śatamakha, Gotrabhedaka, Jambhabhedī, Meghavāhana, Ākhaṇḍala and Harihaya. Its phalaśruti says that Indra protects the one who recites it from excessive rain, hail and thunderbolts.
Kṛshṇa gently but firmly scolded his foster-father. Shining with brahma-tejas, he said: “O timid one, whom are you praising? Who is this Indra? Leave your fear with me. In half a moment, in play, I can make him ash. Put the cows, the bulls, the calves, the children, the women and all who are afraid into the cave of Govardhana, and stay without fear.”
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 21
Kṛshṇa lifts Govardhana
Kṛshṇa‘s orders were calm and clear. All the cowherd men, women and children, and all the cows and calves, were to take shelter in the caves of Govardhana. When the last person and the last calf had gone in, Kṛshṇa went to the foot of the hill. He put his left hand, only his left hand and not his right, under the base of the mountain. He lifted. The text says he held it up as easily as one holds a stick.
Govardhana rose from the earth like an umbrella being opened. The whole hill rose with its forests, streams, boulders and caves, all whole and in perfect balance on the palm of a child’s hand. Kṛshṇa stood beneath it with his arm raised and held Govardhana over the community, as a large umbrella shelters travellers from rain. The rain of Sāṃvartaka crashed against the underside of the hill and ran off its edges. Inside, all was dry, calm and safe. In the text the rain, stones, thunderbolts and falling stars scattered far away as soon as they touched Govardhana, and all Indra’s effort came to nothing.
For seven days Kṛshṇa held the hill. For seven days the fiercest storm battered the umbrella of Govardhana while the people of Vṛndāvana sheltered below. Kṛshṇa stood unchanged. He did not strain or shift his weight or lower his arm even a little. He held it as easily as a leaf.
Indra hurled every weapon he had. He sent the Sāṃvartaka winds. Then, seeing his effort wasted, he took up to hurl it the vajra (thunderbolt), made from the bones of Dadhīci Muni, which is never in vain. Kṛshṇa laughed and stunned the hand that held it. The hand of Indra that held the vajra froze and could not move. He had no more weapons to send. Kṛshṇa stunned the whole deva army as well, and they stood still like pictures on a wall. The storm wore itself out against the unmoving form of Kṛshṇa.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 21
Indra’s darśana and stotra
Stunned by Śrī Hari, Indra fell into a dull, senseless state, and in it he saw Kṛshṇa everywhere and in everything: two-armed, holding the muralī, in jewel ornaments and yellow silk, seated on a jewel throne, smiling and eager to bless his devotees. Seeing that wonder throughout the world, Indra fainted. In that state he chanted the mantra his guru Bṛhaspati had taught him long before. As he chanted he saw a thousand-petalled lotus and a great light rising from it, and in the middle of that light a divine form, dark and lovelier than a new cloud, with makara-kuṇḍalas, a gem crown, the Kaustubha on his chest, armlets, bracelets and anklets. Seeing that Paramātmā both within himself and outside, Indra praised him.
Indra’s stotra has three parts. First he praises Kṛshṇa as the imperishable Parabrahma, the form of light, beyond the three guṇas, formless yet taking many forms for his devotees, white, red, yellow and dark in the four yugas in turn, the paripūrṇatama, the only son of Nanda who delights Yaśodā. Then he bows to him who is dearer than life to Rādhā Devī, playing the muralī: in Vṛndāraṇya now playing with Rādhā, now resting at her heart, now in water-play with her, tying her hair, adorning her feet with lac, accepting tāmbūla, weaving a garland for her, going with her to the rāsa-maṇḍala, playing with the gopīs, and now alone in separation. Last he praises the childhood plays: eating the food the brāhmaṇas’ wives brought, eating palm fruits with the gopa boys, taking the gopīs’ clothes, calling the cows to graze, standing on the head of Kāḷīya, playing the muralī and singing with his friends. With awe and bhakti Indra recited this king of stotras and bowed to Śrī Kṛshṇa.
The eleven-syllable mantra that Indra chanted, with its kavaca, was taught long ago by Kṛshṇa to Brahmā while he did tapas; Brahmā taught it at Pushkara to his son Prajāpati, he to Āṅgirasa, Āṅgirasa to Bṛhaspati, and Bṛhaspati to Indra at the time of his war with Vṛtrāsura. The phalaśruti says that one who recites Indra’s stotra every day gains firm bhakti in Śrī Hari and at the end dāsya-mukti, and never sees Yama‘s messengers even in a dream.
Pleased with Indra’s praise, Śrī Kṛshṇa gave him a vara; the text does not say what it was. Kṛshṇa then set Govardhana down on the earth, gently and perfectly. The rain stopped, and the sky cleared. Indra bowed to Śrī Hari and went away with his gaṇas. The gopas came out of the cave and went home, and by this wonderful deed all of them knew Śrī Kṛshṇa to be the paripūrṇatama Paramātmā.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 21
Nanda’s stotra and the greatness of bhaktas
Afterwards Nanda Mahārāja gave a long stotra to Kṛshṇa. Knowing that the sanātana Parabrahma had become his son, his body thrilled and his eyes full of tears, he praised him as Govinda, who brings good to cows and brāhmaṇas, whose dwelling is the countless brahmāṇḍas, who takes all forms from the fish onward, subtler than the subtle and grosser than the gross, seen by yogīs in dhyāna, to whom Brahmā, Vishṇu and Maheśvara bow. Brahmā, Vishṇu, Rudra, Śesha, Dharma, Sūrya, Gaṇapati, Shaṇmukha, Sanaka and his brothers, Kapila and Nara-Nārāyaṇa cannot praise him, he said, nor the Vedas, Lakshmī, Sarasvatī and Rādhā Devī. He asked forgiveness for his faults and prayed for firm bhakti and dāsya-mukti: the post of creator, the state of a deva and the muktis such as sālokya are not worth a sixteenth part of service at Kṛshṇa’s feet.
The stotra then speaks of bhakta-mahimā, the greatness of the devotees of Bhagavān Kṛshṇa. Even half a moment in the company of a true bhakta is enough to carry an ātmā across the ocean of saṃsāra (the cycle of birth and death). The speech of a bhakta, even plain talk about the weather or the cows, is deep down the water that makes the young plant of bhakti grow. In Nanda‘s words, the bhakta is a cloud and his talk its rain, while talk with those who are not bhaktas dries the sprout of bhakti at once. The speech of a bhakta is never apart from Kṛshṇa, because the mind of a bhakta is never apart from Kṛshṇa. To be near a bhakta is to be near Bhagavān Kṛshṇa.
Pleased with the stotra, Śrī Kṛshṇa gave Nanda the vara he desired. The phalaśruti says that one who recites Nanda’s stotra gains firm Hari-bhakti and Hari-dāsya-mukti. Brahmā taught the six-syllable Hari mantra, its kavaca and this stotra to Droṇa, who did tapas with Dharā Devī; the muni Saubhari, who bears an aṃśa of Brahmā, taught the same to Nanda while Nanda did tapas at Pushkara. A mantra, stotra or kavaca received from the guru by paramparā is never to be given up.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 21
Per Agni Purāṇa
The Agni Purāṇa, Chapter 12, tells the deeds of Śrī Kṛshṇa in Gokula and Vṛndāvana in a few lines each. After he had conquered Kāliya and slain Dhenukāsura, Arishṭāsura and Keśī, Śrī Kṛshṇa stopped the Śakrotsava, the festival of Śakra (Indra), and had a parvata-pūjā, a pūjā of the mountain, performed in its place. Lifting the mountain, he warded off the rain that Devendra poured down. Then Devendra bowed to Śrī Kṛshṇa and entrusted Arjuna to him, and Śrī Kṛshṇa, pleased, had the Indra festival performed. The chapter does not name the mountain.
Source: Agni Purāṇa, Chapter 12
Sources
- Agni Purāṇa, Chapter 12
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 21