Kārttikeya’s Birth and Abhisheka
Ananta has other meanings too: see all meanings of Ananta. Krauñca has other meanings too: see all meanings of Krauñca. Nandī has other meanings too: see all meanings of Nandī.
Chapter 31 of the Vāmana Purāṇa tells how Kārttikeya, also called Skanda, was born. Agni swallows the seed of Bhagavān Śiva, cannot bear it, and gives it to the river Kuṭilā. She carries it for five thousand years and then places it in the Śaravaṇa reed forest on Udayagiri. There, after ten thousand years, the child is born; the six Kṛttikās nurse him, and he becomes six-faced.
A dispute about his parents follows. The child takes four forms, one for each claimant, and Bhagavān Śiva settles the dispute by naming him the son of each. Kārttikeya is then consecrated as commander of the deva armies at Kurukshetra, and Bhagavān Vishṇu gives the blessing that confirms him.
Pulastya Maharshi tells this account to Nārada Maharshi, who had asked how Skanda split the Krauñca mountain together with the asura Mahisha. Pulastya calls it a very ancient and pure account, which tells of the growth of Kārttikeya’s fame, and he begins from the birth. Brahmā guides Kuṭilā to the Śaravaṇa; Agni comes riding a swift goat to claim the child; Bhagavān Vishṇu sends Agni and Kuṭilā to Bhagavān Śiva, and Devī Pārvatī goes with Bhagavān Śiva to the reed forest. At Kurukshetra the devas bathe the child with the waters of the Sarasvatī, of the rivers and of the seven seas. Bhagavān Śiva, Brahmā, Bhagavān Vishṇu, the devas, the rivers, the tīrthas, Kuṭilā, the Kṛttikās and the ṛshis give him hosts of gaṇas (attendants) and mātṛkās (Mothers). Garuḍa gives him his son the peacock, Aruṇa gives the cock, and Agni gives the śakti (spear). In Chapter 32 Kārttikeya bows to his elders, Devī Umā sends him to bow at the feet of Bhagavān Vishṇu, and Bhagavān Vishṇu blesses him with the svastivācana before he sets out against Tāraka and Mahisha.
Agni swallows the seed of Bhagavān Śiva
After the wedding of Bhagavān Śiva and Devī Pārvatī, told in Chapter 27, the śukra (seed) of Bhagavān Śiva was released, as Chapter 28 tells. It held the concentrated power of his endless tapas (austerity). Agni, the deva of fire, went to Bhagavān Śiva’s palace on Mandara for the devas. He received this seed and swallowed it.
The Vāmana Purāṇa gives the reason. Bhagavān Śiva and Devī Pārvatī had been together on Mandara for a thousand years, and the three worlds shook and the oceans roared. The devas told Indra that if a son were born of that union, he would take away Indra’s lordship over the devas. Indra took fright, and he camped with the devas and Agni on the peak of Mandara. They did not dare to enter the palace, so they sent Agni.
Agni saw Nandīśvara at the door. When a great flock of haṃsas (swans) came out of the palace, Agni took the form of a haṃsa and went in unseen. In a still subtler form, flying over the matted locks of Bhagavān Śiva, he told him softly that the devas were waiting at the door. Bhagavān Śiva came out with Agni, and the devas bowed to the ground and asked him to end the union. Bhagavān Śiva granted it and asked which of them would receive his śukra. Indra, Candra, Sūrya and the other devas lost all hope, like elephants sunk in a swamp. Then Agni came forward: “I will bear your śukra; release it at once.” Bhagavān Śiva released the śukra into Agni’s mouth, and the devas went home at ease. When Devī Pārvatī learned that the devas had stopped a son being born from her womb, she pronounced a śāpa (curse) on them: from then on no deva would have sons by his wife.
Agni cannot bear the seed
Agni is the most purifying and burning of the elements. Even so, he could not bear the seed of Bhagavān Śiva within himself. It burned inside him with a tejas (radiance) greater than Agni could hold, and he was in great distress.
Chapter 31 begins here. Agni lost his own tejas. He told the devas, and they all set out together for Brahmaloka. On the way Agni saw Kuṭilā Devī and said: “Mother! I cannot bear this tejas of Bhagavān Śiva. It is burning the three worlds. If you bear it, a fine son will be born to you and you will be blessed.”
The seed is placed in the Kuṭilā
Agni gave the divine seed to the river Kuṭilā. This sacred stream was Kuṭilā, the daughter of Himavān and a sister of Devī Pārvatī. The sister of Bhagavān Śiva‘s own wife thus became the carrier of his seed.
Chapter 25 tells her earlier account. When the Ādityas and Vasus brought the maiden Kuṭilā to Brahmā and asked whether she could bear a son able to slay Mahishāsura, Brahmā said that she could not bear the vīrya (seed) of Bhagavān Śiva. Kuṭilā answered that she would perform fierce tapas to Janārdana and gain that power. Brahmā then pronounced a śāpa that she would become water at that very instant. When the waters were about to flood Brahmaloka, he bound her firmly with the four Vedas, and she remained on his matted locks. Now, remembering this, Kuṭilā took the form of a river and told Agni to release the seed into her waters. She held it and nourished it, and Agni, freed of his burden, went on his way.
Agni had held that wondrous tejas for five thousand years. By its power his blood, flesh, bones, fat, entrails and seed, together with his skin, all became golden. For that reason Agni, Hutāśana, is praised to this day as Hiraṇyaretas, “he whose seed is gold”.
Kuṭilā held the seed in her waters for five thousand years.
The seed did not ripen and come out, and Kuṭilā could not bear its heat. She went to Brahmā. Seeing the great river burning in the flames of the seed, Brahmā asked: “Who placed that śukra in your womb?” She answered: “O Mahānubhāva! Agni, who drank the śukra of Bhagavān Śiva and could not bear it, placed it in me. I have held it for five thousand years, and it has not yet ripened and come out.” Brahmā said: “Go at once to Udayādri. There is a fearsome reed forest there, of a hundred yojanas. O beautiful one, release this tejas into it, on the mountain slopes where the reeds spread. After ten thousand years a boy will be born.”
Birth in the Śaravaṇa on Udayagiri
When the time was complete, Kuṭilā placed the seed in the Śaravaṇa. This is a thick reed forest (śara means reed) on the slopes of Udayagiri, the mountain of sunrise. Kuṭilā went to Udayagiri and cast out the embryo there, as Brahmā had told her. She went back to Brahmā and by the power of mantra became a river once more. By that tejas the reed forest, its trees and shrubs, its animals and its birds all shone with a golden light.
There the divine child was born. Ten thousand years had passed when he arose, a fine boy with the radiance of the rising sun and eyes like lotus petals. He lay on his back among the reeds with his thumb in his mouth and cried with a voice as deep as a rain cloud. He came to have six faces when the Kṛttikās found him, which is why he is called Shaḍānana, “the six-faced”.
The six Kṛttikās nurse the child
The six Kṛttikās are the nurses of the devas linked with the Pleiades star cluster. Passing that way, they found the infant in the Śaravaṇa and nursed him. Filled with compassion, the six maidens went to where the boy lay, and they vied with one another, “me first, me first”, to give him milk. Seeing them vie, the boy became six-faced, and the six Kṛttikās, with a mother’s love, all fed him at the same time. Each Kṛttikā nursed one of his six faces.
From this he received the name Kārttikeya, the one nourished by the Kṛttikās. The six Kṛttikās became his foster mothers. Drinking their milk, the boy, best among the strong, grew day by day.
The dispute over his parents
After the birth a dispute began about whose son the child was.
Meanwhile Brahmā asked Agni: “How big has your son Guha grown?” Agni, Pāvaka, did not know that the seed had taken the form of a boy, and said: “I do not know who my son is or who Guha is.” Brahmā, Viriñci, told him: “Not so! The seed of Bhagavān Śiva that you once swallowed and released into the waters of the river Kuṭilā has been born as a boy in the Śaravaṇa forest.” Hearing this, Agni mounted a goat that runs with great speed and rode to the Śaravaṇa. Kuṭilā saw him and asked: “O Agni, where are you going in such haste?” Agni said: “I am going for my son, who has been born in the Śaravaṇa.” She stood firm: “That child is my son.” So Agni and Kuṭilā Devī quarrelled, each saying “my child”.
- Agni claimed him, because Agni had carried the seed.
- Kuṭilā claimed him, because she had borne him for five thousand years.
Bhagavān Vishṇu was asked to decide. He saw that the question was hard to settle and left the final answer to Bhagavān Śiva.
Bhagavān Vishṇu, Nārāyaṇa, came there and asked the reason for their dispute. They said: “Our quarrel is over the boy born of the śukra of Bhagavān Śiva.” Bhagavān Vishṇu said: “The one who must settle this is Tripurāntaka. Do as he decides.” As Vāsudeva had said, Kuṭilā and Agni went to Bhagavān Śiva and begged him to tell the truth: whose son was the child?
Hearing them, Bhagavān Śiva, full of delight, said to Devī Pārvatī: “Āhā! Āhā! What a good word!” Devī Pārvatī said to him: “Nātha, let us go to that boy. Whichever of us he comes to, he will be that one’s son.” Bhagavān Śiva rose, saying “Good”, and went to the Śaravaṇa with Umā, Kuṭilā and Agni following him. There the four saw the child in the lap of the Kṛttikās.
The four forms and Bhagavān Śiva’s names
Bhagavān Śiva gave an answer that honoured every claim and also kept his own place as father. First the boy, being a yogī, considered the matter well and took four forms, and each form went to one parent:
- Kumāra, the son of Bhagavān Śiva himself, from his seed.
- Viśākha, the son of Umā-Pārvatī.
- Śākha, the son of Kuṭilā, in honour of her five thousand years of bearing him.
- Mahāsena, the son of Agni, in honour of Agni as the first to carry the seed.
Kumāra went to Bhagavān Śiva, Viśākha went into the lap of Devī Gaurī, Śākha took refuge with Kuṭilā, and Mahāsena went into the hands of Agni. Seeing this, Hara, Umā, Kuṭilā and Agni were all very glad.
The divine child is one being with four names. Kārttikeya stays as the name that comes from the six Kṛttikā nurses.
Then the Kṛttikās asked: “Is this six-faced boy the son of Bhagavān Śiva?” Bhagavān Śiva, Hara, then announced a decision that made everyone glad:
- “As Kārttikeya, this boy is your son”, the son of the Kṛttikās.
- “As Kumāra he is the son of Kuṭilā.”
- “This imperishable one (avyaya) will be famous as Skanda, the son of Umā.”
- “Under the name Guha he is my own son, born of my body.”
- “As Mahāsena this great yogī is the son of Hutāśana”, Agni.
- “Because he was born in this Śaravaṇa forest, he will be famous as Śāradvata.”
- “Because he has six heads, this great hero will be praised as Shaṇmukha.”
The abhisheka at Kurukshetra
Having satisfied everyone in this way, Bhagavān Śiva, Śūlapāṇi, called Brahmā and all the devas to mind, and at that very moment they came. They bowed to Bhagavān Śiva and Devī Pārvatī, honoured Agni, Kuṭilā and the Kṛttikās with affection, and saw the six-faced one, Shaḍānana, blazing with a fierce tejas like the sun, the radiance of his body dazzling their eyes. Filled with great joy they said: “Hara, Deva! You, Śrī Ambikā and Agnideva have in this way accomplished the work of the devas. Rise at once. Let us all go this very moment to the mighty and imperishable Kurukshetra tīrtha and consecrate this wondrous boy with the sacred waters of the Sarasvatī. He will be the leader of the armies of the devas, the gandharvas and the kinnaras. He can slay the fearsome Mahishāsura and Tārakāsura.” Bhagavān Śiva rose, saying “Good”, and the devas went with him and with Kumāra to Kurukshetra, the giver of great fruit.
Kārttikeya‘s royal abhisheka (consecration) as commander of the deva armies was held at Kurukshetra tīrtha (holy place). This is the same sacred place at Kurukshetra that King Kuru‘s offering had established and that Bhagavān Vishṇu‘s presence had blessed.
Bhagavān Vishṇu (Hari), Bhagavān Śiva (Hara), Brahmā, Indra and the other devas, and the munis, all together made ready the abhisheka. They joined the imperishable river waters that give great fruit, the waters of the seven seas and a thousand of the best healing herbs (oshadhis), and gave Guha the auspicious bath of abhisheka. As Kumāra was consecrated as leader of all the deva armies, the gandharvas sang and the apsarases danced.
Seeing her darling child consecrated, Devī Umā, overflowing with a mother’s love, took him onto her lap and covered him with kisses. Again and again she pressed Kārttikeya’s face, still wet from the abhisheka, to her heart. At that moment Girinandinī, the daughter of the mountain, outshone even Aditi, the mother of the devas, radiant with Indra on her lap. Bhagavān Śiva beheld his consecrated son in joy, and Agni, the Kṛttikās and Kuṭilā rejoiced greatly.
All the devas took part and gave gifts. Rivers, tīrthas, holy mountains and other cosmic powers each gave Kārttikeya a retinue of gaṇas, attendants who would serve under him as general of the army of the devas. The chapter lists these retinues at great length. Each river gave its own group of gaṇas, and each great deva gave forces that are counted one by one.
The gaṇas and mātṛkās given to Skanda
The gifts of the devas
Bhagavān Śiva first gave Guha, the Devasenāpati, four famous pramathas (attendants), equal to Indra in valour. “O Nārada!” says Pulastya Maharshi, “seeing Bhagavān Śiva give his chief gaṇas to Skanda, Brahmā and all the devas offered their own pramathas.” In the order the text gives them:
| Giver | Given to Skanda |
|---|---|
| Bhagavān Śiva (Hara) | Ghaṇṭākarṇa, Lohitāksha, Nandisena, Kumudamālī |
| Brahmā | the Sthāṇu gaṇa |
| Bhagavān Vishṇu | Saṅkrama, Vikrama, Parākrama |
| Indra | Utkeśa, Paṅkaja |
| Sūrya (Ravi) | Raṇḍaka, Piṅgaḷa |
| Candra | Maṇi, Vasumaṇi |
| The Aśvins | Vatsa, Nandi |
| Agni | Jyoti, Jvalajjihva |
| Dhātā | Kanda, Mukunda, Kusuma |
| Tvashṭā | two pramathas, Cakra and his companion |
| Vedhas | Atisthira, Susthira |
| Pūshā | two strong pramathas |
| Himavān | Svarṇamāla, Ghanāhva |
| Vindhya | the pārshada Atiśṛṅga, befitting his own height |
| Varuṇa | Suvarcas, Ativarcas |
| Samudra (the ocean) | Saṅgraha, Vigraha |
| The Nāgas | Jaya, Mahājaya |
| Ambikā | Unmāda, Śaṅkukarṇa, Pushpadanta |
| Vāyu | Ghasa, Atighasa |
| Aṃśumān | Parigha, Gaṭaka, Bhīma, Dahana, Atidahana |
| Yama | Pramātha, Unmātha, Kālasena, Mahāmukha, Tālapatra, Nāḍījaṅgha |
| Dhātā | Suprabha, Sukarma, to Mahāsena |
| Mitra | Suvrata, Satyasandha |
| The Yakshas | fifteen chief gaṇas: Ananta, Śaṅkupīṭha, Nikumbha, Kumuda, Ambuja, Ekāksha, Kunaṭi, Cakshu, Kirīṭī, Kalaśodara, Sūcīvaktra, Kokanada, Prahāsa, Priyaka, Acyuta |
The gifts of the rivers
Then the rivers gave their gaṇas, in this order:
| River | Gaṇa given to Skanda |
|---|---|
| Kālindī | Kālakanda |
| Narmadā | Raṇotkaṭa |
| Godāvarī | Siddhayātra |
| Tamasā | Adrikampaka |
| Sītā | Sahasrabāhu |
| Vañjulā | Smitodara |
| Mandākinī | Nanda |
| Vipāśā | Priyaṅkara |
| Irāvatī | Caturdaṃshṭra |
| Vitastā | Shoḍaśāksha, the sixteen-eyed |
| Kauśikī | Mārjāra |
| Gautamī | Kratha, Krauñca |
| Bāhudā | Śataśīrsha, the hundred-headed |
| Vāhā | Gonanda, Nandika |
| Bhīmarathī | Bhīma |
| Sarayū | Vegāri |
| Kāśī | Ashṭabāhu, the eight-armed |
| Gaṇḍakī | Subāhu |
| Mahānadī | Kuvalaya |
| Madhūdaka | Madhuvarṇa |
| Dhūtapāpā | Jambūka |
| Veṇā | Śvetānana |
| Parṇāsā | Śrutavarṇa |
| Revā | Sāgaravegī |
| Prabhāvā | Artha, Saha |
| Kāñcanā | Kanakekshaka |
| Vimalā | Gṛdhrapatra |
| Manoharā | Cāruvaktra |
| Dhūtapāpā | Mahārāva |
| Karṇā | Drumasannibha |
| Suveṇā | Suprasāda |
| Oghavatī | Jishṇu |
| Viśālā | Yajñabāhu |
“In this way,” says the Purāṇa, “all the rivers helped in the work of Kārttikeya.”
The gifts of Kuṭilā, the Kṛttikās and the ṛshis
To her dear son Kuṭilā gave ten chief gaṇas, equal in strength to Devendra: Karāḷa, Sitakeśa, Kṛshṇakeśa, Jaṭādhara, Meghanāda, Caturdaṃshṭra, Vidyujjihva, Daśānana, Somāpyāyana and Devayājī.
All the Kṛttikās, with a mother’s love, gave Shaṇmukha five gaṇas: Haṃsāsya, Kuṇḍajaṭhara, Bahugrīva, Hayānana and Kūrmagrīva.
All the ṛshis together gave Skanda their blessings and five gaṇas: Sthāṇujaṅgha, Kumbhavaktra, Lohajaṅgha, Mahānana and Piṇḍakāra.
The gifts of the tīrthas
Then the tīrthas and holy places gave gaṇas, and from the Sapta Sārasvata onward mostly mātṛkās, in this order:
| Tīrtha | Given to Skanda |
|---|---|
| Pṛthūdaka tīrtha | the gaṇas Nāgajihva, Candrabhāsa, Pāṇikūrma, Śaśīkshaka, Cāshavaktra, Jambūka |
| Cakratīrtha | Sucakrāksha |
| Gayāśira tīrtha | Makarāksha |
| Kanakhala tīrtha | its own gaṇa Pañcaśikha |
| Vājiśira | Bandhudatta |
| Pushkara | Bāhuśāla |
| Mānasa tīrtha | its gaṇas |
| Auśanasa tīrtha | Vasudāma |
| Prabhāsa | Nandinī |
| Indratīrtha | Viśoka |
| Udapāna | Ghanasvana |
| Sapta Sārasvata tīrtha | four wondrous mātṛkās: Gītapriyā, Mādhavī, Tīrthanemi, Smitānanā |
| Nāgatīrtha | Ekacūḍā |
| Kurukshetra | Palāsadā |
| Brahmayoni | Caṇḍaśilā |
| Trivishṭapa | Bhadrakālī |
| Caraṇapāvana tīrtha | the gaṇas Cauṇḍī, Bhaiṇḍī, Yogabhaiṇḍī |
| Mānasa-sarovara | Śālikā |
| Badarikāśrama | Śatānanda, Śātaghaṇṭā, Ulūkhalamekhalā, and the gaṇas Padmāvatī and Mādhavī |
| Kedāra kshetra | the mātṛgaṇas Sushamā, Ekacūḍā, Devī, Dhamadhamā, Utkrāthanī, Vedamitrā |
| Raudra Mahālaya | Sunakshatrā, Kadrūlā, Suprabhātā, Sumaṅgalā, Devamitrā, Citrasenā |
| Prayāga | the mātṛgaṇa Koṭarā, Ūrdhvaveṇī, Śrīmatī, Bahuputrikā, Patitā, Kamalākshī |
| Sarvapāpavimocana kshetra | Sūpalā, Madhukumbhā, Khyāti, Dahadahā, Parā, Khaṭakaṭā, Santānikā, Vikavikā |
| Kramatīrtha | the gaṇas Catvaravāsinī, Jaleśvarī, Kukkuṭikā, Sudāmā, Lohamekhalā |
| Śvetatīrtha | the gaṇas Vapushmatī, Ulūkākshī, Kokanāmā, Mahāśanī, Raudrā, Karkaṭikā, Tuṇḍā |
Among these gifts Mahīsopānī was also given to him.
The peacock, the cock and the divine weapons
Seeing so many bhūtas, gaṇas and mātṛkās serving Skanda, the great Vainateya, Garuḍa, gave him his own very swift son, Mayūra, the peacock. Aruṇa gave his son Tāmracūḍa, the cock.
Then the devas gave Viśākha their gifts:
- Agnideva gave the divine śakti (spear).
- Devī Pārvatī gave a garment.
- Bṛhaspati gave a daṇḍa (staff).
- Kuṭilā gave a kamaṇḍalu (water vessel).
- Bhagavān Vishṇu gave a garland of flowers.
- Bhagavān Śiva, Śaṅkara, gave the dhvaja (banner).
- Indra gave the golden necklace from his own neck.
Surrounded and served by all the bhūtagaṇas and followed by the mātṛgaṇas, the son of Hara took up the office of Devasenādhipati, commander of the deva army. He mounted the divine peacock and shone with the radiance of the sun.
Kārttikeya bows to his elders
Chapter 32 continues the account. After his abhisheka, Kumāra bowed his head with bhakti (devotion) to Bhagavān Śiva, Devī Pārvatī, Agni, the six Kṛttikās, Kuṭilā and Brahmā, and said: “O devas, namaskāra to you! O you who are rich in tapas, I bow to you! By the grace of you all I shall conquer the enemies Mahisha and Tāraka. I am only a child, and I do not know how to speak with you. All of you, together with Viriñci, give me leave.”
Hearing Kumāra, all the devas let go of their fear and looked at one another. Bhagavān Śiva, out of love for his son, rose, took Brahmā by the hand and led him to Skanda.
Then Devī Umā said to her son: “Child, come, come! O destroyer of enemies, bow at the divine feet of Acyuta, whom all people revere.” Kumāra smiled and asked: “Mother, who is he, that I should bow to him?” Ambikā said: “First bow to him. Afterwards Brahmā can tell you about him. Your father told me that there is no divinity greater than him, not even among us. So bow to Garuḍadhvaja, he whose banner is Garuḍa.” As Devī Pārvatī told him, Skanda bowed to Janārdana and stood before him with joined palms.
Bhagavān Vishṇu’s svastivācana
In Chapter 32, after the abhisheka, Bhagavān Vishṇu speaks the svastivācana (the words of blessing) for Skanda. This confirmed him as Senāpati, commander of the deva armies. It gave him divine authority for the task that came next, the slaying of the asura Tāraka.
Nārada Maharshi asked to hear this holy svastivācana that Garuḍadhvaja made for Skanda, and Pulastya Maharshi gave it in full. Śrī Hari spoke it so that Skanda would have victory and Mahisha would be utterly destroyed:
- “O Śikhidhvaja, you whose banner is the peacock! May Viriñci, the lotus-born Padmayoni, who bears rajoguṇa, give you well-being.”
- “May Vishṇu, the unborn Aja, the bearer of the cakra, give you well-being.”
- “May Śaṅkara, mounted on the bull, together with his wife, protect you at all times.”
- “May Pāvaka do you good.”
- “May Divākara the Sun, Candra the Moon, Aṅgāraka, Budha, Guru, Śukra and Śanaiścara always give you well-being.”
- “May Marīci, Atri, Pulaha, Pulastya, Kratu, Vasishṭha, Bhṛgu, Aṅgiras, Mārkaṇḍeya and the seven great ṛshis always give you auspiciousness.”
- “May the Viśvedevas, the Aśvins, the Rudras with the śūla in hand, the Sādhyas, the Maruts, the Agnis, the Yakshas, the Piśācas, the Vasus and the Kinnaras always help you rise.”
- “May the Nāgas, the Garuḍas, the rivers, the lakes, the tīrthas, the holy kshetras, the oceans, the mighty bhūtagaṇas and the lords of the gaṇas all be ever ready to give you well-being.”
- “May there be protection for you from all beings: two-footed, four-footed, many-footed and footless.”
- “In the east may Indra, in the south Yama, in the west Varuṇa and in the north Candra protect you. In the south-east may Agni, in the south-west Kubera, in the north-west Vāyudeva and in the north-east Śiva guard you. Above may Dhruva, and below may Śesha, protect you.”
- “In the spaces between the directions may they who bear the musala (pestle-club), the plough, the cakra and the bow, Saṅkarshaṇa and Vāsudeva, protect you.”
- “In the waters of the ocean may Bhagavān Vārāha, in places of danger Narasiṃha Deva, and Mādhava, whose form is the Sāmaveda, protect you.”
Having blessed him, Bhagavān Vishṇu gave him leave. Guha, best of those who bear the śakti, made a full prostration to all the devas, rose and went up into the sky. The bhūtagaṇas the devas had given him, who could take any form at will, followed him through the sky in the form of birds, and the mātṛgaṇas went with Kārttikeya to slay the rākshasas.
Sources
- Vāmana Purāṇa, Chapters 25, 28, 31
- Vāmana Purāṇa, Chapter 32 (the svastivācana); Chapter 27 (the wedding of Bhagavān Śiva and Devī Pārvatī)