Surasā (Wife of Kāliya)
Surasā · su-rasā, “she of fine rasa”
Surasā has other meanings too: see all meanings of Surasā.
Surasā was the nāginī wife of Kāliya, the nāga king who lived in the pool of the Yamunā. When Śrī Kṛshṇa stood on her husband’s hoods and Kāliya lay near death, she came with the nāga women, held Śrī Kṛshṇa’s feet and praised him, begging her husband’s life as a gift. Śrī Kṛshṇa granted that Kāliya would be free of old age and death and named her his daughter. But when he offered her a vara she asked only for unmoving bhakti, and then for nothing but to serve him, turning away even the four kinds of mukti. Śrī Kṛshṇa said “Om”, and his servants took her to Goloka, while a shadow-form of her went home with Kāliya.
At the Kālindī pool
In the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Nārāyaṇa Maharshi tells Nārada how Śrī Kṛshṇa leapt into Kāliya’s pool, how Kāliya seized him and was burned by his tejas, and how Śrī Kṛshṇa stood on his hoods until the nāga vomited blood and fainted. Some nāgas wept and some fled into holes. Knowing that her husband was about to die, his wife Surasā came with the other nāga women and grieved before Śrī Kṛshṇa out of love for her husband. In fear she joined her palms, bowed, held his lotus feet and spoke.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 19
Her stotra
“O Jagannātha, give me my husband,” she began. “For women the husband is more than life; there is no kinsman but the husband.” She called him ruler of all worlds, Ananta, ocean of love, best of kinsmen, kinsman of all beings, ocean of Rādhā Devī’s love, the one who created the creator, and asked for her husband as a gift. Śaṅkara, Brahmā, Ādiśesha and Kumārasvāmī with their five, four, thousand and six faces cannot praise him, nor Sarasvatī Devī, nor the Vedas; Pārvatī, Lakshmī and Gāyatrī Devī cannot; how then could she, a nāga’s wife sunk in the impurities of Kali and ignorant of the Vedas, Vedāṅgas and śāstras? Yet she meditated on him as he is in Goloka: every limb adorned with jewels, resting with Rādhā Devī on a jewelled bed, smeared with sandal, his lotus face smiling, ever immersed in the ocean of prema, garlanded with jasmine and mālatī, delighting in the fragrance of the pārijāta and in the calls of the cuckoos and the hum of bees, chewing the tāmbūla his beloved gave.
She bowed to his feet, served by Brahmā, Rudra and Śesha and ever served by Lakshmī, Sarasvatī, Durgā, Jāhnavī, Gāyatrī, the siddhas, the munis and the Manus: the root cause of the world with no cause of his own, the Īśvara of all, self-luminous, the ruler of the bound, the knowing and the free. “O Śrī Kṛshṇa, ruler of devas and dānavas, of Brahmā and Rudra, of Śesha, the Prajāpatis, the munis and the Manus, protect me. Nātha of Dharma Devatā, Īśa of puṇya and pāpa, ruler of the Veda, Tattva-mūrti not wholly set forth in the Vedas, Sarveśvara, kinsman of all beings, ruler of bodies and the embodied: protect my husband.” Then she bowed her head and held his feet firmly.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 19
The vara
Śrī Kṛshṇa said to her: “O queen of the nāgas, rise. Leave fear. By my vara, receive your husband free of old age and death. Leave this Kālindī pool and go with your husband and your company of nāgas to your own home, Ramaṇaka. From today you are my daughter, and he who is dearer than life to you is my son-in-law. Garuḍa will see the marks of my feet on your husband’s head and will bow to them; give up fear of Garuḍa. Now ask the vara you wish.”
With tears in her eyes Surasā asked: “If you would give me a vara, give me firm bhakti that stays unmoving at your lotus feet. As a bee moves only on the lotus, may my mind move only on your feet. May remembrance of you never leave me, and may my saubhāgya rest always on this dear husband of mine, best of the wise.” Then she gazed with unblinking eyes at his face, like the full moon of autumn, her whole body thrilling and tears of joy falling, and loved the child Kṛshṇa as a son. Drenched in bhakti, she spoke again: “I will not go to Ramaṇaka. Let this nāga keep his household. Make me your servant. I have no wish even for the four kinds of mukti beginning with sālokya; they are not a sixteenth part of service at your feet. One who asks any vara but service at your feet deceives himself, even after gaining a birth in Bhārata, so hard to gain.”
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 19
To Goloka
Śrī Kṛshṇa smiled and gave his assent: “Om.” A divine chariot of the finest jewels, with a hundred wheels, came swiftly, carrying pārshadas with cloths and garlands. The dark servants of Śyāmasundara came down, bowed to Śrī Kṛshṇa, took the nāga woman and went to Goloka. By his own power Śrī Hari made a shadow-form of her and gave it to the nāga, and Kāliya, under Vishṇumāyā, knew nothing of it. When Śrī Kṛshṇa touched his head and Kāliya woke, he saw his wife Surasā, that shadow-form, standing with joined palms and tears in her eyes, and it was with her that he went home to Ramaṇaka.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 19
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 19