Dāna Mantra of the Ārdrānandakarī
Dāna Mantra of the Ārdrānandakarī · ārdrā-ānanda-karī dāna mantra, “the gift mantra of the vrata that brings joy”
The dāna mantra of the Ārdrānandakarī is the one-verse mantra recited at the time of the gift in the Ārdrānandakarī Tṛtīyā vrata. Bhagavān Śrī Kṛshṇa gives it to Mahārāja Yudhishṭhira in the Uttara Parva of the Bhavishya Purāṇa. It asks four forms of the Devī, Gaurī, Maṅgalā, Lalitā and Bhavānī, for grace, the removal of pāpa, saubhāgya and all siddhis.
The setting
In this vrata the keeper does pūjā of Bhagavān Śiva and Devī Pārvatī, placing their names on each part of the body from the feet to the crown, and bows to Pārvatī and Parameśvara, whose body is the universe. Before the images lotuses, śaṅkhas, svastikas and cakras are drawn, a prāśana is taken for each month, and white flowers are offered to Umā-Maheśvara. At the time of the dāna this mantra is recited.
The mantra
“May Gaurī be ever pleased with me; may Maṅgalā destroy my pāpa; may Lalitā give me saubhāgya, and may Bhavānī give me all siddhis.”
At the end of the year the keeper gives a brāhmaṇa and his wife a pot of salt and guḍa, a netrapaṭṭa, sandal, two white cloths, sugarcane and fruits, with golden images of Śiva and Pārvatī, saying “गौरी मे प्रीयताम्”, “May Gaurī be pleased with me”, and gives a śayyā too.
The phala
The man who keeps this vrata dwells in Śivaloka, and in this world gains wealth, long life, health, aiśvarya and happiness; those who keep it never have sorrow. Kept with pūjā in both pakshas it brings one to Rudrāṇīloka. One who hears and tells this vidhāna dwells in Indraloka, honoured by the gandharvas, and a woman who keeps it dwells at the end with her husband in the loka of Gaurī.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 27
Sources
- Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 27