Aṅga-pūjā Names of Gaurī and Śiva
Gaurī Śiva Aṅgapūjā
The aṅga-pūjā names of Gaurī and Śiva are eleven pairs of names, the Devī’s name first and then Śiva’s, with which the vratī worships their limbs from feet to head in the Saubhāgyaśayana vrata. Śrī Kṛshṇa teaches them to Yudhishṭhira in the Uttara Parva of the Bhavishya Purāṇa.
The setting
Śrī Kṛshṇa tells that on the śukla tṛtīyā of Caitra, Lalitā Devī, born as Satī the daughter of Daksha, was married to Bhagavān Śaṅkara. On that day, in the forenoon, the vratī bathes in water mixed with sesame, bathes the images of Gaurī and Bhagavān Candraśekhara with pañcagavya and with water mixed with sandal, and worships them with dhūpa, dīpa, naivedya and many fruits. Then follows the aṅga-pūjā.
The names
Each pair is said with oṃ … namaḥ:
| Limb | Name of the Devī | Name of Śiva |
|---|---|---|
| Feet | Pāṭalā | Śambhu |
| Ankles | Triyugā | Śiva |
| Knees | Vijayā | Bhadreśvara |
| Waist | Īśānī | Harikeśa |
| Sides | Koṭavī | Śūlin, the bearer of the trident |
| Belly | Maṅgalā, the auspicious | Śarva |
| Breasts | Umā | Rudra |
| Hands | Anantā, the endless | Tripuraghna, the destroyer of Tripura |
| Throat | Bhavānī | Bhava |
| Face | Gaurī, the fair one | Hara |
| Head | Lalitā | Sarvātman, the self of all |
After the pūjā the vratī sets the Saubhāgyāshṭaka, the eight auspicious things, before Śiva and Pārvatī and offers it, saying umāmaheśvarau prīyetām, “may Umā and Maheśvara be pleased”.
The phala
By the Saubhāgyaśayana vrata all desires are fulfilled; kept without desire it gives the eternal state. Woman, man or kumārī, whoever keeps it with bhakti gains their desires by the Devī’s grace, and those who hear its glory gain a divine body and go to svarga.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 25
Sources
- Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 25