Nara-Nārāyaṇa Tapas
Nara-Nārāyaṇa Tapas, “the tapas of Nara and Nārāyaṇa”
Nara and Nārāyaṇa are two of the four sons of Dharma. They gave themselves to tapas (austerity) and made their āśrama at Badarī in the Himālaya. Indra feared their power and sent Manmatha to disturb them, but Manmatha failed, and Urvaśī was born from the thigh of Nārāyaṇa. The same chapter also tells of Śiva burning Manmatha and of the Śivaliṅga at Dārukāvana. Indra sent Rambhā and the apsarās, and with them went Manmatha and his companion Vasanta, the Spring, who filled the āśrama with blossom. Nārāyaṇa Ṛshi only smiled, welcomed them, and from a cluster of flowers on his thigh made a woman so lovely that Manmatha took her for his own wife Rati; he sent her, Urvaśī, as a gift to Indra. When Nārāyaṇa saw Manmatha there, Nārada asked who this Anaṅga, the bodiless one, was, and Pulastya told the whole account: how Kāma‘s arrows struck Bhagavān Śiva after Satī‘s death, how the Yamunā became Kālindī, how Pāñcālika took the arrows and became Pāñcālikeśvara, how at Dārukāvana the ṛshis’ śāpa made Śiva’s liṅga fall and fill the worlds, how Brahmā and Vishṇu sought its ends and the four śāstras of Śiva-pūjā were set up, and how at last Śiva’s gaze burned Manmatha, whose bow became the flowering trees and whose arrows became the fruit trees.
Dharma’s sons
Four sons were born to Dharma: Hari, Kṛshṇa, Nara and Nārāyaṇa. Dharma, of divine body, is a son born of Brahmā‘s mind, and his wife is Dākshāyaṇī, a daughter of Daksha. Of their sons, Hari and Kṛshṇa gave themselves to the practice of yoga. Nara and Nārāyaṇa took to tapas as their own nature. They are two forms of Bhagavān Vishṇu. (Chapter 6)
Tapas at Badarī
Nara and Nārāyaṇa made their āśrama at Badarī in the Himālaya and did tapas of great strength. Best of the ancient ṛshis, they performed that great tapas to Parabrahman for the welfare of the worlds, at Badarikāśrama on the bank of the Gaṅgā. At their fierce tapas the whole world, moving and unmoving, was shaken. Indra was uneasy, because he feared the spiritual power they were gathering. He sent Manmatha, who is also called Kāmadeva, with a company of apsarasas (celestial dancers) to disturb the tapas of Nārāyaṇa. The apsarās went headed by Rambhā, and Manmatha went with them bearing his instruments and weapons, together with his companion Vasanta, the Spring. (Chapter 6)
Spring at Badarikāśrama
They all entered Badarikāśrama and roamed and played there as they pleased, and spring came over the āśrama. The palāśa trees shed their leaves and flowered like flames of fire, ornaments of the earth. The lion of Spring rose up as if tearing apart with nails of palāśa flowers the elephant of the cool season, and Vasanta, proud of his victory over the frost, seemed to mock it with the whiteness of the jasmine buds. The flowering karṇikāra groves shone like princes in all their ornaments, the kadamba trees beside them like servants honoured by their lord, and the red aśoka groves like servants who had fought for Vasanta and stood wounded. Spotted deer roamed the deep woods like good people thrilled at the coming of friends, and on the river banks the flowering canes seemed to ask with moving fingers, “Which trees are like us?”
Then Vasanta Lakshmī, the beauty of Spring, entered Badarikāśrama in a form that delighted every mind: her hands of red aśoka, her feet of red kiṃśuka, her hair of blue aśoka, her face the blooming lotus, her eyes the blue indīvara, her teeth the kunda buds, her lips the bandhujīva, her nails white sinduvāra, her garment the aṅkola, her voice the cuckoo’s, her ornaments the peacocks, her anklets the calls of the water-birds, her gait that of the haṃsa, and the bees the line of hair upon her. Gazing at the faultless beauty that surrounded their āśrama, Nārāyaṇa Ṛshi saw Anaṅga there. (Chapter 6)
Manmatha fails, and Urvaśī is born
Manmatha came to the āśrama with everything he uses: flowers, sweet scents, warm breezes and beautiful apsarasas. He aimed his flower-arrows at Nārāyaṇa. But the power of Nārāyaṇa’s tapas did not move. Smiling at Kāma, the mighty Nārāyaṇa Ṛshi said: “Kandarpa, come, sit here.” At the steadiness of that maharshi Manmatha was frightened, and Vasanta too was greatly troubled. Nārāyaṇa welcomed the apsarās with kind words and seated Vasanta close beside him. Then, smiling, he took a cluster of flowers and with it made on his thigh the form of a woman beautiful in every limb, and gave it life.
From the thigh (ūru) of Nārāyaṇa a woman of celestial beauty was born, Urvaśī, more radiant than any of the apsarasas Manmatha had brought. Seeing that treasure of beauty come forth from the ṛshi’s thigh, Manmatha was startled and thought, “Is this Rati, my wife?” The same face, the same lovely eyes, brows and curls, the same nose and lips; however long he looked he was not satisfied, and her girdled hips shone like Mandara wound by Vāsuki at the churning of the ocean. When even Manmatha was charmed by her beauty, what need to speak of others? Vasanta thought, “Is this the capital of King Manmatha, or the moonlight that has taken refuge here from the heat of the sun?” and he became still in dhyāna like a muni.
Manmatha was put to shame. The beauty he meant to use against the ṛshi was surpassed by the ṛshi’s own power of tapas. He went away without gaining his aim. Seeing them all standing charmed, Nārāyaṇa Muni, of holy vows, smiled and said: “Kāma, Vasanta, apsarās, this apsarā was born from my thigh. Take her with you and offer her to your Devendra.” Trembling at his words and without a word in reply, Manmatha and the others took Urvaśī to svarga and told Indra all about the two sons of Dharma, Nara and Nārāyaṇa. Devendra was astonished, and the wondrous account of Nara and Nārāyaṇa spread through the world of men, Pātāla and every direction.
Urvaśī was born from the divine body of Nārāyaṇa. She was then taken to the court of Indra in svarga, where she became the first of the apsarasas. (Chapter 7)
Who Anaṅga is: Kāma’s arrows and Pāñcālika
Nārada asked Pulastya Maharshi who that Manmatha was whom Nārāyaṇa Ṛshi saw. Pulastya answered that he was Kāma, the son of Harsha, who became Anaṅga, the bodiless, when Śaṅkara burned his body. “Why did Śaṅkara, the Devadeva, burn Kāmadeva to ash?” Nārada asked, and Pulastya told the account.
After the death of Satī Devī, daughter of Daksha, while Trilocana, Bhagavān Śiva, roamed the worlds after destroying Daksha’s yajña, Kandarpa, whose weapons are flowers, saw him without his consort and struck him with the Unmādana astra, the maddening arrow. He shot his flower-arrow at Mahādeva. Under the power of that astra Hara wandered through the forests and along the river banks, remembering Satī Devī. When he entered the Yamunā, her waters turned black from the fire of that separation, and from then on the Yamunā, dark as collyrium, became Kālindī. She flows like the braided hair of Bhūdevī and became a holy tīrtha. Through many holy rivers, lakes and wells, mountains and forests, Bhagavān Śiva went on, ever remembering the daughter of Daksha. Then Kāma struck him with a second arrow, Santāpana, the burning, and Śaṅkara’s fiery breath filled the whole world with heat; and at once he released a third, Vijṛmbhaṇa, the yawning, and Bhagavān Śiva looked around in the four directions.
He saw Pāñcālika, the son of Kubera, and said to him: “Child, you are a great hero. Do as I tell you.” “Prabhu Śiva,” said Pāñcālika, “I am your servant; whatever you say, even what the devas cannot do, I will do.” Śiva said: “No one but you can bear the heat of these astras, Jṛmbhaṇa, Mādana and Santāpana, sent by Madana. Take them.” The son of the yaksha took the astras. Pleased, Śūlī gave him a vara: “In the month of Caitra, all who see you, touch you or make offerings to you with bhakti, old or young, women or men, will become unmatta (beside themselves with joy). They will dance and sing, play many instruments with skill and speak jests before you, and they will gain divine powers. Bearing my name, you will be famed on earth as Pāñcālikeśvara; you will grant varas to those who serve you, and all will worship you.” With that vara Pāñcālika wandered through the lands, and in the holy land north of Kāliñjara and south of the Himavat he is worshipped as Pāñcālikeśvara by Śiva’s grace. (Chapter 6)
Śiva burns Manmatha
Then the Three-eyed one went towards the Vindhya, but Madana followed him there too, ready to strike again, and Hara went away from that place into Dārukāvana, where the events told below took place. When the liṅga had been set at Citravana and Maheśvara was wandering again, Kusumāyudha stood before him once more, bow in hand, to strike him. At once Bhagavān Śiva looked at him from his toe-nails to the crown of his head, and sparks of fire fell from his eyes. Radiant though he was, Madana could not bear that fire, and his body from the feet to the waist was burned.
As his feet burned, Madana let go of his bow, and it became five pieces. Its golden grip-band became the fragrant campaka tree; the gem-set place where the string is bound became the lovely vakula tree in the kesara grove; the tip, set with sapphires, became the pāṭala tree full of bees; the grip set with moonstones became the white five-petalled jasmine; and the tiers adorned with coral became the many kinds of forest jasmine. So the fragrant flowers, the jasmine and the others, were made by Parameśvara. Seeing his body burning, Manmatha threw away his arrows too, and from them thousands of fruit trees were born; by Śaṅkara’s grace the mango and many other fruits, sweet to all the devas, came into being. Having burned Manmatha, Bhagavān Śiva, his body held in perfect control, went to Kailāsa to perform tapas. The deva of desire lost his body and became Anaṅga, the bodiless one. Thus in ancient times Śiva, best of devas, burned Madana with his bow and arrows, and from that day the great archer has been called Anaṅga. The Vāmana Purāṇa mentions this event in the context of Śiva’s control over kāma (desire). (Chapter 6)
Dārukāvana and the Śivaliṅga
Dārukāvana is a thick, sacred forest. It was the dwelling of many ṛshis and their wives. Bhagavān Śiva entered their āśramas, and the ṛshis bowed their heads. He asked them for bhikshā (alms), and when they stayed silent he wandered through all their āśramas. The wives of the ṛshis were drawn to him. All the wives of the Bhārgava and Ātreya ṛshis lost their self-control and followed him wherever he went; only the great pativratās Arundhatī and Anasūyā were untouched. Seeing their wives run after Parama Śiva, the ṛshis headed by Aṅgiras were maddened with anger. The ṛshis were offended and pronounced a śāpa (a curse) on Śiva, and his liṅga fell to the ground. At once it split the earth, and Bhagavān Śiva vanished. The liṅga pierced through to Pātāla, pierced the brahmāṇḍa and rose up to the higher worlds, and the earth with its rivers, oceans and mountains shook, and all the worlds trembled and roared. Then the ṛshis understood how great the one was whom they had cursed.
Brahmā went in wonder to Mādhava, who lies on the ocean of milk, and asked what this great calamity was. Śrī Hari said: “Viriñci, by the śāpa of the maharshis the liṅga of Śarva has fallen, and the earth shakes under its weight.” Together they went to the place where it had fallen. Seeing that liṅga, whose end and beginning could not be seen, Bhagavān Vishṇu mounted the divine Garuḍa and went down through the seven Pātālas, and Brahmā mounted his lotus vimāna and searched all the higher worlds; but neither found its base or its tip, and both came back in wonder. Then with joined palms they praised Mahādeva:
- “Śūlapāṇi, namaskāra to you! Vṛshabhadhvaja, we bow to you!”
- “Kavi, Śarva, Tryambaka, Śaṅkara, namaskāra!”
- “Maheśvara, Maheśāna, Suvarṇāksha, Vṛshākapi, destroyer of Daksha‘s yajña, whose form is Time, namaskāra to you!”
- “You are the beginning, the middle and the end of this world. Parameśvara, Bhagavān Śiva, you are the All. We bow to you.”
Pleased with that stotra, Īśvara appeared before Hari and Brahmā in Dārukāvana. “Mahādeva,” they prayed, “take back your liṅga, which has fallen here.” Bhagavān Śiva said: “If all the devas worship my liṅga, I will take it back; otherwise I will not.” Keśava agreed, and Brahmā himself took up the liṅga, golden in form.
Then Brahmā made the people of the four varṇas devoted to the pūjā of Hara, and set in motion the śāstras needed for it. When he had gone back to his own loka, Bhagavān Śiva withdrew the liṅga, installed it in subtle form at Citravana, and went away. The Dārukāvana account gives this teaching. (Chapter 6)
The four Śaiva traditions
From the Dārukāvana account and the events with it came the four main Śaiva traditions: the Śaiva, the Pāśupata, the Kālavadana and the Kāpālika. Each was founded through a particular handing down of Śiva‘s teaching, which goes back to the liṅga pūjā that began at Dārukāvana. The first teachers and their disciples were these:
- Śakti, the dear son of Vasishṭha, was a Śaiva; his disciple was Gopāyana.
- Bharadvāja was a Mahāpāśupata; his disciple was a king, Ṛshabha Somakeśvara.
- Āpastamba, rich in tapas, was a devotee of the Kālāmukha; his disciple was Krātheśvara, a vaiśya.
- Kubera was initiated in the Mahāvrata; his disciple was the great tapasvin Karṇodara, a śūdra.
Thus Brahmā appointed the four varṇas to Śiva-pūjā. (Chapter 6)
Sources
- Vāmana Purāṇa, Chapter 6: Dharma’s sons, Nara and Nārāyaṇa at Badarī, Manmatha sent by Indra, Śiva burning Manmatha, Dārukāvana and the Śivaliṅga, the four Śaiva traditions; spring at Badarikāśrama, Kāma’s arrows, the Yamunā as Kālindī, Pāñcālikeśvara, Brahmā and Vishṇu’s search for the ends of the liṅga, the liṅga at Citravana.
- Vāmana Purāṇa, Chapter 7: the birth of Urvaśī and her coming to Indra’s court.