Tripura Vadha (Brahma Vaivarta Purāṇa)
Tripura Vadha · tri-pura vadha, “the slaying of Tripura”
The Brahma Vaivarta Purāṇa tells the slaying of Tripurāsura by Bhagavān Śiva four times in its Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, each time to show the grace that won the victory. In the great war with Tripura, Śiva fell with his chariot. Brahmā, sent by Śrī Hari, taught him a stotra and kavaca and told him to praise Durgā; Durgā appeared, radiant as a crore of suns, and promised him victory; Vishṇu took the form of a bull and lifted Śiva’s chariot on his head; and Śiva slew Tripura, with the Brahmāstra in one telling and with a weapon given by Vishṇu in another. Durgā then gave him the śūla and Vishṇu the Pināka bow. In Śrī Kṛshṇa‘s own telling to Rādhā, Śiva went against Tripura without the śūla and kavaca that Śrī Kṛshṇa had given him; after a year of war on earth and a month in the sky, Tripura cast him down, and Śrī Kṛshṇa, by his aṃśa, became a bull, bore Śiva up on his horns and gave him the śūla, with which Śiva powdered Tripura. That bull, Śrī Kṛshṇa says, is Śiva’s vāhana ever after, for no one in the three worlds is dearer to him than Śiva.
In the history of the Sarvamaṅgalā stotra
Nārāyaṇa, the ṛshi, tells Nārada Maharshi of the stotra of eight names of Durgā (Durgā, Śivā, Abhayā, Māyā, Nārāyaṇī, Sanātanī, Jayā and Sarvamaṅgalā) that Nārāyaṇa taught Brahmā in his navel-lotus. Brahmā praised Durgā with it when Madhu and Kaiṭabha came to kill him, and Durgā, Mahāmāyā, appeared and taught him the Śrī Kṛshṇa Kavaca called Sarvarakshaṇa. By the power of that stotra Brahmā received the kavaca and was free of fear.
Brahmā taught this stotra and kavaca to Maheśvara when, in the war with the Tripurāsuras, Śaṅkara fell down with his ratha. To bring victory to Śaṅkara, Bhagavān Vishṇu took the form of a bull (vṛshabha) and came to the battlefield with Durgā Devī, who is Śakti herself. He lifted Śaṅkara and his ratha on his head and raised him to a very high place. Then Jayā Devī brought victory to Śaṅkara. Having received the stotra and kavaca, Śaṅkara remembered Śrī Hari, who is with Nidrā Devī, took up the Brahmāstra, and destroyed the dwellers of Tripura.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 27
Śrī Kṛshṇa as the vṛshabha
Nārāyaṇa tells how Śrī Rādhā asked Śrī Kṛshṇa how he breaks the pride of the great, and how Śrī Kṛshṇa told her of Śiva‘s battle with Tripura.
Once Rudra, the destroyer of all the worlds, seeing the boundless pride of Tripurāsura, said, “Who is this rākshasa who flies in the sky like a bird?”, he went to battle, leaving behind the śūla and the excellent kavaca that Śrī Kṛshṇa had given him. The two fought day and night for a year. They were equal in battle, and neither could win. Then Tripurāsura, by his māyā, rose from the earth into the sky to a height of fifty crore yojanas, and Śaṅkara, master of the world, rose after him to that height to slay the daitya. In that supportless sky they fought for a month. The rākshasa cut Śaṅkara’s astras and bow and broke his ratha, and Śaṅkara brought the rākshasa to the same state. Rudra clenched his fist and struck him, and at that blow, like a thunderbolt, the rākshasa fell senseless. Recovering in a moment, the dānava lifted Śiva with both hands and cast him down to the earth.
Seeing this, the devas and devarshis cried to Śrī Kṛshṇa: “Kṛshṇa, protect, protect!” Śaṅkara, who is beyond fear, remembered Śrī Kṛshṇa and with bhakti praised him with the stotra Śrī Kṛshṇa had taught him to remember in times of calamity. At once Śrī Kṛshṇa, by his aṃśa, took the form of a vṛshabha, bore up the mighty Śaṅkara on his horns, and gave him the kavaca and the śūla that destroy enemies. Śaṅkara at once reached the very high place where the rākshasa was and struck Tripurāsura with the śūla, and Tripura was ground to powder, fell to the earth and died.
The devas and munis joyfully praised Śaṅkara, and Śaṅkara praised again and again Śrī Kṛshṇa, who had borne him up. In all his acts Śaṅkara was untouched by “I” and “mine”, full of jñāna and ānanda, for darpa is the root of obstacles. “That is why,” Śrī Kṛshṇa said, “I bear him, who is dear to me, in the form of the vṛshabha. In the three worlds there is no one dearer to me than Śiva.” Later, explaining Śiva’s ways to Rādhā, he said again: “The vṛshabha born at the time of the destruction of Tripura from an aṃśa of my kalās is Śiva’s vāhana. That vṛshabha is I. No one else is able to bear him.”
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 36
In Śiva’s stotra to Prakṛti
When Bhagavān Śiva praised Prakṛti, the Devī, he gave two examples of her grace. When Madhu and Kaiṭabha made ready to kill Brahmā, she roused Govinda to slay them. And, Śiva said: “Long ago, fighting the Tripurāsuras, I fell from the sky. O Sureśvarī, I was protected by you, joined with Vishṇu.”
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 43
Śiva’s stotra to Durgā at the slaying of Tripura
How the account came to be told
In Mathurā, Śrī Kṛshṇa woke Nanda from his grief: “Father, wake up! The whole saṃsāra, moving and unmoving, is like a bubble on water. Give up moha for it, and praise the Māyā who is beyond the highest, of the form of Brahman, who destroys all moha and gives mukti: Vishṇumāyā, the eternal. At the slaying of Tripura, in a terrible war, Śambhu praised her and slew that rākshasa. I shall tell you that king of stotras.” Nanda asked for a stotra of the Mahādevī for the removal of obstacles and sorrow, for prosperity and fame, and Śrī Kṛshṇa told him this account. Nārāyaṇa tells it to Nārada.
Brahmā comes to Śiva
Seeing Śiva held by the enemy, Śrī Hari spoke to Brahmā, and Brahmā, on the chariot, spoke to Śaṅkara, who had fallen in the battle: “Hero, to end your dangers, praise Durgā, who destroys misfortune, the Mūlaprakṛti, the first, of the form of Brahman. Sureśvara, I have come, sent by Hari, to teach you. Without the help of Śakti, who can conquer whom?”
Hearing Brahmā’s words, Śaṅkara remembered Durgā, his head bowed in bhakti and his hands joined. He bathed, washed his feet, put on washed clothes, sipped water (ācamana), took kuśa grass in his hand and, pure, remembering Vishṇu as well, called on Durgā.
The stotra
Mahādeva said: “Durgā, destroyer of misfortune, Mahādevī, protect me, protect me. I am your bhakta; the enemies have seized me; show me your kindness.” He praised her as Vishṇumāyā, Sanātanī, Nārāyaṇī, the form of Brahman and of eternal bliss, the mother of Brahmā and the devas, with form through the guṇas and formless beyond them, who bears the Parabrahman; as Sāvitrī, mother of the Vedas; as Mahālakshmī in Vaikuṇṭha, Lakshmī in the Ocean of Milk, Svargalakshmī in svarga and Rājalakshmī on earth, Nāgādilakshmī in Pātāla and the devī of every house; as Sarasvatī to Brahmā; as Rādhā in Goloka, dwelling on Śrī Kṛshṇa‘s chest, the devī of Vṛndāvana, of the Rāsa-maṇḍala and of Śataśṛṅga; as the daughter of Daksha in one kalpa and of the mountain in another; as Gaṅgā, Tulasī, Svāhā, Svadhā and Satī, from a fraction of whose fraction all women came forth; as the burning of fire, the coolness of water, the radiance of Sūrya, the fragrance of earth, the sound of ākāśa and the light of Candra; as creation, sustaining and Mahāmārī at dissolution; as hunger, compassion, sleep, thirst, contentment, faith, forbearance, peace, lustre, fame, modesty and māyā; whom the Vedas cannot define, whom neither the thousand-headed Śesha, nor Sarasvatī, nor Brahmā, nor even the eternal Vishṇu can praise. “What can I praise with my five faces? Mahāmāyā, be kind to me; destroy my enemies.” So saying, he sank down in his chariot in the battle.
Durgā’s darśana and vara
Then Durgā appeared, radiant as a crore of suns, urged by the Paramātmā Nārāyaṇa out of compassion. She came quickly before Śiva for his victory and said: “Conquer the rākshasa by the power of māyā. Welfare to you. Ask the vara that is in your mind. You are greater than the devas; I will give you victory.” Mahādeva said: “Let the daitya perish: this is my vara, Īśvarī. Give it, most ancient Ādyā, Sanātanī, Durgā.” Bhagavatī answered: “Remember Hari, Jagadguru, and conquer the rākshasa. You yourself are Vidhātā, Bhagavān Śiva, the light, the Īśvara.”
Tripura slain
At that moment Vishṇu took the form of a bull, and with his head the all-pervading one bore the chariot of Śūlapāṇi, the holder of the śūla. Vishṇu gave him a weapon purified by mantra and lifted the chariot. Śiva took the weapon, meditated on Vishṇu and on Maheśvarī, and swiftly slew Tripurāsura, who fell to the earth.
The devas praised Śaṅkara and rained flowers. Durgā gave him the śūla, the trident, and Vishṇu gave him the Pināka, the bow. Brahmā gave his blessing, the munis rejoiced, all the devas danced, and the gandharvas and kinnaras sang.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 88
The phalaśruti
Śrī Kṛshṇa told Nanda the fruit of the stotra Śiva sang at the slaying of Tripura. It is the supreme king of stotras, an obstacle to obstacles, and quickly destroys enemies. It gives prosperity and happiness, nirvāṇa and moksha, bhakti for Śrī Hari, dwelling in Goloka and every siddhi, and by its reading Pārvatī is always pleased. It destroys greed, delusion, desire and anger, the roots of karma; it gives strength and understanding and ends birth and death. It gives wealth, sons, a beloved wife and land, and takes away grief. Even a woman long barren gains a child by reading it; the bound are freed, the fearful freed from fear, the sick from disease, and the poor become rich. One caught in a forest fire, one shipwrecked in the great ocean, one fallen among thieves, enemies or wild beasts gains welfare by reading it. As the gem among shining things, the Gaṅgā among rivers, the praṇava among mantras, Tulasī among leaves, the pārijāta among flowers, the Ekādaśī among vratas, Durgā among the devīs and Rādhikā among the beautiful, so is this stotra among stotras.
Long ago, at a solar parva at the Pushkara tīrtha, this stotra was given to Brahmā when the daityas had seized him. By Śrī Kṛshṇa’s command Brahmā gave it to Śiva, held by the enemy; Śiva gave it to Sanaka and the others and to Durvāsa; Bhagavān Sanatkumāra gave it to Gautama, to Pulaha, Pulastya and Āṅgirasa, and to Candra and Sūrya; Sūrya gave it to Yama, and Yama to Citragupta. “If you read this stotra daily to reach Goloka, father,” Śrī Kṛshṇa told Nanda, “you will see Pārvatī herself.”
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 88
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapters 27, 36, 43, 88