Śreyas

Śreyas, “the better, the highest good”

Grammar: neuter noun, the comparative of śrī (excellent): “the better”, the highest good.

Meaning: the highest good of a person, what truly leads to welfare; in the Agni Purāṇa‘s teachings on jñāna, the attainment of the Paramātmā.

In the scriptures: the Agni Purāṇa uses the word in two teachings.

  • Bharata and the king of Sauvīra: in the Advaita Brahma-vijñāna that Agnideva tells, Bharata, in his birth as a brāhmaṇa carrying a palanquin, teaches the king of Sauvīra. The king says: “Desiring śreyas I was going to Kapila Maharshi for his upadeśa. You too are an aṃśa of Kapila Maharshi. Tell me the means by which śreyas comes.” Bharata answers that the king still asks only for śreyas and not for the paramārtha-tattva, the highest truth. A man worships the devatās and desires wealth, sons and kingdom, and calls that śreyas; but for the man of discernment the attainment of the Paramātmā alone is śreyas, and rites such as yajña, or the gaining of wealth, are not śreyas for him. The oneness of the Paramātmā and the jīvātmā is paramārtha (Agni Purāṇa, Chapter 380).
  • The Yama-gītā: in the Yama-gītā spoken to Naciketas, Yama gives the highest śreyas as eight teachers taught it. Kapila: non-attachment to bhogas and always seeing the ātmā. Pañcaśikha: seeing equally everywhere, with no sense of “mine” and no attachment. Gaṅgāvishṇu: understanding the states of life from the dwelling in the womb onward, birth, childhood and the other ages. Janaka: knowing the beginning and end of the sorrows, ādhyātmika and the others, and doing what counters them. Brahmā: that which stills the seeing of difference in the tattva that has no difference. Jaigīshavya: karma enjoined by the Ṛg, Yajus and Sāma, done as duty and without attachment, brings śreyas. Devala: giving up all undertakings is the means to sukha (happiness), the highest śreyas. Sanaka: when kāma is given up, vijñāna, sukha and the supreme state come. Yama then says that one should do karma, of the form of pravṛtti and nivṛtti, but naishkarmya, freedom from karma, is the highest śreyas, and this itself is the form of Hari (Agni Purāṇa, Chapter 382).

In the Bhāgavata Purāṇa:

  • What śreyas is: in Maitreya‘s telling to Vidura, Nārada tells King Prācīnabarhi that śreyas is the removal of sorrow and the gaining of happiness together, and that the learned do not accept that it is fully gained on the path of karma (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 4, Chapter 25).
  • The many views of śreyas: Śrī Kṛshṇa tells Uddhava that people’s understandings are bewildered by his māyā, so they speak of śreyas in many ways, by their karma-saṃskāras and tastes. The Mīmāṃsakas say dharma is the means to it; the Ālaṅkārikas say kīrti (fame); Vātsyāyana says kāma; experts in rāja-nīti such as Kāmandaka hold wealth to be the purushārtha. The fruits of all these begin and end in time, are earned by karma, end in sorrow and delusion, and give a little joy pervaded by sorrow (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 11, Chapter 14).

In the Brahma Purāṇa: in the dialogue of Umā and Maheśvara, Devī Umā asks: “O Devaśreshṭha! By giving up which faulty karma and doing which faultless karma does a human gain śreyas?” Bhagavān Śiva answers: “One who seeks the path that brings śreyas, the dharmas and the good qualities, asks brāhmaṇas who know them, learns and follows them, and gains svarga. If he is then born human, he is born a wise man with mastery of the senses, with medhā (intelligence) and dhāraṇā-śakti (the power to retain what he learns). This is the good path that brings welfare to a human.” At the close of his answers Bhagavān Śiva says: “O Devī! To cut away all your doubts, I have thus explained the ocean of dharma that is the cause of the śreyas and the aśreyas of humans” (Brahma Purāṇa, Chapter 225).

Related terms: Paramārtha · Moksha · Niḥśreyasa · Naishkarmya · Yama-gītā · Jñāna

Sources

  • Agni Purāṇa, Chapters 380, 382
  • Bhāgavata Purāṇa, Skandha 4, Chapter 25; Skandha 11, Chapter 14
  • Brahma Purāṇa, Chapter 225