Nārada’s Marriage and Liberation
After Bhagavān Kṛshṇa went up to Goloka, Nārāyaṇa Muni told Nārada something about his own karma (past action) that he did not expect. One of Nārada’s fifty wives from his earlier life as the gandharva Upabarhaṇa had done hard tapas and won a blessing from Śiva. She would marry Nārada in her next birth. That woman was now the daughter of King Sṛñjaya. Nārada married her, with Brahmā himself presiding. Sanatkumāra then gave Nārada the two-syllable Kṛshṇa mantra, and Śiva taught him its line of teachers and its preparation. Nārada did the japa, left his wife through yoga, merged his prāṇas (life-breaths) into the lotus feet of Hari, and reached moksha (liberation).
Nārada’s karma from his earlier life (Chapter 130)
The colophon calls this chapter Nārada-vivāhādi-prakaraṇa, “the section on Nārada‘s marriage and the rest”.
After Kṛshṇa went up to Goloka, Nārada told Nārāyaṇa Muni that he had heard everything and that nothing was left undone. He said he would go to the Himālaya for tapas. Nārāyaṇa stopped him with this news:
“In your earlier life as Upabarhaṇa the gandharva, you had fifty wives. One of them, more devoted than the rest, did hard tapas to Śaṅkara and won a blessing. In her next birth she would marry you, Nārada, the son of Brahmā. That woman has been born again as the daughter of King Sṛñjaya. She is a great tapasvinī (woman of tapas) and wholly devoted to Vishṇu. This karma must be fulfilled before you can go to the Himālaya.”
Nārada had told Nārāyaṇa that the Brahma Vaivarta is a most wondrous Purāṇa that grants what is desired, and asked his command. Nārāyaṇa described the maiden: the most beautiful among beautiful women, tender, radiant like Kamalā (Lakshmī), a pativratā, sweet of speech, of lasting youth, one who spits gold, and noble. “Marry her. How can Śaṅkara’s command become fruitless? Who can escape the ancient karma that Brahmā has written? Even in hundreds of crores of kalpas karma does not wane without being lived through; good or bad, its fruit must be experienced.”
Sūta Maharshi, who tells this to Śaunaka and the ṛshis at Naimisha, says that Nārada heard these words with a heavy heart, bowed, and went to Sṛñjaya’s house. Śaunaka asked to hear of the marriage of the muni who is beyond the senses, and Sūta told it.
Nārada is an eternal renunciant, and he was taken aback. But he knew that karma cannot be set aside, even by the greatest ṛshis, and he agreed.
The wedding (Chapter 130)
Nārada saw Sṛñjaya‘s daughter, a tapasvinī devoted to vows to Vishṇu, and went to the Brahmasabhā, bowed to his father and told him the whole matter. Brahmā heard it with a joyful face.
Brahmā himself came down in a splendid jewelled vimāna (flying chariot), with the devas, and travelled to the palace of King Sṛñjaya. Sṛñjaya was overwhelmed that the creator himself had come, and he received them with every honour. The wedding was performed with full Vedic rites.
Sṛñjaya brought his daughter adorned with jewel ornaments and joyfully gave her to Nārada. He gave all he had as dakshiṇā, with gems and pearls, and with folded hands let her go.
Sṛñjaya wept at parting from his daughter. “O child, O child!” he cried. “Where are you going, leaving my house, O lotus-eyed one? Without you my house is empty. I will go to the forest; to live without you is the same as death.” The maiden bowed to her father and her weeping mother and, weeping, mounted Brahmā’s chariot. Brahmā comforted him and explained why the event had to be.
Brahmā took his son and his son’s wife, with the devas and munis, to Brahmaloka. When the auspicious rites of the marriage were complete, he fed the brāhmaṇas, the devas and the siddhas, and had the dundubhi drums sounded.
Nārada took Sṛñjaya’s daughter as his wife, honouring the karma that had been laid down. She was a devoted and gifted woman, a tapasvinī who had earned this union by her own puṇya (merit). Bound by his former karma, which no one can escape, Nārada lived with his wife and knew neither day nor night. Then the best of munis withdrew from that life and sat apart at the foot of a lovely banyan tree in Brahmaloka.
Sanatkumāra and the Kṛshṇa mantra (Chapter 130)
After the wedding, at Brahmā‘s court in svarga, Sanatkumāra appeared in his eternal form, a boy of five years, without clothes, perfectly calm, shining with the light of Brahman. This ṛshi is one of the four Kumāras, born directly from Brahmā’s mind. Older than creation, yet looking like a boy of five, he wore no tuft of hair and no sacred thread, and kept neither Veda nor sandhyā, but chanted the mantra “Kṛshṇa“. Nārāyaṇa is his guru; for endless kalpas he has lived with his three brothers; he is the leader of the foremost Vaishṇavas and the guru of the gurus of the jñānīs. Nārada saw his brother from afar and prostrated before him like a staff, and the boy smiled and spoke to him of the highest truth. He came to Nārada and gave him a gift of the highest worth.
The gift was the Kṛshṇa dvi-akshara mantra, the two-syllable mantra “Kṛsh-ṇa”. It is the highest of all mantras, the seed and the sum of all spiritual practice. Sanatkumāra said that it is the essence of the essence of all mantras, and that in all the Purāṇas, the four Vedas, the Dharmaśāstras and the Tantras there is no mantra higher; Nārāyaṇa gave it to him at Pushkara kshetra at the sūrya-parva, and chanting it for countless kalpas he wanders, worshipped by all.
Sanatkumāra also gave Nārada a clear teaching: “This marriage is the fulfilment of karma. Honour it. But do not be held by it. Your true nature is that of a renunciant. Go to Bhāratavarsha, do the japa of this mantra, and reach moksha. This wife is bound by māyā (illusion), and she is the last link in your chain. Cut it through yoga.”
In this copy of the Purāṇa his words run: “O brother, what are you doing? Is love growing between you two every day? It is a shackle on the path of jñāna, a door shut against bhakti, an obstacle on the path of moksha. Leaving Nārāyaṇa, your mind is in the objects of the senses, as one drinks poison thinking it amṛta. How did you become the son of a dāsī, and how were you freed by the company of devotees? Leave your beloved, who is made of māyā, and in holy Bhārata serve Mādhava with tapas.” He had Nārada bathe and gave him the mantra; Nārada chanted it day and night with a holy rosary of gems; and Sanatkumāra blessed him and went to Goloka. By the mantra Nārada gained unwavering bhakti for Śrī Kṛshṇa, which cut away his former karmas, and leaving his wife he went to Bhāratavarsha for tapas.
Śiva teaches the line of the mantra (Chapter 130)
Nārada met Śiva on the bank of the river Kṛtamālā and bowed to him. Bhagavān Śiva, who loves his devotees, said that he was pleased by Nārada’s tejas: the day a devotee is seen is a good day for beings, and one who sees a Vaishṇava has, as it were, bathed in all the tīrthas. Śiva told him the sacred line of teachers (paramparā) of the Kṛshṇa dvi-akshara mantra:
“Kṛshṇa himself gave this mantra to me, in the rāsamaṇḍala (circle of the rāsa dance) of Goloka. From me it went to Brahmā. Brahmā gave it to Dharma. Dharma gave it to Nārāyaṇa ṛshi. Nārāyaṇa ṛshi gave it to you through Sanatkumāra. So you are the fifth link in this chain. I gave it also to my sons Skanda and Gaṇeśa.” In this copy Śiva says that Brahmā gave the mantra to Sanatkumāra, and Sanatkumāra to Nārada. “By merely receiving this mantra people become Nārāyaṇas; nothing else need be considered, whether the time is right or not, auspicious or inauspicious. In time, pass it to Sūtamahārshi, who will give it to the Śaunakādi ṛshis at Naimisharaṇya.”
Śiva also taught Nārada the puraścaraṇa (the practice done first) for this mantra. Five lakh japa (five hundred thousand) must be finished before the mantra’s full power is awakened. The japa should be done with a saṅkalpa (a stated aim), in a sacred place, and by the rules of śauca (purity), āhāra-niyama (rules of food) and brahmacarya (self-control).
The Vaishṇava, Śiva said, should meditate with the dhyāna told in the Sāmaveda, which burns pāpas and cuts the root of karma: Śrī Kṛshṇa, dark like a rain-cloud, a child, in a yellow garment, with the beauty of a hundred crore moons, matchless and supreme, adorned with ornaments of priceless jewels, his body smeared with sandal, shining with the Kaustubha gem, a peacock feather on his head and a garland of mālatī flowers, his face gracious and gently smiling, ever worshipped by Śiva and the others, beyond the reach of dhyāna and hard to worship, nirguṇa and beyond Prakṛti, the Paramātmā of all, who takes form to bless his devotees, beyond the telling of the Vedas. “Such a one, Sarveśvara, I worship. He is Sanātana, Satya, Nitya, Parātpara and Paramānanda, Bhagavān Śrī Kṛshṇa; worship him.” Having said this, Bhagavān Śiva went to his own place, and Nārada bowed to him and went for tapas.
Nārada’s moksha (Chapter 130)
As Śiva taught him, Nārada finished the five lakh japa of the Kṛshṇa mantra. When the puraścaraṇa was complete, the full śakti (power) of the mantra rose in him. By the power of yoga and the grace of the mantra, Nārada drew himself back from every earthly tie. He left his wife by yogic renunciation. He merged his prāṇas into the lotus feet of Hari and reached moksha. He crossed the ocean of saṃsāra (the cycle of birth and death) that had held him through what remained of his earlier life as Upabarhaṇa.
In the closing words of the chapter, Nārada, remembering Śrī Hari, gave up his body by yoga and merged into the lotus feet of Hari, which Padmā worships.
Nārada had heard the whole Brahma Vaivarta Purāṇa from Nārāyaṇa Muni, and through this same knowledge he finished his own journey.
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 130