Jamadagni Vadha
Jamadagni Vadha · jamadagni vadha, “the slaying of Jamadagni”
The Jamadagni Vadha is the account, in the Gaṇeśa Khaṇḍa of the Brahma Vaivarta Purāṇa, of how King Kārtavīrya slew Jamadagni Maharshi for the sake of the Kāmadhenu. Nārāyaṇa tells it to Nārada; the chapter’s colophon calls it the slaying of Jamadagni and the vows of Paraśurāma. Kārtavīrya had been fed at Jamadagni’s āśrama through the Kāmadhenu, asked for the cow, was refused, and was twice defeated and spared by the muni until Brahmā made peace. He came back with a vast army. Jamadagni fought him alone, put him to sleep and spared him again; but the king woke and hurled the śakti that Dattātreya had given him, and Jamadagni gave up his life. Kapilā, the Kāmadhenu, went back to Goloka, and Paraśurāma came at his mother’s call and vowed to rid the earth of kshatriyas twenty-one times.
The cause
King Kārtavīrya, also called Kārtavīryārjuna, came hungry from a hunt to Jamadagni‘s āśrama, and Jamadagni fed him and his whole army with what the Kāmadhenu gave. Learning of the cow, the king, bound by the noose of Kāla, begged for her. Jamadagni refused: Śrī Kṛshṇa had given her in Goloka to Brahmā, Brahmā to Bhṛgu, and Bhṛgu to Jamadagni. The king sent men to take her by force. The cow brought forth an army from her own body and defeated his men; in the battle that followed the king fainted, and Jamadagni spared his army, revived him and blessed him. In a second battle Jamadagni answered every astra of the king, until Brahmā came and made peace. The Kāmadhenu had told Jamadagni that no weapon would bring him death, yet also that it was not fitting for a brāhmaṇa to fight Kārtavīrya, the disciple of Dattātreya.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapters 24, 25, 26
Kārtavīrya returns
Kārtavīrya went home, remembered Hari, wondered at what had happened, and came back to the āśrama. With him came four lakh chariots, ten lakh chariot-warriors, countless elephants, horses and foot soldiers, and a thousand great kings; with such an army he could have conquered the three worlds. He ringed the āśrama with it and put on his armour. At the roar of the army and its war instruments all in the āśrama fainted, and the king went in to carry Kapilā off to his city by force.
Jamadagni came to himself, took up his bow and arrows and, without putting on armour, went out alone. First he bowed to Kapilā, remembered Śrī Hari, and comforted the people of the āśrama. With arrows charged by mantras he covered his āśrama as if with armour, and with another stream of arrows covered the enemy army. Seeing him, Kārtavīrya got down from his chariot and, with his kings, bowed to him with joined hands, and Jamadagni blessed him. Then the king mounted his chariot and rained arrows on the muni.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 27
The fight and the sleeping king spared
The muni easily cut down the king’s astras, śastras, mace and śakti, and shot a divine astra, which the king cut down in turn. He broke the śūla the king threw and cut to pieces every weapon of the enemy, and the king’s army could not even flee from his arrows. Then with the jṛmbhaṇāstra he sank Kārtavīrya and his army into sleep. Because the king was asleep, Jamadagni did not kill him, and set out to lead the grieving Kapilā back to the āśrama.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 27
The śakti of Dattātreya
Kārtavīrya woke, took his bow and blocked the maharshi’s path, and the Kāmadhenu, afraid, went back to her place. Jamadagni stood fearless. The king shot the brahmāstra; the muni turned it back with a brahmāstra of his own and cut to pieces the king’s chariot, charioteer and armour. In great anger the king took up the śakti that Dattātreya had given him, a śakti that slays one man and shines like a hundred suns. Kārtavīrya, who was a yogī, invoked into it with mantras the tejas of all the devatās and of Brahmā, Vishṇu, Śaṅkara and Māyā Devī, and hurled it. It lit the sky and the ten directions, and the devatās in the sky cried out “hā, hā”.
The blazing śakti struck the maharshi’s chest, pierced it, and went to the presence of Hari, for Śrī Hari himself had given it to Dattātreya. The muni fell and at once gave up his life. His prāṇas circled in the sky for a moment and went to Brahmaloka.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 27
Kapilā goes to Goloka
Learning that Jamadagni had died, Kapilā cried “Father! Father!” and went to Goloka. There she told everything to Śrī Kṛshṇa, seated on a jewelled throne among the gopīs and gopas: how Śrī Kṛshṇa had given her to Brahmā, Brahmā to Bhṛgu, and Bhṛgu, at Pushkara, to his son Jamadagni. Then she bowed to the Kāmadhenus of Goloka and went to be with them. From her tears one named Ratnasandha was born, and Kārtavīrya killed him too. Then the king comforted his army, performed prāyaścitta and went back to his city.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 27
Paraśurāma comes
Reṇukā Devī, hearing that her husband was dead, took him on her breast and fainted for a moment. Then she called, “O Bhārgava Rāma, come, come!” Paraśurāma came at once from Pushkara at the speed of mind and bowed to her. Learning that his father was dead and Kapilā gone to Goloka, and seeing his mother’s grief, he wept greatly. He built his father’s pyre of sandalwood and ghee.
Reṇukā drew him to her, kissed his cheeks and head and begged him: “Perform the last rites of your pitṛs, but do not go to war. Stay at home and do tapas. War with cruel kshatriyas brings no happiness.” Paraśurāma did not heed her. He made a firm vow: to make the earth free of kshatriyas twenty-one times, to kill Kārtavīrya, the lowest of kshatriyas, and to offer tarpaṇa to his pitṛs with the blood of kshatriyas. He said that the fool who does not kill one who slays his father goes to the Raurava naraka, and named the eleven whom the Veda counts deserving of death: one who burns a house, gives poison, takes up a weapon to kill, steals wealth, seizes land, seizes a wife, harms pitṛs or kinsmen, acts with depravity, reviles others, or speaks harshly. For a brāhmaṇa who does such a deed, taking his wealth, banishing him, shaving his head and beating him are equal to death.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 27
Bhṛgu’s teaching
Then Bhṛgu Maharshi came in distress, and Reṇukā and Paraśurāma rose and bowed. “You are born in my vaṃśa,” he told Paraśurāma. “Should a man of jñāna weep like this? All beings are born and perish in a moment like a bubble on water. Remember Kṛshṇa.” What has happened does not come back, and what must happen will happen; past, present and future are fixed by Śrī Kṛshṇa. When the Paramātmā leaves the body, hunger, sleep, compassion, peace, forbearance, radiance, the prāṇas, the mind and jñāna all follow him, as followers go after a king. The bond of father and son is made by karma, and when kinsmen weep for the dead, naraka comes to the dead man. The body returns to the five elements, and only name, fame and good deeds remain. “So perform the rite for the next world laid down in the Veda; he who does it is the true kinsman and the true son.” Hearing this, Reṇukā gave up her grief. The rites that followed, and Reṇukā’s going with her husband, are told in the next chapter.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 27
Paraśurāma’s own telling
Later Paraśurāma went to Kailāsa and praised Śiva. Asked who he was, he told Śiva and Pārvatī: “I am the son of Jamadagni Maharshi and Reṇukā, of the line of Bhṛgu. My father gave hospitality, with what the Kāmadhenu gave, to Kārtavīryārjuna, who had come to hunt and lay without food. Then that king killed my father for the sake of the Kāmadhenu. My mother followed my father in death, and now I am an orphan. You alone are my father, and Pārvatī Devī my mother.” He told them his vow, and Pārvatī reminded him that Jamadagni had died by the śakti that Dattātreya gave Kārtavīrya.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapter 30
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Gaṇeśa Khaṇḍa, Chapters 24, 25, 26, 27, 30