Durvāsa’s Stotra to Kṛshṇa (Brahma Vaivarta Purāṇa)
Durvāsa Stotra
This is the stotra Durvāsa Maharshi spoke inwardly to Śrī Kṛshṇa at Dvārakā, when he saw him at the same moment in every palace of his queens. It is a single run of names, from “victory, victory, O Jagannātha” to “O Paramātmā, namaskāra to you”. It is in the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa of the Brahma Vaivarta Purāṇa, Chapter 112, in the dialogue of the muni and Kṛshṇa, which Nārāyaṇa Ṛshi tells to Nārada.
The setting
Once Durvāsa, foremost of munis, came to Dvārakā with three crore disciples. King Ugrasena with his sons, the purohita, Vasudeva, Vāsudeva, Akrūra and Uddhava received them, worshipped them with the sixteen upacāras and bowed to the muni, and he blessed each of them. At an auspicious moment a maiden who was an aṃśa was given to Durvāsa in marriage, with pearls, rubies, diamonds and jewels as her bridal gift, and he dwelt with her in a jewelled palace.
One day the muni set out to see Śrī Kṛshṇa. In one place he saw him as if asleep on a bed of jewels; in another listening to a Purāṇa; in another taking part in a great festival in a courtyard; in another eating the tāmbūla that Satyā offered with bhakti; in another resting while Rukmiṇī fanned him with white cāmaras; in another sleeping while Kālindī pressed his feet. And in every palace Śrī Kṛshṇa spoke with the muni at the same time. Seeing this supreme wonder, Durvāsa was amazed. In Rukmiṇī’s palace he praised Jagannātha, and he saw Śrī Kṛshṇa in Sudharmā, the beautiful assembly hall of the good.
The stotra
Durvāsa said, in order:
- Victory, victory, O Jagannātha, master of the world!
- Sarvajit, who conquers all;
- who punishes the wicked;
- Sarvātmā, the ātmā of all;
- Sarveśa, the master of all;
- Sarvabīja, the seed of all;
- Purātana, the ancient one;
- Nirguṇa, beyond the guṇas;
- Nirīha, without desire;
- Nirlipta, untouched;
- Nirañjana, stainless;
- Nirākāra, without form;
- Bhaktānugraha-vigraha, who takes a form to show grace to his bhaktas;
- Satya-svarūpa, whose nature is truth;
- Sanātana, the eternal;
- Niḥsvarūpa, without a bounded form;
- Nitya-nūtana, ever new;
- to whom Brahmā, Īśa, Śesha and Dhaneśa bow;
- whose lotus feet are served by Padmā;
- Brahma-jyoti, the light of Brahman;
- Anirvacanīya, beyond description;
- whose qualities and form are not known even by the Vedas;
- who is to be honoured like the great sky;
- “O Paramātmā, namaskāra to you.”
What came of it
Having praised him thus in his mind, and having bowed with Hari’s leave, Durvāsa sat facing Śrī Kṛshṇa. Jagannātha then taught him words that were true, ancient and enjoined by the Veda: “O vipra, do not fear. You are an aṃśa of Śiva. I am the source of all, the ātmā of all; when I leave the bodies of beings, all their powers leave. In Goloka, in the Rāsamaṇḍala, I am Paripūrṇatama. In Rukmiṇī‘s palace is my aṃśa; in the palaces of the others, my kalās. Kalās and the aṃśas of kalās are everywhere, in mūrtis and in living beings.” Having said this, Śrī Kṛshṇa went inside, and Durvāsa left his wife and went to perform tapas to Śrī Hari.
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 112