Maṅgala Verse to Sarasvatī
Sarasvatī Maṅgala Śloka · sarasvatī-maṅgala-śloka, “the auspicious verse to Sarasvatī”
The maṅgala verse to Sarasvatī is the second of the two auspicious verses that open the Uttara Parva of the Bhavishya Purāṇa. The first is offered to Bhagavān Gaṇapati; the second to the vāg-adhidevatā, the presiding Devī of speech, whom the Hindi rendering names Bhagavatī Sarasvatī. No speaker is named: the verses stand at the head of the parva as its invocation.
The verse
The verse begins śaśvat-puṇya-hiraṇyagarbha-rasanā. Its meaning, as the Hindi rendering gives it: she sits ever enthroned on the tip of the tongue of Brahmā, the Hiraṇyagarbha. Lit by the moonlight of the nails of her tender feet, the ocean of Śabda-Brahman dances freely in the hearts of the learned. May that Bhagavatī Sarasvatī grant you all endless kalyāṇa (auspiciousness).
The rule for reading
After the two verses the parva gives the rule for reading the text: having meditated on Bhagavān Śiva, praised Bhagavān Hari, bowed to Brahmā, and bowed to Agni and Sūrya, one should recite the grantha.
शिवं ध्यात्वा हरिं स्तुत्वा प्रणम्य परमेष्ठिनम्।
चित्राभानुं च भानुं च नत्वा ग्रन्थमुदीरयेत्॥śivaṃ dhyātvā hariṃ stutvā praṇamya parameshṭhinam |
citrābhānuṃ ca bhānuṃ ca natvā granthamudīrayet ||Meditating on Śiva, praising Hari, bowing to Parameshṭhī (Brahmā), and bowing to Citrabhānu (Agni) and Bhānu (Sūrya), one should recite the grantha.
Source: Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 1
Sources
- Bhavishya Purāṇa, Uttara Parva, Chapter 1