Tailakāra
Tailakāra · taila-kāra, “oil-presser”
Grammar: masculine noun; a compound of taila (oil) and kāra (maker): “oil-maker, oil-presser”.
Meaning: the oil-presser; the woman is the tailakārī.
In the scriptures: in Yama‘s teaching on the fruit of karma, after the naraka Sāndhakūpa a woman is born a caṇḍālī, then a washerwoman with kshaya, then an oil-presser woman with leprosy (Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 31).
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 31