Gharma Kuṇḍa
Gharma Kuṇḍa · gharma-kuṇḍa, “the pit of sweat”
Gharma Kuṇḍa, “the pit of sweat”, is one of the eighty-six naraka-kuṇḍas, the pits of naraka in Yamaloka. In the Brahma Vaivarta Purāṇa, Yamadharmarāja tells Sāvitrī that one who touches the materials of deva-pūjā with sweaty hands falls into it for a hundred years.
In Yama’s teaching to Sāvitrī
In the Sāvitrī Upākhyāna, Nārāyaṇa Maharshi tells Nārada how Sāvitrī, the daughter of Aśvapati and wife of Satyavān, asked Yamadharmarāja to tell her the fruits of bad karma. Yama told her that as the jīva reaches many kinds of svarga by puṇya (good deeds), so by bad karma it reaches many kinds of naraka, and that the naraka-kuṇḍas are eighty-six, well known in the Vedas. He named them, and Gharma Kuṇḍa is the twenty-fifth in his list, after Vishakuṇḍa, the pit of venom, and before Surākuṇḍa, the fiercely boiling pit of liquor.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 29
Who falls there
Then Yama told Sāvitrī, deed by deed, which kuṇḍa each doer of pāpa (wrong deeds) reaches. One who touches the dravyas (materials) of deva-pūjā with sweaty hands, he says, goes to Gharma Kuṇḍa and stays there a hundred years.
Yama names it after Lohakuṇḍa, the boiling pit of iron, and before Taptasurākuṇḍa, the pit of heated liquor.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 30
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 29–30