Pṛthvī Upākhyāna
Pṛthvī Upākhyāna, “the story of Pṛthvī, the earth”
This is the Pṛthvī Upākhyāna, Chapters 8–9 of the Prakṛti Khaṇḍa of the Brahma Vaivarta Purāṇa. Nārada asks Nārāyaṇa about the dharma and adharma that concern Pṛthvī, the earth devī, who is also called Bhūdevī. Nārāyaṇa answers. He tells what acts harm Bhūdevī, what follows from them, and the names of Pṛthvī with their meanings.
The account opens with Nārada’s question about where the Earth goes in the dissolution. Nārāyaṇa tells him that some say the Earth grew from the medas (fat) of Madhu and Kaiṭabha and so is called Medinī, but that he heard from Dharma at Pushkara the account declared in the Veda: the Earth is the mala, the outer impurity, that formed in every hair-pore of the Mahāvirāṭ Purusha lying in the waters. Ādivarāha lifted her from Pātāla and dwelt in union with Vārāhī Devī, her presiding devī, for a divine year; from his tejas Kuja was born; and he ordained her pūjā at the building of houses, the digging of wells and tanks and at farming. The chapter gives her mūla-mantra, her dhyāna and the stotra Bhagavān Vishṇu spoke in the Kāṇva śākhā, with its phalaśruti.
The birth of the Earth
Nārada said to Nārāyaṇa: “You told me that in a single blink of Śrī Hari’s eye Brahmā‘s life comes to its end, the dissolution of Prakṛti takes place, the Earth is not seen and all beings merge into Śrī Hari. Where does the Earth stay then, how does she appear again at creation, how did she become worthy of pūjā, and how was she born?”
Nārāyaṇa answered that the Vedas declare all beings to be born from Śrī Kṛshṇa at creation and to merge into him in every pralaya. Some say, he told Nārada, that the Earth came from Madhu and Kaiṭabha: fighting Vishṇu, they were pleased by his tejas and asked him to slay them where no water was seen, and because their medas fell upon her the Earth became known as Medinī. “But I heard of the Earth’s birth from Dharma at Pushkara kshetra, as the Veda declares it and all accept. The mala that formed on the body of the Mahāvirāṭ Purusha, who lies in the waters, spread in time over his whole body and filled every hair-pore; that mala became the Earth. At creation she rises from the water and appears; in the pralaya she sinks into it and disappears.”
In every world there is an Earth, with mountains and forests, the seven oceans and seven dvīpas, Himālaya and Meru, the grahas, the Moon and the Sun, Brahmā, Vishṇu, Śiva and the other devatās, many tīrthas, and Bhārata, the land of puṇya. Below her are the seven pātālas; above her Brahmaloka and Dhruvaloka, and above those the eternal Goloka and Vaikuṇṭha. When Brahmā’s life ends, the worlds that are not eternal perish. At the beginning of creation Śrī Kṛshṇa creates the Mahāvirāṭ Purusha. Vārāhī Devī is the presiding devī of the Earth, worshipped by devas, gandharvas and humans; she is the wife of Bhagavān Vishṇu in the form of Varāha, and their son is Maṅgala, who is Kuja, whose son is Suyaśa.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 8
Ādivarāha, the vara of pūjā and Kuja’s birth
Nārada asked how the Earth came to be worshipped and how Kuja was born. Ādivarāha, praised by Brahmā, slew Hiraṇyāksha and lifted the Earth from Pātāla, and set her on the waters of the ocean like a lotus leaf, and on her Brahmā created all beings. Knowing the mind of Vārāhī Devī, the presiding devī of the Earth, Bhagavān Varāha dwelt in union with her for a divine year. Then he worshipped the Earth and said: “Bhūdevī, of auspicious form, be the support of all beings. The devas, gandharvas and humans will always honour you. At the beginning of building a house, at entering a house, at the digging of wells and tanks and at farming, all will surely do your pūjā; those who do not will go to naraka.”
Vasudhā answered: “By your command I can bear the whole moving and unmoving world with ease, but these I cannot bear at all: the pearl, the pearl-oyster shell, the Śivaliṅga, the Śālagrāma stone, the śaṅkha, the lamp, the gem, the ruby, the sacred thread, the flower, the book, the tulasī leaf, the japamālā, the garland, camphor, gold, gorocana, sandal and the water of the Śālagrāma.” These must not be set directly on the ground, but on a leaf or a low wooden seat. Bhagavān Varāha said: “Whoever without knowledge places on the ground the things you have named will stay in naraka for a hundred years.”
From the tejas of Bhagavān Vishṇu, Bhūdevī gave birth to Kuja, of great tejas. At Śrī Hari’s command all the devas worshipped the Earth, meditating on her and praising her by the method of the Kāṇva śākhā and offering naivedya with the mūla-mantra, and so she became worthy of pūjā in the three worlds.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 8
Her mantra, dhyāna and stotra
Nārada asked for her dhyāna, stotra and mūla-mantra, which lie hidden in the Purāṇas. First Bhagavān Varāha worshipped Bhūdevī, then Brahmā, then the emperor Pṛthu, and after them the devas, munis and humans. Her mūla-mantra, as the text prints it:
ओं ह्रीं श्रीं वां वसुधायै स्वाहा
oṃ hrīṃ śrīṃ vāṃ vasudhāyai svāhā
Oṃ hrīṃ śrīṃ vāṃ, to Vasudhā, svāhā.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 8
Her dhyāna: “I meditate on Bhūdevī, whose body is like white campaka flowers, whose radiance equals a hundred moons, sandal over all her body, wearing every ornament, Ratnagarbhā, the support of gems, with the oceans about her, in garments like refined gold, smiling.”
The stotra of the Kāṇva śākhā, spoken by Bhagavān Vishṇu: “Bhūdevī, wife of Yajñavarāha, make me victorious in all my tasks. You are victory and the unconquered; you give victory and are victorious by nature; you are the support of all that moves and does not move, the cause of all, endowed with every śakti; you fulfil all desires; you are steady; you are the abode of all crops, the giver of all crops, the one who takes them away and the form of all crops; you are auspicious, the support of auspicious things; you who give auspiciousness, give us auspiciousness. You are everything to kings, and their royal pride. Grant us abundance of land.”
The phalaśruti: this stotra is most puṇya-giving. One who does the pūjā of the Earth and recites it is freed from the pāpa of a crore of births and may even become a cakravartī; he gains the puṇya of bhū-dāna; he is freed from the pāpa of seizing land given to others, of digging the earth, of putting soiled feet into step-wells, of performing śrāddha in another’s house, of spilling semen on the earth and of placing lamps and other things on the ground; and he gains the fruit of a hundred aśvamedha yajñas.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 8 A second episode, from the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, tells how Bhūdevī went to the devas because she could no longer bear the weight of adharma.
Nārada’s questions
Nārada asked Nārāyaṇa to explain these things:
- What puṇya (merit) comes from the gift of land (bhū-dāna)?
- What pāpa (sin) comes from taking back land that was given, from doing śrāddha in another person’s home, from fouling step-wells, from digging the earth, from putting semen on the ground, or from putting lamps on the earth?
- What other offences are there against Pṛthvī, and how are they put right?
The merit of bhū-dāna
Nārāyaṇa said that a person who gives even the smallest piece of land to a pure brāhmaṇa will surely reach Vaikuṇṭha. The brāhmaṇa is one who does sandhyāvandana three times a day and the japa of the Gāyatrī. The giver and the one who receives such a gift (a village, land or grain) are both freed from all pāpa and live in Vaikuṇṭha.
But a person who destroys or takes the vṛtti (grant for a livelihood) given to brāhmaṇas, whether it is his own earlier gift or another person’s, will suffer in naraka (hell) for as long as Sūrya and Candra last. His descendants too will lose their land, fall into poverty, and live in Raurava-naraka.
Offences against Pṛthvī
The Prakṛti Khaṇḍa lists these offences against Pṛthvī and what follows from each.
| Offence | What follows |
|---|---|
| Turning cow-paths into farmland | Torment by sword-blades in naraka for as long as Sūrya and Candra last |
| Filling a cow-pond or water tank for one’s own use | The same |
| Doing śrāddha at another person’s well without offering the five piṇḍas | No release from naraka, and no fruit of the śrāddha either |
| Putting semen on the earth | Nothing is given |
| Clearing the silt from a well dug by another | He cannot claim the puṇya; it goes to the one who dug it |
| Clearing the silt from a tank dug by another | Brahmaloka, even for a moment |
| Doing śrāddha without offering piṇḍas | Falls into naraka |
| Putting a lamp on the bare earth | Born blind for seven births |
| Putting a conch shell on the bare earth | Struck with leprosy |
| Putting a Śivaliṅga, a Śālagrāma-śilā, a mantra-pustaka (book of mantras), Śālagrāma abhisheka-tīrtha (the water that has bathed the Śālagrāma), flowers, Tulasī, a japamālā, camphor or gorochanā on the earth | Certain life in naraka |
| Putting sandalwood, rudrāksha or darbha grass on the earth | Naraka for a whole manvantara |
| Putting a holy book or the sacred thread (yajñopavīta) on the earth | Born outside the brāhmaṇa varṇa in future lives; it is equal to brahma-hatyā (killing a brāhmaṇa) |
| Digging the earth during earthquakes or during eclipses | He has done great pāpa and is born with a bodily defect in future births |
| Not sprinkling the place of the yajña with milk after the yajña | Suffers in Tapta-sūrmi naraka |
The knotted yajñopavīta is worthy of honour by people of every kula.
The names of Pṛthvī
Nārāyaṇa tells the names of Bhūdevī and what each name means.
- Vasudhā: she who bears (dhā) all wealth and gems (vasu).
- Urvī: born from the thighs (ūru) of Śrī Hari, in the Varāha avatāra.
- Ijyā: she who bears the things of yajña (ijya means “to be worshipped”).
- Kshīṇī: she who wears away little by little (kshīya) at the time of pralaya (the dissolution).
- Kshiti: she who is wholly dissolved (kshata) at the time of the mahā-pralaya (the great dissolution).
- Kāśyapī: she who belongs to Kaśyapa Maharshi (the earth belongs to his children).
- Acalā: the immovable one.
- Viśvaṃbharā: she who holds up (bhara) the whole universe (viśva).
- Anantā: she of endless form.
- Pṛthvī: the daughter of King Pṛthu; she took her present form when Pṛthu milked her.
- Mahī: the great one (from mahā, great, or from her vast size).
At the end of the account Nārada said that by Nārāyaṇa’s grace he had heard the delightful Pṛthivī Upākhyāna, and asked next for the account of Gaṅgā.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 9–10
Bhūdevī’s plea and the Kṛshṇa avatāra
The Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa (Chapter 4) has a different Bhūdevī episode. Bhūdevī came before the gathered devas. She said she could not bear the weight of the wicked kings, the asuras and the adharmic armies that were crushing her. She went to Brahmā, who led all the devas to Vishṇu. Bhagavān Vishṇu heard her plea and decided to come down to the earth himself, as Kṛshṇa, son of Devakī, to destroy the burden of adharma and bring dharma back.
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapters 8–10; Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 4