Yayāti, Śukra’s Śāpa and Puru’s Tapas (Yayātatīrtha)

Yayāta Tīrtha · yayāta tīrtha, “the tīrtha of Yayāti”

Yayāti, Śukra’s śāpa and Puru’s tapas is the account of Yayātatīrtha on the southern bank of the Gaṅgā (the Gautamī), where Bhagavān Śiva is called Kālañjara, told by Brahmā to Nārada in the Gautamī Māhātmya of the Brahma Purāṇa. Devayānī, daughter of Śukra and senior queen of King Yayāti, grieved that Śarmishṭhā had borne three sons and she only two, and complained to her father. Śukra pronounced a śāpa of old age on Yayāti, and when Yayāti pleaded his innocence, Śukra, who never speaks falsely, softened it into a vara: the old age could pass to a son. Yadu, Turvasu, Druhyu and Anu refused it; Puru, the youngest, took it for a thousand and one years.

When Yayāti, satisfied with youth, wished to take back his old age, Puru would not cast off what he had accepted for his father’s sake, and resolved to end it by tapas instead. He did tapas on the southern bank of the Gaṅgā until Bhagavān Śiva appeared; Puru asked nothing for himself, only that the old age be destroyed and his brothers freed from their father’s śāpas, and Śiva granted both. The tīrtha bears the names of all in the account, and it destroys old age and sickness.

The tīrtha

Brahmā tells Nārada that the next tīrtha is Yayāta, where Bhagavān Śiva is called Kālañjara. It dispels all pāpas, and Brahmā now tells its glory.

Yayāti’s queens and sons

King Yayāti, son of Nahusha, was like a second Indra. He had two wives, adorned with noble birth and good qualities. The senior queen was Devayānī, the splendid daughter of Śukra; though a brāhmaṇa woman, the beautiful and wise Devayānī became Yayāti’s wife by the grace of Śukra. The second was Śarmishṭhā, daughter of Vṛshaparvan.

Devayānī bore two sons, Yadu and Turvasu, like the sons of the devas and like Śukra in form and features. Śarmishṭhā bore three sons like devas, Druhyu, Anu and Puru, who had the lustre of Indra, Agni and Varuṇa.

Devayānī’s complaint

Once Devayānī, in distress, spoke to her father: “O father, scion of the line of Bhṛgu, I am unfortunate: I have only two sons, while my servant woman is fortunate and has three. Thinking of this I have become very sad, O guru of the dānavas. I will die of the insult Yayāti has done me. For a person of understanding, death is far better than injury to honour.”

Śukra’s śāpa

Hearing his beloved daughter, Śukra of great power became angry. He came quickly to Yayāti and said: “Great king, you are proud of your handsome looks; that is why my daughter was treated so. Therefore you will become old. You will be overwhelmed by objects of the senses you cannot enjoy yet cannot give up. You will sigh and gasp for breath, your understanding will be confused, and your mind will long for pleasures. Old age alone is death to embodied beings while they still live. So, O king, quickly take on this unbearable old age.”

Yayāti’s plea and the vara

Yayāti, with joined palms, answered: “I have committed no offence. I am not angry, and I commit no pāpa. Only those who do evil should be admonished by the noble. How can you pronounce a śāpa on me, when I go on performing pious rites, O best of brāhmaṇas? Devayānī has spoken against me without any ground. If even the learned are angry with the blameless out of delusion, what fault is there in fools whose minds are scorched by hatred?”

Then Śukra remembered his daughter’s conduct, how often she had been fierce and done things unpleasant to him by day and by night. “My anger has gone,” he said. “I never speak falsehood, knowingly or unknowingly. Listen, O king: I shall turn this śāpa into a blessing. I grant you this vara: you may pass this old age to any one of your sons you wish.”

Yayāti asked his father-in-law humbly: “Permit this, O guru of the daityas: only the son who devoutly receives the old age I pass to him shall be king, and on the son who refuses I shall pronounce a śāpa.” Śukra, the son of Bhṛgu, said, “Let it be so.”

The sons are asked

Yayāti called Yadu: “Yadu, you are my son. Receive the old age that has come on me through the śāpa. You are my eldest, mature and wise in all affairs. A father is blessed in a son only when the son obeys him.” Yadu said “No” to his father, who had always given much in dāna, and Yayāti pronounced a śāpa on him. He told his wish to Turvasu; Turvasu too would not take his father’s old age, and Yayāti pronounced a śāpa on him. He said to Druhyu, “Receive this old age of mine,” and Druhyu too would not receive the old age that destroys the beauty of form. He said the same to Anu; Anu said “No,” and Yayāti pronounced a śāpa on him.

Then he spoke to Puru. Puru agreed and took his father’s old age for a thousand and one years, and his father was glad.

Puru refuses to give it back

Content with his son’s youth, Yayāti enjoyed the pleasures of youth, and in time the son of Nahusha was fully satisfied with all worldly pleasures. Then, delighted, he called Puru: “Sinless one, through your youth I am fully satisfied. Dear son, take back your youth and give me back my old age.”

Puru said “No”: “Dear father, the restless emotions of all embodied beings are slowly ended by this old age. Old age that comes at its own time is borne by everyone. If I have accepted it to help my father, how can I give it up? For embodied beings, death is better than the pāpa of casting away what one has accepted. Or else, O king, I shall destroy this old age by tapas.”

Puru’s tapas and Śiva’s grace

Saying this to his father, Puru went to the Gaṅgā and performed tapas on the southern bank of the sacred river. After a long time Bhagavān Śiva was pleased, and the supreme Deva said to Puru, “What shall I give you?”

Puru asked nothing for himself: “O chief of the devas, Deva of the devas, be pleased to destroy the old age my father gained through the śāpa. And free my brothers from their śāpas, for my father laid śāpas on them in anger. O Parameśvara worshipped by the devas, release them.”

Saying “So be it,” Bhagavān Śiva, Īśvara of the universe, destroyed the old age born of the śāpa and freed Puru’s brothers from their śāpas.

The names of the tīrtha

From then on the tīrtha destroys old age and sickness; merely remembering it dispels untimely old age. It is well known by his name. It is called Kālañjara, and also Yayāta, Nāhusha, Paura, Śaukra and Śārmishṭha. There are a hundred and eight tīrthas like it there, and they are known to give every siddhi.

Phalaśruti

  • The tīrtha destroys old age and sickness; merely remembering it dispels untimely old age.
  • The hundred and eight tīrthas there give the attainment of all siddhis.
  • Snāna (the holy bath) in them, dāna there, and hearing and reading this account suppress all pāpas and give bhukti (worldly enjoyment) and mukti (moksha).

Sources

  • Brahma Purāṇa, Gautamī Māhātmya, Chapter 76