Nṛga Moksha (Bhāgavata Purāṇa)
Nṛga Moksha, “the freeing of King Nṛga”
This account tells how Bhagavān Kṛshṇa freed King Nṛga from a lizard’s body. Young Yādavas playing in the gardens of Dvārakā found a huge lizard in a dry well. They could not lift it out. Bhagavān Kṛshṇa lifted it with his left hand. At his touch it became a radiant being, the old king Nṛga of the Ikshvāku line. Nṛga told how a mistake over a brāhmaṇa’s cow had brought him this birth. Then Bhagavān Kṛshṇa taught the Yādavas how grave it is to take a brāhmaṇa’s property. The Bhāgavata Purāṇa tells this in Skandha 10, Chapter 64.
Śrī Śuka Maharshi tells it to Parīkshit Mahārāja. Nṛga, the son of Ikshvāku, was among the greatest of givers: he gave cows as many as the grains of sand, the stars and the raindrops, and every other kind of dāna, performed yajñas and dug wells for all. Yet one cow of a brāhmaṇa, strayed into his herd and given again unknowingly to another brāhmaṇa, brought two brāhmaṇas into a quarrel that neither would settle for any exchange. Before Yama, Nṛga chose to undergo the fruit of his pāpa first, and as he fell he knew he had become a chameleon as large as a mountain. He kept the memory of his birth and longed for the darśana of Śrī Kṛshṇa. Lifted out and restored to the form of a shining devatā, he praised Bhagavān Kṛshṇa as Devādhideva, Jagannātha, Govinda, Purushottama, Nārāyaṇa and the Parabrahma, went round him in pradakshiṇa and rose to svarga on a great vimāna. Then Bhagavān Kṛshṇa, who has great love for brāhmaṇas, taught the people of Dvārakā that a brāhmaṇa’s property (brahmasva) is a poison with no antidote.
The lizard in the well
One day Sāmba, Pradyumna, Cārubhānu, Gada, Aniruddha and other Yādava youths went to the pleasure gardens of Dvārakā. They grew thirsty and looked for water. They found a strange creature at the bottom of a dry well, a lizard as big as a mountain.
They felt pity for it and tried to pull it out with ropes of leather and hemp. They failed completely. They went to Bhagavān Kṛshṇa and told him of the wonder.
The creature was an ūsaravelli, a chameleon, as large as a hill. The boys were filled with wonder and compassion, and when the leather straps and plaited ropes failed, they ran, eager and anxious, to tell Śrī Kṛshṇa the whole matter. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 64)
Bhagavān Kṛshṇa came and lifted the lizard out with his left hand, with no effort. The moment his hand touched it, the lizard gave up its form. It became a radiant being with a shining crown, bright clothes and garlands, and the bearing of a divine king.
Śrī Kṛshṇa, lotus-eyed, the protector of the world, of holy fame, lifted it out with ease, and at his touch the creature became a devatā with a lustre like gold refined in the crucible, wearing wondrous ornaments, garments and garlands.
Bhagavān Kṛshṇa knew everything, but he asked so that the matter would be made known. He said: “Who are you, O being of fair form? You seem to be of the highest order. By what karma did you come to this birth?”
He asked him kindly: “O you of most excellent form, you are greatly fortunate; surely you are a foremost devatā. O auspicious one, by what karma did you come to this state? It does not befit you. We wish to know about you. If you think us fit to be told, tell us now about yourself.” (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 64)
Nṛga speaks
First Nṛga placed his shining crown at the feet of Bhagavān Kṛshṇa. Then he answered:
“O Bhagavān Kṛshṇa, I am Nṛga, son of Ikshvāku, a king of old. Surely you have heard of me among the great givers. I gave cows as many as the grains of sand on the earth, the stars in the sky and the drops of rain. Their horns were tipped with gold and their hooves covered with silver, and they were decked with cloth and garlands. I gave them to young brāhmaṇas of good families, poor but virtuous and devoted to the Vedas.”
Nṛga bowed to Śrī Kṛshṇa, the Lakshmīpati, touching his crown, bright as the sun, to the ground. “O Prabhu Kṛshṇa, your knowledge, the witness of the workings of the mind in every being, is never dulled. What is there that you do not know? Still, at your command I shall tell it.” The cows he gave were young kapilā cows, tawny and rich in milk, given with their calves, acquired by just means, of good breed, beautiful and gentle. The brāhmaṇas who received them were without deceit, firm in niyama and nishṭhā, the very name of tapas, even-minded, and they taught the Veda holding nothing back. Besides cows he gave in dāna bulls, land, gold, houses, horses, elephants, maidens with their attendants, sesame, silver, beds, garments, gems, household goods and chariots. He performed yajñas and worshipped Īśvara, and he did the pūrta works, the digging of wells and the like, for the good of all. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 64)
“A cow of an excellent brāhmaṇa once strayed and mixed with my herd. I did not know that it belonged to another brāhmaṇa, and I gave it to a worthy brāhmaṇa. The first owner saw the new owner leading it away and claimed it back. A quarrel began, and each of them stood before me and said the cow was his. I begged both to let me make it right. I offered a hundred thousand cows in its place. But the first owner said he would not take any number of cows, and he went away. The second brāhmaṇa also refused. My life ended with this matter unsettled.”
The owner said, “This cow is mine.” The receiver answered, “It is mine; Nṛga Mahārāja gave it to me.” Each seeking his own cause, the two brāhmaṇas said to Nṛga, “You have stolen and given in dāna,” and his head reeled. Caught in a dilemma of dharma, he begged them: “I will give a lakh of fine cows; give me this cow. I am your servant. I did wrong unknowingly. Be gracious to me, both of you, and lift me out of this danger, for I am falling into the inauspicious naraka.” The owner said, “I will not take even a lakh of cows for this cow,” and went away. The second brāhmaṇa said, “Even if you give ten thousand more beyond a lakh, I do not want them,” and he too left. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 64)
“Yama asked me whether I would take my pāpa (sin) first or my puṇya (merit) first. I chose to take the pāpa first. As I fell from his court, I knew that I was entering the body of a lizard.”
“O Devādhideva, you are Jagannātha. My life came to its end, and the servants of Yama took me to Yamaloka. There Yama said: ‘O King, will you first enjoy the fruit of pāpa or of puṇya? For the dāna and dharma you have done, I see no end to the bright lokas you will receive.’ When I said that I would first undergo the pāpa, Yama said, ‘Fall!’ At once, as I was falling, O Śrī Kṛshṇa Prabhu, I knew I had taken the form of a chameleon. I was a giver devoted to brāhmaṇas, and I, your servant, longed for your darśana.” (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 64)
“O Govinda, O Prabhu Kṛshṇa, even now my memory of my past lives has not left me. I have been waiting here. At last your hand has touched me and I am free. Give me leave to go, O Nārāyaṇa. Wherever I go, may my mind rest always at your lotus feet.”
Nṛga’s praise of Śrī Kṛshṇa
Before he left, Nṛga praised Bhagavān Kṛshṇa:
- “O Prabhu Kṛshṇa, the great yogīs contemplate you, the Paramātmā, in the purified heart, with the vision of the Upanishad, the vision of non-difference.”
- “How then did you come before my eyes, I who had lost discrimination in great calamity? The Deva beyond the senses has appeared to me directly. To one whose time of release from the bond of saṃsāra has come, you grant darśana.”
- “O Devādhideva, you are Jagannātha. O Govinda, Purushottama, Nārāyaṇa! It is you who set the senses working. Your fame purifies. For you there is neither falling from your own nature nor destruction.”
- “O Śrī Kṛshṇa, I am going to svarga. O Prabhu Kṛshṇa, give me leave. Wherever I may be, may my mind take refuge at your feet alone.”
- “You are the Parabrahma of infinite power, the material cause of all. You have descended as Śrī Kṛshṇa, the son of Vasudeva, and you protect the yogīs. Many namaskāras to you.”
The names and epithets of the praise, in order, are Śrī Kṛshṇa Prabhu, the master; Paramātmā, the supreme ātmā; the Deva beyond the senses; Devādhideva, deva over all devas; Jagannātha, master of the world; Govinda; Purushottama, the highest Purusha; Nārāyaṇa; the mover of the senses; the one whose fame purifies; the one who neither falls from his nature nor perishes; Parabrahma; and the son of Vasudeva. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 64)
Nṛga goes
Nṛga walked around Bhagavān Kṛshṇa, touched his feet with his crown, and received leave to go. Then, before the eyes of all, he climbed into a divine vehicle. The people of Dvārakā watched in wonder.
Having made pradakshiṇa of Śrī Kṛshṇa, touched his feet with his head and bowed, Nṛga took leave and, while the people looked on, mounted a great vimāna and went to svarga. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 64)
Bhagavān Kṛshṇa’s teaching on a brāhmaṇa’s property
Bhagavān Kṛshṇa is deeply devoted to brāhmaṇas. He used this moment to instruct the Yādavas who had gathered. He said:
Śrī Kṛshṇa, the son of Devakī, has great love for brāhmaṇas, and that dharmātmā spoke to the people around him to instruct the kshatriyas.
“Even fire, the fierce digestive power of serpents, and kings cannot easily digest a brāhmaṇa’s property. Poison kills only the one who takes it, and water can put out fire. But the fire that rises from a brāhmaṇa’s belongings cannot be approached. It destroys a family at its roots.”
In the text’s words: “Even a little of a brāhmaṇa’s property, once enjoyed, is very hard to digest even for Agni, even for those as radiant as fire; how much harder for kings proud in the thought ‘we are lords’. Hālāhala has an antidote, so I do not count it poison; but in this world the property of a brāhmaṇa is surely poison, for it there is no antidote. Poison harms only the one who eats it, and fire is put out when water is sprinkled on it; but the fire born from the araṇi (the fire-drill wood) that is a brāhmaṇa’s property destroys the family, root and all.”
“Whoever enjoys a brāhmaṇa’s property without his full consent destroys three generations: himself, his children and their children. If one enjoys it by force and violence, ten past generations and ten generations to come meet destruction.”
“Foolish kings, blinded by royal wealth, think a brāhmaṇa’s property is a gain. They do not see that they are falling. A brāhmaṇa laments when his living is taken from his household. A man who takes back a gift he has given stays sixty thousand years in naraka as a worm in filth.”
“When kings overstep dharma, seize the share of brāhmaṇas who are householders and strike at their livelihood, those generous brāhmaṇas weep. For as many years as there are particles of dust wetted by their tears, those kings and their descendants suffer without break in the narakas called Kumbhīpāka, where they are thrown into boiling oil in cauldrons. Whoever takes away a brāhmaṇa’s livelihood, whether given by himself or by others, is born a worm in excrement for sixty thousand years.”
“May the property of a brāhmaṇa never come into my treasury! Men who covet a brāhmaṇa’s property become short-lived and meet defeat. If they are kings, they lose their kingdom. After death they are born as venomous serpents who cause fear to others. O my own people, even if a brāhmaṇa who knows the Veda does wrong, even if he strikes you once or abuses you greatly, never do him harm; rather, always bow to him.”
“I bow three times a day, with a focused mind, to the brāhmaṇas who know the Veda. Do the same. Whoever does not bow to them will face my reproof.”
“Not knowing that the cow was a brāhmaṇa’s, this Nṛga Mahārāja gave it in dāna and fell. In the same way, a brāhmaṇa’s property surely brings down the one who takes it.”
Having instructed the people of Dvārakā in this way, Śrī Kṛshṇa, who purifies all the lokas and grants moksha, entered his own palace. (Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 64)
Sources
- Bhāgavata Purāṇa, Skandha 10, Chapter 64