The Purāṇa and Rāmāyaṇa Canon
The Purāṇas are large Sanskrit books of sacred history, and the Rāmāyaṇa is the story of Śrī Rāma. The eighth sarga (chapter) of the Manohara Kāṇḍa of the Ānanda Rāmāyaṇa gives a full list of this sacred literature: the eighteen Mahāpurāṇas (great Purāṇas), the eighteen Upapurāṇas (smaller Purāṇas), and more than thirty different Rāmāyaṇas. The list is set within a phalaśruti, a passage that describes the blessings of hearing these texts.
The Ānanda Rāmāyaṇa declares itself the greatest of all the Rāmāyaṇas. It also teaches that the Rāmāyaṇa tradition as a whole is the source from which all the wisdom of the Purāṇas comes.
The Eighteen Mahāpurāṇas
This is the standard list of the eighteen Mahāpurāṇas as the Ānanda Rāmāyaṇa gives it:
- Brahma Purāṇa
- Padma Purāṇa
- Vishṇu Purāṇa
- Śiva Purāṇa (or Vāyu Purāṇa, depending on the tradition)
- Bhāgavata Purāṇa
- Nārada Purāṇa
- Mārkaṇḍeya Purāṇa
- Agni Purāṇa
- Bhavishya Purāṇa
- Brahmavaivarta Purāṇa
- Liṅga Purāṇa
- Varāha Purāṇa
- Skanda Purāṇa
- Vāmana Purāṇa
- Kūrma Purāṇa
- Matsya Purāṇa
- Garuḍa Purāṇa
- Brahmāṇḍa Purāṇa
By tradition, the eighteen Mahāpurāṇas together contain four hundred thousand ślokas (verses).
The Eighteen Upapurāṇas
The eighteen Upapurāṇas, or smaller Purāṇas, form a second group within the Purāṇa literature. The Ānanda Rāmāyaṇa gives the standard set, including:
- Sanatkumāra Purāṇa
- Narasiṃha Purāṇa
- Bṛhannāradīya Purāṇa
- Śivadharma Purāṇa
- Durvāsasa Purāṇa
- Kapila Purāṇa
- Mānava Purāṇa
- Auśanasa Purāṇa
- Vāruṇa Purāṇa
- Kālikā Purāṇa
- Sāmba Purāṇa
- Nandī Purāṇa
- Saura Purāṇa
- Pārāśara Purāṇa
- Āditya Purāṇa
- Māheśvara Purāṇa
- Bhāgavata (Devī) Purāṇa
- Vāsishṭha Purāṇa
The Rāmāyaṇa Tradition: Thirty or More Texts
The Ānanda Rāmāyaṇa names more than thirty separate Rāmāyaṇa texts. This shows that the story of Rāma has been retold, expanded and handed down in every region and tradition of the Indian subcontinent. The main texts it lists include:
Sanskrit tradition:
- Vālmīki Rāmāyaṇa (the mūla, or root text)
- Adhyātma Rāmāyaṇa (part of the Brahmāṇḍa Purāṇa; a retelling focused on spiritual teaching)
- Ānanda Rāmāyaṇa (this text, declared the greatest of all)
- Adbhuta Rāmāyaṇa (which tells how Sītā slew Sahasrāvadana Rāvaṇa, the thousand-headed Rāvaṇa)
- Agastya Rāmāyaṇa
- Skanda Rāmāyaṇa
- Brahma Rāmāyaṇa
- Ānanda Rāmāyaṇa (other forms)
Regional traditions:
- Kamba Rāmāyaṇa (Tamil)
- Rāmacaritamānasa of Tulasīdāsa (Avadhī)
- The Rāmāyaṇa of the Bhaṭṭikāvya
- Rāghavapāṇḍavīya (a great poem in which every verse carries two meanings)
- Many other regional works in Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali and other languages
The Ānanda Rāmāyaṇa as the Greatest
Among all the Rāmāyaṇas it names, the Ānanda Rāmāyaṇa calls itself the greatest. It does not say this out of pride but gives reasons. It gives the fullest teaching on Rāma’s divine nature as Parameśvara (the Supreme Bhagavān Rāma). It holds the largest collection of kavacas (protective hymns) and stotras (hymns of praise). And the story of how it was composed shows its unmatched power: Vālmīki’s poetry could carry souls straight to the higher lokas (realms), so Rāma ruled that a person may receive it only after seven lifetimes of merit.
The Rāmāyaṇa as the Source of All Purāṇas
The Ānanda Rāmāyaṇa makes a bold claim: the whole Purāṇa tradition comes, in the end, from the Rāmāyaṇa. The Śrīmad Bhāgavata Purāṇa makes a similar claim for itself, grounding itself in Vedic wisdom passed down through Vyāsa. Here, though, it is the story of Rāma’s divine presence in the world that is the spring from which all sacred stories flow. Vyāsa himself compiled the Purāṇas under the inspiration that comes from meditating on Rāma’s story.
Sources
- Ānanda Rāmāyaṇa, Manohara Kāṇḍa (Book 8), Chapter 8