Jyeshṭha-Kanishṭha Vṛtti

Jyeshṭha-Kanishṭha Vṛtti · jyeshṭha-kanishṭha vṛtti, “the conduct of elder and younger brothers”

Jyeshṭha means the eldest and kanishṭha means the younger; vṛtti here means conduct. In this short but pointed teaching from the Anuśāsana Parva of the Mahābhārata, Bhīshma answers Yudhishṭhira’s question about how the eldest brother should behave towards his younger brothers, and how they should behave towards him.

Bhīshma tells Yudhishṭhira that, as the eldest, he must treat his brothers the way a guru treats a disciple. The eldest brother’s own conduct can either keep the good fortune of the whole kula (family line) alive or destroy it completely. The teaching also gives a very clear order of reverence, rising from the upādhyāya (teacher) to the father and then to the mother. It extends the respect due to parents to the eldest brother, the eldest sister and the eldest brother’s wife after the father has died.

The Question

Yudhishṭhira asks Bhīshma: how should the eldest among brothers behave towards the younger ones, and how should the younger ones behave towards the eldest?

The Eldest as Guru

Bhīshma answers directly: “You, my son, are always the jyeshṭha (the eldest), so behave as the eldest should. Whatever excellent conduct a guru keeps towards his disciple, you should keep in the very same way.”

A disciple whose guru lacks mature judgement cannot act rightly himself. The guru, for his part, must think ahead carefully for the disciple’s sake. If the disciple’s vision, meaning the guidance he gets from his guru, is faulty, he becomes as good as blind; even if he is clever, he becomes like someone slow-witted. When something is wrong with the guru, it should be put right through respectful words that remove the fault, not through confrontation.

People whose hearts have been openly broken, through betrayal or quarrels, destroy friendship. Enemies who burn with envy at another’s good fortune actively try to spread division.

The Eldest Decides the Family’s Fate

The jyeshṭha either makes the kula grow or destroys it entirely. Sometimes the eldest brother destroys the very kula he was born into.

  • If an elder brother corrupts or ruins the younger ones, he is no longer truly the eldest. He loses his share of the family wealth, and kings should correct him.
  • One who commits such droha (betrayal of trust) goes, without doubt, to the pāpa-lokas (worlds of suffering for wrongdoing). Like a flower that blooms uselessly on a silk-cotton tree, such a person is born to his father in vain.
  • A pāpa-purusha (wrongdoer) born into a kula causes every misfortune for that line. He brings only apakīrti (disgrace) and hides even whatever kīrti (good name) the family had before.
  • If the eldest takes an unequal share of the inheritance and does not give the younger brothers what is due to them, all the other brothers lose their portion through this fault, and are freed from blame for the family disorder that follows.
  • A father, too, should never unfairly hold back from his sons their rightful share of the family’s shared property.

Bearing Faults With the Good of All in Mind

Whether the eldest brother, a younger brother or a woman of the family does something wrong or something good, one should not react with anger. One should always act with an eye to what is truly śreyas (good and beneficial) for everyone. Those who know dharma say that dharma itself is what true śreyas is.

The Order of Reverence: Upādhyāya, Father, Mother

  • An upādhyāya (a teacher who teaches part of the Veda) deserves more honour than ten ācāryas (principal teachers).
  • A father deserves more honour than ten upādhyāyas.
  • A mother deserves more honour than ten fathers. In fact, the honour due to the mother is greater than the whole earth.

So there is no guru greater than the mother. Because the mother stands above all others in this way, people give her the very highest reverence.

The Eldest Brother After the Father’s Death

When the father has died, the eldest brother becomes equal to the father, because from then on it is he alone who provides for his younger brothers. He must protect them as carefully as one protects one’s own eyelids. The younger brothers, in turn, should follow his wishes and offer him namaskāra (respectful greeting with folded hands).

The younger brothers live depending on their eldest brother, just as they once depended on their father. After all, mother and father are only those who brought the body itself into being. A jāti (community or lineage) that treats its ācārya as its true guiding authority is a genuine jāti; in a deeper sense, it knows neither old age nor death.

In the same way, an elder sister is equal to the mother, and the eldest brother’s wife is also equal to the mother. In childhood one may even be nursed by her.

Sources

  • Mahābhārata, Anuśāsana Parva, Chapter 105