Sixteen-syllable Gaṇeśa Mantra (Brahma Vaivarta Purāṇa)
Gaṇeśa Mantra · gaṇeśa mantra, “the mantra of Gaṇeśa”
Kalpavṛksha has other meanings too: see all meanings of Kalpavṛksha.
The Sixteen-syllable Gaṇeśa Mantra is the mantra of Gaṇeśa, joined with bīja syllables, with which Rādhā offered the sixteen services to Gaṇeśa at Siddhāśrama and which she then repeated a thousand times. The Brahma Vaivarta Purāṇa calls it supreme, like the kalpataru, and gives it in the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, in Nārāyaṇa‘s account to Nārada of Rādhā’s pūjā of Gaṇeśa.
The mantra
The text prints it in this form, the bījas followed by a Telugu rendering of the rest:
Oṃ gaṃ gauṃ, svāhā to Gaṇapati, the destroyer of vighnas
It calls this the sixteen-syllable Gaṇeśa mantra, a divine and brilliant mantra joined with bīja syllables, and says it is supreme, like the kalpataru, and excellent.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 123
Rādhā’s japa at Siddhāśrama
Nārāyaṇa, the ṛshi, tells Nārada how, at Siddhāśrama, where the seat of Gaṇeśa always is, Rādhā performed the first pūjā of Gaṇeśa after the hundred years of separation had passed, while Śaṅkara, Brahmā, the devas, Śrī Kṛshṇa and all the worlds were gathered there. She bathed, fasted, made her saṅkalpa with the wish to attain Śrī Kṛshṇa, and meditated on Gaṇeśa as the Sāmaveda teaches. Then she offered him pādya, arghya, a pārijāta garland, sandal, dhūpa, dīpa, a vast naivedya, a jewelled throne, garments, tāmbūla, water, a cāmara, a bed and Kāmadhenu with her calf.
She offered these sixteen services with this mantra, and repeated it a thousand times. Then, bowing her head with great bhakti, with tears in her eyes and every limb thrilling, she praised Gaṇeśa with her stotra.
Source: Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 123
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 123