Pala
Pala · pala, “a unit of weight and of time”
Grammar: neuter noun.
Meaning: a unit of weight, used for gold and salt, and a measure of time.
In the scriptures: in the Prakṛti Khaṇḍa, Durvāsa Maharshi gives the measures of time: sixty vipalas make one pala, which the text adds in brackets as the ghaḍiya; sixty palas make one daṇḍa, two daṇḍas one muhūrta, and thirty muhūrtas one day and night (Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 36).
In the Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Śrī Kṛshṇa tells Nanda that gold dānas are given in palas: six palas of gold, in several of the prāyaścittas, and a hundred palas for those who go to Kumbhīpāka. People of the four varṇas who kill a cat are freed by giving salt to a brāhmaṇa, a share of six palas (Brahma Vaivarta Purāṇa, Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 85).
Sources
- Brahma Vaivarta Purāṇa, Prakṛti Khaṇḍa, Chapter 36; Śrī Kṛshṇa Janma Khaṇḍa, Chapter 85